App OBD-II · iPhone · CarPlay · iOS 26+
Une app OBD-II pour iPhone qui garde les relevés avec le trajet
WrenchTime se connecte à un adaptateur OBD-II Bluetooth Low Energy compatible ELM327, ou à l'OBDLink MX+ certifié par Apple, et lit votre voiture en roulant : régime moteur, vitesse, charge moteur, position de l'accélérateur, température du liquide de refroidissement, température d'air d'admission et extérieure, niveau de carburant, tension du calculateur, pression d'admission et débit de carburant, plus des dizaines d'autres relevés partout où le véhicule les remonte, de la pression de suralimentation, du couple et de la puissance aux corrections de carburant, à la lambda, aux températures d'huile et d'échappement et, sur un diesel, au filtre à particules et au niveau d'AdBlue. Les relevés sont dessinés en cadrans annulaires sur le téléphone, en grilles de cadrans sur un écran CarPlay et en cadrans sur le tableau de bord plein écran WrenchTime Live, et chaque canal est enregistré à raison d'un relevé par seconde sur tout le trajet et reste avec lui, de sorte qu'un trajet peut être reparcouru ensuite sur un graphique. Le Vgate iCar Pro, l'iCar Pro 2S et l'OBDLink MX+ sont confirmés sur un véhicule réel. Rien n'est envoyé : la liaison avec l'adaptateur et les relevés vivent sur votre appareil et dans votre propre iCloud.

Quels adaptateurs OBD-II fonctionnent avec un iPhone ?
Ceux en Bluetooth Low Energy, plus le seul adaptateur en Bluetooth classique que le programme MFi d'Apple laisse WrenchTime utiliser, l'OBDLink MX+. Une app iPhone ne peut atteindre un adaptateur en Bluetooth classique que si son fabricant l'a certifié pour cette app, nommément ; tout autre adaptateur qui s'appaire depuis les Réglages de l'iPhone passe donc par une radio que cette app ne peut pas utiliser, et un adaptateur Wi-Fi crée son propre réseau au lieu de répondre à une app : une annonce qui dit Android ou Wi-Fi n'est pas celle qu'il faut acheter. WrenchTime parle le jeu de commandes ELM327 et tient un journal à jour de ce que des adaptateurs précis ont réellement fait, plutôt que d'annoncer une liste de compatibilité qu'il n'a pas testée.
- Vgate iCar Pro et iCar Pro 2S confirmés sur un véhicule réel. La recherche les trouve, ils se connectent et interrogent, et ils se réveillent tout seuls quand l'app se connecte : un trajet qui commence avec l'adaptateur endormi obtient quand même sa session.
- OBDLink MX+ certifié par Apple (MFi) et confirmé sur un véhicule réel, pris en charge depuis WrenchTime 6.7. Appairez-le une fois dans Réglages > Bluetooth sur l'iPhone, puis associez-le à un véhicule dans Réglages > Connexions comme n'importe quel autre adaptateur.
- Vgate iCar, la version non Pro fonctionne, mais ne se réveille pas seul : appuyez sur son bouton avant de partir, sinon la recherche revient vide.
- Vgate vLinker MS sort d'usine en mode Apple MFi, et sa certification ne nomme pas cette app ; il doit être basculé en BLE avec l'app de mise à jour de Vgate, puis oublié dans les réglages Bluetooth d'iOS.
- Tout le reste s'il est en BLE et parle ELM327, il devrait fonctionner, et l'app mesure votre adaptateur précis plutôt que de présumer. Dites-nous ce que vous avez constaté et cela rejoint le journal.
L'état dit ce que l'app a fait avec chaque adaptateur, pas si cet adaptateur convient à votre voiture : les protocoles couverts, le comportement en veille et au réveil et les particularités d'une marque figurent sur la liste de compatibilité du fabricant, qui vaut un coup d'œil avant l'achat. Côté app, tout adaptateur qui parle ELM327 en Bluetooth Low Energy 4.0 ou plus récent devrait fonctionner, tout comme l'OBDLink MX+ certifié par Apple ; ceux ci-dessous sont ceux qui sont consignés.
| Adaptateur | État | Notes |
|---|---|---|
| Vgate iCar Pro 2S | Fonctionne | La recherche le trouve, il se connecte et interroge, et il se réveille tout seul quand l'app se connecte. Pas sur une BMW : là, la gamme iCar Pro ne se réveille pas d'elle-même, voyez le vLinker BM+. |
| Vgate iCar Pro (BLE 4.0) | Fonctionne | Même famille de firmware que le 2S et même comportement : trouvé, connecté, réveil tout seul, sauf sur une BMW, où il ne le fait pas. |
| Vgate iCar Pro Mini | Fonctionne | Le petit iCar Pro, vendu sous la marque vLinker de Vgate. La recherche le trouve, il se connecte et interroge, confirmé par un utilisateur sur un véhicule réel. Sa fiche indique qu'il ne se réveille pas seul sur un véhicule électrique ou hybride. |
| Vgate iCar (non-Pro) | Fonctionne après réglage | Il se connecte et interroge comme le Pro, mais ne se réveille pas seul : appuyez sur son bouton avant de partir, sinon la recherche revient vide. |
| Vgate vLinker MS | Fonctionne après réglage | Déconseillé. Il sort d'usine en mode Apple MFi, dont la certification ne nomme pas cette app, et ne fonctionne qu'après être passé en BLE avec l'app de mise à jour de Vgate, puis oublié dans les réglages Bluetooth d'iOS. Un seul retour d'utilisateur pour l'instant, pas encore confirmé après la bascule. Prenez plutôt un iCar Pro. |
| Vgate vLinker MC+ | Non vérifié | Bluetooth Low Energy d'origine, sans mode MFi : il ne devrait donc rien demander de la configuration du vLinker MS. Personne ne l'a encore signalé, il est donc listé sans verdict. |
| Vgate vLinker BM+ | Fonctionne | L'adaptateur Vgate spécifique BMW, confirmé avec l'app. Il existe parce que la gamme iCar Pro ne se réveille pas d'elle-même sur une BMW : un trajet qui commence avec l'adaptateur endormi n'y enregistre rien. Le BM+ est celui à associer à une BMW. |
| OBDLink MX+ (MFi) | Fonctionne | Adaptateur Bluetooth classique certifié par Apple (MFi), pris en charge depuis WrenchTime 6.7. Appairez-le une fois dans Réglages > Bluetooth sur l'iPhone, puis associez-le à un véhicule dans Réglages > Connexions de l'app comme n'importe quel autre adaptateur. |
| OBDLink CX | Non vérifié | Adaptateur Bluetooth Low Energy du fabricant du MX+, donc rien à appairer dans les Réglages de l'iPhone : il s'associe depuis Réglages > Connexions de l'app. Pas encore testé sur un véhicule réel, il est donc listé sans verdict. |
Les états sont repris du journal d'adaptateurs de WrenchTime, relevé le : ce que chaque appareil a fait sur un véhicule réel, pas ce qu'en dit un fabricant. Un adaptateur listé n'est pas une recommandation, et aucun fabricant d'adaptateurs ne sponsorise cette page.

Que lit WrenchTime dans la voiture ?
Les paramètres standard du Mode 01, interrogés par paliers pour que les valeurs qui changent vite soient lues souvent et les lentes rarement : régime moteur et vitesse plusieurs fois par seconde, charge moteur, accélérateur et pression du collecteur d'admission environ une fois par seconde, et température du liquide de refroidissement, température d'air d'admission, température extérieure, niveau de carburant et tension du calculateur toutes les quelques secondes. Au-delà de ce socle, elle en lit des dizaines d'autres dès que la voiture les déclare : pression de suralimentation et du turbo, couple et puissance du moteur, position de la pédale d'accélérateur, températures d'huile, d'air de suralimentation, de catalyseur et des gaz d'échappement, corrections de carburant à court et à long terme, lambda commandée et mesurée, avance à l'allumage, pression de la rampe d'injection, EGR, pression barométrique, teneur en éthanol, charge de la batterie hybride et, sur un diesel, la pression et la température du filtre à particules et le niveau d'AdBlue. Tous apparaissent dans Données en direct et statut, peuvent rejoindre la disposition CarPlay et sont enregistrés avec le trajet. Le débit de carburant est lu directement là où la voiture le remonte et déduit du débitmètre d'air là où elle ne le fait pas. Seuls les paramètres que votre véhicule déclare sont demandés, et celui qui cesse de répondre est discrètement rétrogradé au lieu d'être interrogé indéfiniment. Sur une liaison CAN, plusieurs paramètres voyagent dans une même requête pour tenir la cadence.
Lit-il les codes défaut ?
Oui, avec WrenchTime Pro. L'outil Codes défaut lit les codes mémorisés, en attente et permanents de chaque calculateur qui répond à la requête OBD-II standard, indique si le voyant moteur est allumé, contrôle les moniteurs de disponibilité et affiche les données figées que la voiture a enregistrées avec le défaut. Chaque lecture est conservée avec sa date et le relevé du compteur, et les codes peuvent être effacés moteur coupé après deux confirmations. Le guide du lecteur de codes OBD-II explique ce que signifie chaque partie d'une lecture et ce qu'elle ne fait pas.
Comment s'adapte-t-il à un adaptateur lent ?
En mesurant le vôtre. À la première association d'un adaptateur, une calibration détermine combien de paramètres votre liaison peut porter dans une requête, combien de réponses reviennent, combien de temps dure un aller-retour et à quels relevés le véhicule répond vraiment, et le plan d'interrogation est construit là-dessus. Une liaison assez rapide pour les valeurs livrées ne change rien du tout, car chaque cadence dérivée est prise comme la plus lente entre la mesure et la valeur par défaut. Sur la route, une échelle de dégradation absorbe ce qu'une mesure à l'arrêt ne pouvait pas voir : si les aller-retours dépassent le budget de temps, la cadence descend d'un cran et remonte quand tout redevient normal. La calibration peut être relancée quand vous voulez depuis l'écran de l'adaptateur.
Que montrent les cadrans CarPlay ?
Sur un écran CarPlay, WrenchTime est une app de tâche de conduite avec quatre onglets. Live est une grille de cadrans annulaires, une carte par relevé, groupés comme les lit celui qui conduit : mouvement, moteur, carburant, air. Toucher une carte montre la valeur actuelle, le minimum, le maximum et la moyenne de ce canal sur la session, et un relevé qui entre dans sa plage critique, la température du liquide de refroidissement par exemple, lève une seule alerte pour ce passage puis se tait un moment. Trajet démarre et arrête un enregistrement et liste vos dix derniers trajets. À proximité trouve des stations-service, ou des bornes pour un véhicule électrique. Véhicule montre le compteur et les échéances. Vous choisissez le titre de chaque rangée et le nombre de cadrans qu'elle montre, chaque véhicule peut porter sa propre couleur pour distinguer d'un coup d'œil deux voitures du même garage, et un mode nuit suit la voiture ou passe outre. CarPlay fait partie de WrenchTime Pro.


Puis-je me construire un tableau de bord à partir de ces relevés ?
Oui. WrenchTime Live est un tableau de bord plein écran de 17 types d'instruments, et l'adaptateur les alimente : une carte de signal dessine le régime, la température du liquide de refroidissement, le niveau de carburant, l'accélérateur, la tension, la consommation ou toute autre lecture OBD-II comme son propre cadran, autant de fois que vous le voulez, à côté du rapport engagé, de la vitesse, de l'angle d'inclinaison, de la force G, de la pente, de la boussole, de l'altitude, de l'autonomie, d'une carte en direct, des prix du carburant à proximité, des stats du trajet et de la météo. Vous les disposez sur des pages qui remplissent l'écran et se feuillettent comme celles de l'écran d'accueil, en portrait ou en paysage selon la façon dont le téléphone est fixé, et une carte peut faire un tiers, une moitié, deux tiers ou une rangée entière de large et une à trois rangées de haut, avec un cadran dessiné différemment à chaque forme plutôt qu'un seul dessin agrandi. La version gratuite obtient 3 cadrans sur la première page ; au-delà, et pour toute page après la première, c'est Pro.
Que deviennent les données produites par l'adaptateur ?
Elles restent les vôtres et restent sur le téléphone. Tant qu'une session tourne, le flux est regroupé à un relevé par seconde et par canal, et quand le trajet se termine, la série est empaquetée et rangée avec lui : le trajet peut être rejoué sur un graphique avec une pastille par canal enregistré, et plusieurs superposées avec Pro. La télémétrie a sa propre durée de conservation, elle peut donc être élaguée pendant que le trajet et son itinéraire survivent, et un interrupteur coupe complètement l'enregistrement. La liaison avec l'adaptateur, le profil appris et un numéro de série lu mais pas encore confirmé vivent dans les réglages de l'appareil, jamais dans iCloud, parce que c'est l'état de session de ce téléphone et non des données qui vous appartiennent sur le véhicule. Un numéro de série n'arrive sur la fiche de votre véhicule que lorsque vous l'acceptez.

Faut-il un adaptateur pour utiliser WrenchTime ?
Non. L'entretien, le carburant, la recharge, les trajets, le stationnement, les graphiques, le Radar des prix, les widgets, l'app Apple Watch, la synchronisation iCloud, les sauvegardes et l'export fonctionnent tous sans aucun adaptateur, et les onglets CarPlay Trajet, À proximité et Véhicule aussi. L'adaptateur ajoute les données moteur en direct et la télémétrie par trajet par-dessus un carnet déjà complet sans lui. Les Réglages contiennent aussi un mode démo qui alimente tous ces écrans depuis un adaptateur simulé, pour voir exactement ce que vous auriez avant d'acheter quoi que ce soit.
Puis-je ajouter un relevé que WrenchTime n'affiche pas ?
Oui, avec WrenchTime Pro. Un PID personnalisé est une requête que vous définissez pour un véhicule : le service (01, 21 ou 22), le paramètre, éventuellement le calculateur où il se trouve, et la façon dont les octets de la réponse deviennent un nombre, soit par une échelle et un décalage simples, soit par une formule. Il peut être dessiné en cadran, en simple valeur, en voyant d'état ou en table de correspondance, affiché dans Données en direct et statut, sur le tableau de bord Live et sur CarPlay, et enregistré avec chaque trajet si vous l'activez. Vous pouvez aussi en importer un depuis le catalogue communautaire OBDb, filtré selon l'année modèle de votre véhicule, ou ouvrir un PID que quelqu'un a partagé par lien. Rien en dehors de ces trois services en lecture seule ne peut être envoyé depuis un PID personnalisé. Le guide des PID personnalisés parcourt une définition.
Puis-je régler mes propres plages de cadran et ma ligne rouge ?
Oui, gratuitement, et par véhicule. L'outil Échelles des instruments permet de régler le minimum, le maximum, la bande de vigilance et la bande critique de n'importe quel relevé OBD-II, et une ligne rouge pour le compte-tours, de sorte qu'un diesel qui monte moins haut en régime ou un moteur qui chauffe davantage soit dessiné selon ses propres valeurs. Le téléphone, le tableau de bord Live et CarPlay dessinent tous à partir de la même échelle, et la bande critique est celle qui déclenche l'alerte CarPlay. Laisser un côté d'une bande vide la garde ouverte, et un seul canal ou tout le véhicule peut être remis aux valeurs par défaut.
Pourquoi l'alarme de ma voiture se déclenche-t-elle avec l'adaptateur branché ?
Certaines voitures récentes lisent le trafic sur la prise diagnostic d'une voiture verrouillée comme une effraction, et la plupart des adaptateurs restent alimentés et connectés longtemps après l'arrêt du moteur. Chaque véhicule a pour cela un interrupteur dans son écran d'association de l'adaptateur, désactivé par défaut, qui ne s'applique que lorsque personne n'est devant l'écran : un trajet, CarPlay ou le tableau de bord Live.
- Déconnecter quand le véhicule se met en veille l'app cesse de parler à la voiture dès que le régime moteur affiche zéro, que le Bluetooth propre à la voiture se coupe ou que le bus se tait, et reprend sur la même liaison dès que la voiture bouge de nouveau, sans se reconnecter. Le stop-start met aussi les relevés en pause, jusqu'à ce que vous repartiez.
- Déconnecter aussi le Bluetooth pour une voiture dont l'alarme s'oppose à la liaison au repos elle-même : la session se termine sur les mêmes signaux et se reconnecte à la reprise du trajet, ce qui coûte quelques secondes de relevés à chaque départ.
Et si la recherche d'association ne reconnaît pas mon adaptateur ?
La recherche liste d'abord les adaptateurs qu'elle reconnaît, puis, en dessous, les autres appareils Bluetooth nommés à proximité dont le signal est exploitable. Choisissez-en un et WrenchTime l'essaie sur-le-champ : il n'est conservé que s'il répond comme un adaptateur OBD-II, sinon l'écran l'indique et votre liaison précédente reste telle qu'elle était. Les appareils d'autres personnes ne sont jamais nommés dans le journal de diagnostic. Si un adaptateur non listé fonctionne pour vous, dites-le-nous et il entrera dans le journal des adaptateurs ci-dessus.
Questions fréquentes
Quel adaptateur OBD-II acheter pour un iPhone ?
Un adaptateur Bluetooth Low Energy qui parle ELM327, ou l'OBDLink MX+ certifié par Apple. Le Vgate iCar Pro et l'iCar Pro 2S sont confirmés sur un véhicule réel et se réveillent seuls, et l'OBDLink MX+ est lui aussi confirmé. Le Vgate iCar non Pro fonctionne mais doit être allumé avec son bouton. Un vLinker MS doit d'abord passer du mode Apple MFi au BLE avec l'app de mise à jour de Vgate. Les adaptateurs Wi-Fi ne peuvent pas fonctionner avec une app iPhone, et l'OBDLink MX+ est le seul adaptateur Bluetooth classique que WrenchTime puisse utiliser.
WrenchTime lit-il les codes défaut ?
Oui, avec WrenchTime Pro. Il lit les codes défaut mémorisés, en attente et permanents des calculateurs qui répondent à la requête OBD-II standard, indique si le voyant moteur est allumé, décrit les codes génériques en langage clair et ne les efface que moteur coupé. Chaque lecture indique aussi les moniteurs de disponibilité et les données figées (freeze frame) enregistrées avec le défaut.
Quels relevés affiche-t-il ?
Régime moteur, vitesse, charge moteur, position de l'accélérateur, température du liquide de refroidissement, température d'air d'admission, température extérieure, niveau de carburant, tension du calculateur, pression du collecteur d'admission et débit de carburant, plus des dizaines d'autres partout où votre véhicule les remonte : pression de suralimentation, couple et puissance, pédale d'accélérateur, températures d'huile et d'échappement, corrections de carburant, lambda, avance à l'allumage et, sur un diesel, le filtre à particules et le niveau d'AdBlue. Le compteur aussi, là où la voiture le remonte. Avec Pro, vous pouvez définir des PID personnalisés pour tout ce que votre voiture répond d'autre.
Les relevés sont-ils enregistrés avec le trajet ?
Oui. Chaque canal est regroupé à un relevé par seconde sur tout le trajet et rangé avec lui, pour que vous puissiez le reparcourir ensuite sur un graphique. Un trajet récupéré après qu'iOS a fermé l'app n'a pas de télémétrie, parce que ce tampon vivait en mémoire.
Les données OBD-II partent-elles vers un serveur ?
Non. Il n'existe aucun serveur WrenchTime. Les relevés vivent sur votre appareil et ne se synchronisent que par votre propre iCloud privé. La liaison avec l'adaptateur, elle, ne quitte jamais le téléphone.
CarPlay est-il inclus ?
CarPlay fait partie de WrenchTime Pro. L'onglet Live demande un adaptateur associé ; les onglets Trajet, À proximité et Véhicule fonctionnent sans.
Puis-je ajouter mes propres PID OBD-II ?
Oui, avec WrenchTime Pro. Un PID personnalisé utilise le service 01, 21 ou 22, transforme les octets de la réponse en nombre avec une échelle ou une formule, et peut être affiché en cadran, en valeur, en voyant d'état ou en table de correspondance sur le téléphone, le tableau de bord Live et CarPlay, et enregistré avec chaque trajet. Les définitions peuvent aussi être importées depuis le catalogue communautaire OBDb ou ouvertes depuis un lien que quelqu'un partage.
Puis-je changer l'échelle d'un cadran ou la ligne rouge ?
Oui, gratuitement et par véhicule : minimum, maximum, bandes de vigilance et critique pour n'importe quel relevé, et une ligne rouge pour le compte-tours. Le téléphone, le tableau de bord Live et CarPlay utilisent la même échelle.
L'alarme de ma voiture se déclenche après que je l'ai verrouillée avec l'adaptateur branché. Que faire ?
Activez Déconnecter quand le véhicule se met en veille dans l'écran d'association de l'adaptateur de ce véhicule. L'app cesse de parler à la voiture dès que le moteur est coupé et reprend quand vous repartez. Si l'alarme s'y oppose encore, Déconnecter aussi le Bluetooth met fin à la connexion elle aussi.
Faite pour celles et ceux qui préfèrent savoir que deviner.
Téléchargement gratuit. Un véhicule, de vraies fonctions, aucune publicité. Votre garage vous dira merci.
Télécharger WrenchTime sur l'App Store