CarPlay · OBD-II · iOS 26+

Une app OBD-II pour CarPlay qui dessine de vrais cadrans, pas une liste

WrenchTime est une app iPhone qui affiche les données OBD-II en direct sur Apple CarPlay, en grille de cadrans que vous disposez vous-même : un compte-tours et un compteur de vitesse alimentés par le calculateur de la voiture, plus la pression de suralimentation, la température du liquide de refroidissement, l'accélérateur, la charge moteur, la tension, le niveau de carburant, le débit de carburant et n'importe lequel des plus de cinquante relevés standard que la voiture remonte, ou un PID personnalisé que vous avez défini. Chaque case est dessinée en anneau avec ses bandes de vigilance et critique, en courte courbe des valeurs récentes ou en simple nombre, et des relevés liés peuvent partager une même case. La grille est redessinée quatre fois par seconde par défaut et jusqu'à près de sept, un relevé qui devient critique déclenche une alerte sur l'écran de la voiture, et toucher une case montre son minimum, son maximum et sa moyenne sur le trajet. Il faut un adaptateur OBD-II Bluetooth, soit un modèle compatible ELM327 en Bluetooth Low Energy, soit l'OBDLink MX+ certifié par Apple, et WrenchTime Pro. Parmi les autres apps qui affichent des données OBD-II sur CarPlay figurent OBD Fusion et OBDeleven ; l'article Jauges CarPlay compare ce que chacune affiche.

Onglet En direct de WrenchTime sur l'écran CarPlay d'une voiture : une grille de cadrans pour la vitesse, le régime, la charge moteur, l'accélérateur, le liquide de refroidissement, la tension, le niveau de carburant, le compteur kilométrique, le carburant, l'air, la température extérieure et la pression d'admission

Quelle app OBD fonctionne avec Apple CarPlay ?

Seulement une app iPhone qui lit un adaptateur OBD-II : CarPlay lui-même n'a aucun accès à la prise diagnostic de la voiture, et l'écran de la voiture ne montre que ce qu'une app du téléphone dessine pour lui. Parmi les apps qui le font figurent OBD Fusion, OBDeleven et WrenchTime, et la différence que vous voyez dans la voiture, c'est la forme : certaines envoient une liste de valeurs, d'autres dessinent des cadrans. WrenchTime dessine des cadrans, et c'est un carnet pour toute la vie de la voiture plutôt qu'un simple scanner : la conduite qui a rempli l'écran CarPlay est enregistrée comme un trajet avec ses données moteur, à côté des pleins et des révisions.

WrenchTime sur l'écran d'accueil CarPlay, à côté des autres apps de la voiture

CarPlay peut-il afficher un compte-tours ?

Oui, avec un adaptateur. La case du régime est un compte-tours dessiné en anneau, dont l'échelle et la zone rouge viennent du véhicule : réglez une fois la zone rouge dans l'échelle de l'instrument de ce signal, et la case CarPlay, le tableau de bord Live du téléphone et les graphiques du trajet dessinent tous la même. Une moto reçoit par défaut une échelle de moto, et il en va de même pour tous les autres cadrans.

CarPlay peut-il afficher un compteur de vitesse ?

Avec un adaptateur, oui : la case de vitesse lit la vitesse que le calculateur de la voiture remonte en OBD-II, pas une estimation tirée du GPS du téléphone. Sans adaptateur, les cadrans CarPlay n'ont rien à lire. Google Maps et Waze affichent une vitesse GPS sur CarPlay, et sur l'iPhone lui-même, WrenchTime Live a un compteur de vitesse GPS qui ne demande aucun adaptateur : voir la page App tableau de bord voiture.

Quels relevés peuvent devenir des cadrans ?

Tout relevé auquel la voiture répond. Le jeu standard couvre la vitesse, le régime, la charge moteur, l'accélérateur, le liquide de refroidissement, la température d'air d'admission et la température extérieure, le niveau de carburant, la tension du calculateur, la pression du collecteur d'admission, le débit d'air et le débit de carburant et, partout où la voiture les remonte, des dizaines d'autres comme la pression de suralimentation, le couple et la puissance, les températures d'huile et d'échappement, les corrections de carburant, la lambda, ainsi que le filtre à particules et le niveau d'AdBlue sur un diesel. Un PID personnalisé que vous avez défini, une température de boîte par exemple, devient une case comme une autre. Deux cases regroupent des relevés liés : carburant, qui réunit débit et consommation, et air, avec la pression du collecteur d'admission, le débit d'air et la température d'air d'admission.

Comment choisir les cadrans et leur disposition ?

Dans Réglages > CarPlay, par véhicule. La liste montre chaque case telle qu'elle apparaîtra dans la voiture, avec un interrupteur qui la place sur la grille et une poignée pour la déplacer, et chaque signal peut s'afficher en Instrument, en Graphique ou en Texte, ou rester sur Automatique. Vous choisissez aussi le nombre de cases par ligne, de trois à huit, si les cases portent leur nom et leur unité, un style d'instruments, et une couleur d'accent pour ce véhicule, pour distinguer d'un coup d'œil deux voitures du même garage. La disposition suit le véhicule par votre propre iCloud.

À quelle fréquence les cadrans se mettent-ils à jour ?

La grille est redessinée quatre fois par seconde par défaut. Réglages > CarPlay > Performances propose cinq rythmes, d'une fois par seconde à près de sept fois par seconde, et le mode économie d'énergie la limite à deux fois par seconde, à moins que vous ne lui demandiez de l'ignorer. Tant que la grille est à l'écran, les relevés qu'elle affiche sont aussi demandés à l'adaptateur plus souvent que les autres, si bien que les chiffres sur l'écran de la voiture sont les plus récents que la liaison puisse fournir.

Que se passe-t-il quand un relevé devient critique ?

L'écran de la voiture affiche une alerte, une fois par passage : le liquide de refroidissement qui entre dans sa bande critique, par exemple, ou un signal personnalisé que vous avez réglé pour alerter quand il devient actif. La vérification porte sur chaque relevé, que sa case soit sur la grille ou non, et chaque signal se tait ensuite pendant dix minutes, pour qu'une alerte ne devienne jamais une rengaine. Toucher n'importe quelle case montre sa valeur actuelle avec le minimum, le maximum et la moyenne du trajet.

Suit-il le mode nuit de la voiture ?

Par défaut, il suit la voiture, sombre la nuit et clair le jour, et il peut aussi rester toujours sombre ou toujours clair. L'interface de la voiture elle-même reste sous le contrôle de la voiture ; ce qui change, c'est chaque cadran que dessine WrenchTime.

La grille de cadrans CarPlay de WrenchTime en apparence claire sur l'écran d'une voiture

Qu'y a-t-il d'autre sur CarPlay ?

Trois autres onglets. Trajet démarre et arrête un enregistrement, lui attribue une étiquette et liste vos dix derniers trajets avec une carte de l'itinéraire. À proximité montre jusqu'à douze stations-service autour de vous, ou des bornes pour un véhicule électrique. Véhicule montre le compteur kilométrique et la prochaine échéance, une révision ou un paiement. Vous pouvez réordonner les onglets, ce qui compte sur un écran de voiture qui en affiche moins de quatre.

Onglet Trajet de WrenchTime sur CarPlay, sur l'écran d'une voiture, avec distance, durée et vitesse moyenne et une liste des trajets récents

De quoi ai-je besoin ?

Un iPhone sous iOS 26 ou ultérieur, une voiture avec CarPlay, filaire ou sans fil, un adaptateur OBD-II Bluetooth associé au véhicule dans WrenchTime, et WrenchTime Pro, puisque chaque onglet CarPlay en fait partie. Les adaptateurs confirmés sur une vraie voiture, et ceux qui demandent d'abord un réglage, figurent sur la page Adaptateurs OBD-II pour iPhone.

Questions fréquentes

Quelle app OBD fonctionne avec Apple CarPlay ?

Une app iPhone qui lit un adaptateur OBD-II. WrenchTime, OBD Fusion et OBDeleven affichent tous des données OBD-II sur CarPlay ; WrenchTime les dessine en grille de cadrans avec bandes de vigilance et critique plutôt qu'en liste.

Puis-je voir le régime moteur sur CarPlay ?

Oui, avec un adaptateur OBD-II et WrenchTime Pro : la case du régime est un compte-tours en anneau, avec la zone rouge que vous avez réglée pour le véhicule.

Le compteur de vitesse CarPlay utilise-t-il le GPS ?

Non. Avec un adaptateur, la case de vitesse de WrenchTime lit la vitesse que remonte le calculateur de la voiture. Sans adaptateur, les cadrans CarPlay n'ont rien à afficher.

À quelle fréquence les cadrans CarPlay se rafraîchissent-ils ?

Quatre fois par seconde par défaut, et au choix d'une fois par seconde à près de sept fois par seconde dans Réglages > CarPlay > Performances.

CarPlay est-il gratuit dans WrenchTime ?

Non, CarPlay fait partie de WrenchTime Pro. Les données OBD-II en direct sur l'iPhone, et le tableau de bord Live du téléphone avec jusqu'à 3 instruments, sont gratuits.

Icône de l'app WrenchTime, moteur et clé à molette orange

Faite pour celles et ceux qui préfèrent savoir que deviner.

Téléchargement gratuit. Un véhicule, de vraies fonctions, aucune publicité. Votre garage vous dira merci.

Télécharger WrenchTime sur l'App Store