Notes de version · v6.9.0

Nouveautés de WrenchTime 6, et la suite

WrenchTime 6.9.0 est la version actuelle, pour iPhone et iPad avec CarPlay et une app Apple Watch. Elle ajoute les véhicules archivés, des actions rapides sur chaque carte de véhicule, votre propre ordre des véhicules et l'huile moteur que prend chaque véhicule. La 6.7 a ajouté des PID OBD-II personnalisés importés depuis le catalogue communautaire OBDb ou partagés par lien, la prise en charge de l'adaptateur OBDLink MX+ certifié par Apple et une traduction en néerlandais, après que la 6.6 a rendu toute l'app plus rapide. La 6.5 a ajouté l'import CSV depuis Fuelly, Drivvo, Fuelio et Spritmonitor, et des relevés personnalisés de plusieurs véhicules sur un même tableau WrenchTime Live. La 6.4 a ajouté le partage de véhicule via iCloud. La 6.3 a ajouté une boîte à outils par véhicule avec un lecteur de codes défaut OBD-II, des PID personnalisés, des échelles de cadrans et un chronomètre d'accélération GPS, ainsi que des reçus joints aux saisies, des coûts récurrents à n'importe quel intervalle, et les péages et frais de stationnement. La 6.1 a apporté 25 couleurs d'accent et des dizaines de relevés moteur en plus. La 6.0 a ajouté le Radar des prix, le tableau de bord WrenchTime Live, les données OBD-II en direct, CarPlay et l'app Apple Watch. La suite, c'est macOS, via Mac Catalyst.

Tableau de cadrans WrenchTime sur CarPlay, sur l'écran de la voiture

Qu'apporte WrenchTime 6.9.0 ?

De la place pour les véhicules que vous avez vendus et ceux que vous prenez le plus souvent, et un relevé de l'huile qui est mise. Tout ce qui suit est dans la version de l'App Store aujourd'hui.

  • Archiver un véhicule vendu il disparaît de vos listes, de vos statistiques et de vos widgets, si bien que rien n'est saisi dessus par erreur, et son historique reste en sécurité : exportez-le ou restaurez-le à tout moment depuis Réglages > Données et iCloud > Véhicules archivés.
  • Des actions rapides sur chaque véhicule maintenez le doigt sur la carte d'un véhicule pour ajouter un plein, une recharge ou un soin, démarrer un trajet, mettre à jour le compteur, consulter l'état de l'huile ou la pression des pneus, ou exporter ses données, sans l'ouvrir d'abord.
  • Vos véhicules, dans votre ordre faites-les glisser dans l'ordre voulu, et chaque liste et chaque sélecteur de véhicules de l'app le suit.
  • L'huile que prend chaque véhicule enregistrez le type, la marque et la contenance de l'huile dans la fiche d'un véhicule et notez l'huile et la quantité utilisée à chaque vidange ; État de l'huile affiche l'huile mise en dernier.

Qu'ont ajouté WrenchTime 6.6 et 6.7 ?

Des relevés personnalisés que vous n'avez plus à deviner vous-même, un second type d'adaptateur et une app plus rapide. La 6.6 était une version de performance : les cartes de véhicules restent fluides après une longue session, et la liste des trajets défile sans attendre la recherche d'itinéraires.

  • Des PID personnalisés issus de la communauté Importer depuis le catalogue, à côté de Nouveau PID, liste les relevés que la communauté OBDb a cartographiés pour le modèle le plus proche du vôtre, filtrés selon son année modèle et marqués vérifiés ou non vérifiés. Fait partie de WrenchTime Pro. Les PID personnalisés expliqués.
  • Partager un PID personnalisé par lien qui l'ouvre ou le colle obtient le même relevé avec tous les réglages remplis, voit la requête avant de l'importer et choisit le véhicule auquel il va.
  • OBDLink MX+ l'adaptateur OBD-II certifié par Apple, appairé une fois dans Réglages > Bluetooth sur l'iPhone, puis associé à un véhicule comme n'importe quel autre. Quels adaptateurs fonctionnent.
  • Les véhicules partagés échappent aux limites gratuites en version gratuite, un véhicule que quelqu'un partage avec vous ne compte jamais dans vos limites, même quand les vôtres sont épuisées, et un trajet enregistré dessus est conservé une fois vos trajets de la semaine épuisés. Comment fonctionne le partage.
  • Néerlandais l'app est désormais entièrement disponible en néerlandais, en plus de l'anglais (États-Unis et Royaume-Uni), de l'italien, de l'allemand, de l'espagnol, du français, du japonais, du coréen, du portugais brésilien et du chinois simplifié.

Qu'a ajouté WrenchTime 6.5 ?

Elle a fait venir votre historique depuis une autre app et rendu WrenchTime Live plus personnel.

  • Import depuis d'autres apps un export CSV de Fuelly, Drivvo, Fuelio ou Spritmonitor, ou n'importe quel tableur via un outil d'association de colonnes, dans le véhicule que vous choisissez, avec un aperçu, les doublons ignorés et une annulation en une étape. Fait partie de WrenchTime Pro. Comment fonctionne l'import.
  • Des relevés personnalisés de chaque véhicule un même tableau WrenchTime Live peut porter des PID personnalisés de plusieurs véhicules ; une carte d'un autre véhicule indique lequel elle lit et s'anime quand le tableau de bord s'ouvre sur lui.
  • Les deux largeurs CAN un PID personnalisé en adressage 29-bit fonctionne désormais sur une voiture dont la prise OBD répond en 11-bit, et inversement, si bien que des valeurs comme la température d'huile de boîte de vitesses remontent. Les PID personnalisés expliqués.
  • Réglages de WrenchTime Live l'aspect du tableau, sa couleur et le fait qu'il s'ouvre ou non pendant un trajet sont réunis sur une seule page dans Réglages.
Tableau de bord WrenchTime Live sur iPhone avec cadrans annulaires de régime, vitesse et température du liquide de refroidissement

Qu'a ajouté WrenchTime 6.4 ?

Le partage d'un véhicule avec les personnes qui le conduisent, et des relevés personnalisés sur l'itinéraire du trajet.

  • Partage de véhicule invitez la famille ou un autre conducteur via iCloud et choisissez qui peut modifier et qui peut seulement consulter. Pleins, recharges, entretien, historique du compteur, documents, stationnement et trajets restent synchronisés, chaque saisie indique qui l'a notée, et un véhicule partagé avec vous ne compte jamais dans vos propres limites gratuites. Fait partie de WrenchTime Pro. Comment fonctionne le partage.
  • Des PID personnalisés le long de l'itinéraire un relevé personnalisé enregistré pendant un trajet peut être choisi dans la frise temporelle de l'itinéraire et suivi pendant le rejeu. Les PID personnalisés expliqués.

Qu'a ajouté WrenchTime 6.3 ?

Une boîte à outils pour chaque véhicule, ouverte depuis le bouton en forme de cardiogramme dans Véhicules, et de meilleures traces de ce que coûte une voiture. Les codes défaut et les PID personnalisés demandent un adaptateur OBD-II et WrenchTime Pro ; le chronomètre d'accélération et les échelles de cadrans sont gratuits.

  • Codes défaut codes mémorisés, en attente et permanents avec des descriptions en langage clair, voyant moteur, moniteurs de disponibilité avant un contrôle antipollution, données figées, et effacement une fois le moteur coupé. Lire les codes défaut sur iPhone.
  • PID personnalisés définissez un relevé que votre voiture remonte mais que l'app n'affiche pas encore, avec une formule et un cadran, une valeur, un voyant d'état ou une table de correspondance, et enregistrez-le avec chaque trajet. Les PID personnalisés expliqués.
  • Chronomètre d'accélération 0 à 100 km/h, le quart de mile et d'autres essais chronométrés par GPS, meilleur et dernier enregistrés par véhicule, lus à environ deux dixièmes de seconde près. Comment fonctionne le chronomètre.
  • Échelles des instruments votre propre plage, vos propres bandes de vigilance et critique pour n'importe quel relevé OBD-II, et une ligne rouge pour le compte-tours, par véhicule, sur le téléphone comme sur CarPlay. Le guide OBD-II.
  • Reçus, coûts récurrents, péages et stationnement scannez un reçu ou joignez un PDF à sa saisie, répétez n'importe quelle opération à n'importe quel intervalle, notez péages et frais de stationnement dans Échéances, étiquetez les saisies d'entretien, et exportez une période avec tous ses documents. Suivre ce que coûte une voiture.
  • Fréquence cardiaque de l'Apple Watch un interrupteur Pro à activer qui garde votre pouls avec le trajet ; rien n'est écrit dans Santé.
  • Une version gratuite plus large sans Pro, vous pouvez noter 3 pleins et 3 recharges par mois, contre deux auparavant.

Qu'a ajouté WrenchTime 6.1 ?

De la couleur, davantage du moteur, et un adaptateur plus discret. Cela couvre la 6.1.0 et les deux mises à jour qui l'ont suivie, la 6.1.1 et la 6.1.2.

  • Couleurs d'accent 25 couleurs que toute l'app suit, et WrenchTime Live peut en garder une à lui. Fait partie de WrenchTime Pro.
  • Une couleur par véhicule sur CarPlay deux voitures d'un même garage se distinguent d'un coup d'œil sur l'écran de la voiture.
  • Des dizaines de relevés moteur en plus pression de suralimentation, couple, puissance, pédale d'accélérateur, températures d'huile et d'échappement, corrections de carburant, lambda, avance à l'allumage et, sur un diesel, filtre à particules et niveau d'AdBlue, dès que la voiture les remonte. Ce que couvre le guide OBD-II.
  • Silence une fois le moteur coupé un interrupteur par véhicule cesse de parler à la voiture à la coupure du contact, pour les voitures dont l'alarme lit le trafic sur la prise diagnostic comme une effraction. Adaptateurs et alarmes.

Qu'a ajouté WrenchTime 6.0 ?

La version qui a fait de WrenchTime une fenêtre en direct sur la voiture autant qu'un carnet.

  • Radar des prix les stations proches placées par direction et distance réelles avec la moins chère mise en avant, de vrais prix à la pompe là où un registre officiel les publie, et des bornes de recharge dans le monde entier ajustées à votre connecteur. Où les prix sont disponibles.
  • WrenchTime Live un tableau de bord plein écran de 17 types d'instruments sur des pages que vous composez, dont 3 gratuits. Live et OBD-II.
  • OBD-II et CarPlay les données moteur en direct via un adaptateur Bluetooth, enregistrées avec chaque trajet, et une app CarPlay avec grilles de cadrans et commande des trajets. CarPlay fait partie de WrenchTime Pro. Le guide OBD-II.
  • Apple Watch le garage au poignet avec 5 complications : notez un plein, une recharge ou un relevé de compteur, enregistrez où vous êtes garé, et démarrez ou arrêtez un trajet.
  • Les trajets, refaits des itinéraires calés sur la route, un rejeu 3D qui exporte une vidéo verticale, et la fusion et la division pour les trajets mal enregistrés. Comment les trajets sont enregistrés.

Et ensuite pour WrenchTime ?

macOS, via Mac Catalyst plutôt qu'une app Mac distincte, en réutilisant la disposition de l'iPad. Il n'y a pas de date : une version qui n'est pas sortie n'a pas de notes de version. Pour pousser quelque chose plus haut dans la liste, utilisez le formulaire de retour dans Réglages, Assistance.

Questions fréquentes

Quelle est la version actuelle de WrenchTime ?

La version 6.9.0, pour iOS 26 et au-delà sur iPhone et iPad, avec CarPlay et une app Apple Watch.

Qu'y a-t-il de neuf dans WrenchTime 6.9.0 ?

Les véhicules archivés, des actions rapides sur chaque carte de véhicule, votre propre ordre des véhicules et l'huile moteur que prend chaque véhicule, notée à chaque vidange.

Qu'y avait-il de neuf dans WrenchTime 6.7 ?

Des PID personnalisés importés depuis le catalogue communautaire OBDb ou partagés par lien (Pro), la prise en charge de l'adaptateur OBDLink MX+ certifié par Apple, les véhicules partagés avec vous gardés hors des limites gratuites, et une traduction en néerlandais. La 6.6 qui la précède était une version de performance.

Qu'y avait-il de neuf dans WrenchTime 6.5 ?

L'import CSV depuis Fuelly, Drivvo, Fuelio, Spritmonitor ou n'importe quel tableur (Pro), des PID personnalisés de plusieurs véhicules sur un même tableau WrenchTime Live, des PID personnalisés sur les deux largeurs CAN, et une page de réglages à part pour WrenchTime Live.

Qu'y avait-il de neuf dans WrenchTime 6.4 ?

Le partage de véhicule via iCloud en consultation seule ou en modification (Pro), et des relevés de PID personnalisés le long de l'itinéraire et du rejeu du trajet.

Qu'y avait-il de neuf dans WrenchTime 6.3 ?

Une boîte à outils par véhicule avec un lecteur de codes défaut et des PID personnalisés (tous deux Pro), des échelles de cadrans et un chronomètre d'accélération GPS (tous deux gratuits), plus des reçus joints aux saisies, des coûts récurrents à n'importe quel intervalle, les péages et frais de stationnement, et la fréquence cardiaque de l'Apple Watch.

La prise en charge OBD-II est-elle encore en bêta ?

Non. Elle est sortie de la bêta une fois des adaptateurs confirmés sur des véhicules réels.

Existe-t-il une version Mac ?

Pas encore. macOS via Mac Catalyst est la seule plateforme prévue, en réutilisant la disposition de l'iPad. Il n'y a pas de date.

Comment demander une fonction ?

Depuis Réglages, Assistance, Aide et retours dans l'app, qui envoie la version et le modèle d'appareil avec votre message. Secouer le téléphone ouvre le même formulaire, et r/WrenchTime sur Reddit est là pour les questions qui sont en réalité des conversations.

Icône de l'app WrenchTime, moteur et clé à molette orange

Faite pour celles et ceux qui préfèrent savoir que deviner.

Téléchargement gratuit. Un véhicule, de vraies fonctions, aucune publicité. Votre garage vous dira merci.

Télécharger WrenchTime sur l'App Store