プライバシーポリシー

本アプリケーションについて

所有者およびデータ管理者

Samuele Mancuso
Via Caio Duilio 25B – Catanzaro (CZ) 88100, Italy
所有者連絡先メールアドレス: work.s.mancuso95@gmail.com

収集する個人データの種類

本アプリケーションが、自ら、または第三者を通じて収集する個人データの種類には、以下のものが含まれます。利用データ、広告用の一意のデバイス識別子(例: Google Advertiser ID または IDFA)、デバイスのおおよその位置情報(該当する場合かつユーザーが許可した場合のみ)、デバイス情報、アプリケーションの診断データおよびクラッシュデータ、設定および環境設定、ならびにユーザーが本アプリケーションに任意で入力した車両に関する情報(メーカー、モデル、登録年、走行距離計の数値、燃料消費量、メンテナンス記録、写真、メモなど)。

これらの車両関連のコンテンツは、ユーザー生成コンテンツとして扱われ、デフォルトではユーザーのデバイス上にローカルで保存されます。ユーザーがデバイス設定を通じてiCloud同期を有効化した場合、当該コンテンツはユーザー個人のiCloudアカウント内にも保存される場合があります。当該アカウントはApple Inc.によって運営されており、所有者はこれにアクセスすることができません。

収集される個人データの各カテゴリーに関する詳細は、本プライバシーポリシーの該当セクションまたはデータ収集前に表示される個別の説明文に記載されています。

個人データは、ユーザーから自由に提供されるか、利用データの場合には、本アプリケーションの使用時に自動的に収集されます。

別段の定めがない限り、本アプリケーションが要求するすべてのデータは必須であり、当該データの提供がない場合、本アプリケーションがそのサービスを提供できなくなる可能性があります。本アプリケーションが特定のデータが必須でないと明示している場合、ユーザーは当該データを伝達しないことを自由に選択でき、その場合でもサービスの利用可能性または機能には影響しません。

どの個人データが必須であるかについて不明な場合、ユーザーは所有者にお問い合わせください。

本アプリケーションまたは本アプリケーションが利用する第三者サービスの所有者によるCookieまたはその他のトラッキングツールの使用は、ユーザーが要求するサービスを提供する目的、ならびに本書およびCookieポリシーに記載されているその他の目的のために行われます。

ユーザーは、本アプリケーションを通じて取得、公開、共有された第三者の個人データについて責任を負い、当該データを所有者に提供することについて第三者の同意を得ていることを確認するものとします。

データの処理方法および場所

処理方法

所有者は、データへの不正アクセス、開示、変更または不正な破壊を防止するため、適切なセキュリティ対策を講じます。

データの処理は、コンピューターおよび/またはIT対応ツールを用いて、明示された目的に厳密に関連する組織的手続および方法に従って実施されます。所有者のほか、場合によっては、本アプリケーションの運営に関与する特定の担当者(管理、営業、マーケティング、法務、システム管理)または所有者によりデータ処理者として必要に応じて任命された外部当事者(第三者の技術サービスプロバイダー、メール配信業者、ホスティングプロバイダー、IT企業、コミュニケーション代理店など)が、データにアクセスできる場合があります。これらの当事者の最新リストは、所有者にいつでも請求することができます。

場所

データは、所有者の事業所、および処理に関与する当事者が所在するその他の場所で処理されます。

ユーザーの所在地に応じて、データの転送は、ユーザーのデータをユーザー自身の国以外の国へ転送することを伴う場合があります。当該転送されたデータの処理場所の詳細については、ユーザーは個人データの処理に関する詳細を含むセクションをご確認ください。

ユーザーはまた、欧州連合(EU)外の国、または国際公法によって規律される国際機関、またはUN(国際連合)など二以上の国により設立された国際機関へのデータ転送の法的根拠について、および所有者がデータを保護するために講じているセキュリティ対策について知る権利を有します。

そのような転送が行われる場合、ユーザーは本書の関連セクションを確認するか、お問い合わせセクションに記載された情報を用いて所有者に問い合わせることで、より詳しい情報を入手できます。

保存期間

本書に別段の定めがない限り、個人データは、収集された目的のために必要とされる期間にわたり処理および保存されるものとし、適用される法的義務またはユーザーの同意に基づき、より長期間保存される場合があります。

したがって:

  • 所有者とユーザーとの間の契約の履行に関連する目的で収集された個人データは、当該契約が完全に履行されるまで保存されます。
  • 所有者の正当な利益のために収集された個人データは、当該目的を達成するために必要な期間保存されます。所有者が追求する正当な利益に関する具体的な情報は、本書の関連セクション内に、または所有者へのお問い合わせにより確認できます。

所有者は、ユーザーが当該処理に同意し、その同意が撤回されない限り、より長期間にわたり個人データを保存することが認められる場合があります。さらに、法的義務の履行または当局の命令により必要とされる場合、所有者はより長期間個人データを保存する義務を負う場合があります。

保存期間の満了後、個人データは削除されます。したがって、アクセス権、消去権、訂正権およびデータポータビリティの権利は、保存期間の満了後には行使できません。

処理の目的

ユーザーに関するデータは、所有者がそのサービスを提供し、法的義務を遵守し、執行要請に応じ、自己の権利および利益(またはユーザーもしくは第三者の権利および利益)を保護し、悪意のある活動または不正行為を検知できるようにするために、また以下の目的のために収集されます。

  • 本アプリケーションの中核機能の提供: ユーザーの車両、給油、メンテナンス記録およびリマインダーの保存および表示。
  • 今後または期限超過のメンテナンス手続をユーザーにリマインドするためのローカルプッシュ通知の送信。
  • 匿名の利用分析およびクラッシュレポートを通じた本アプリケーションの改善。
  • 該当する場合のホスティングおよびバックエンドインフラストラクチャ。
  • ユーザー発信による所有者とのコミュニケーションの管理。
  • 適用法令の遵守。

各目的のために使用される個人データに関する具体的な情報については、ユーザーは「個人データの処理に関する詳細情報」セクションをご参照ください。

個人データの処理に関する詳細情報

個人データは、以下の目的のために、以下のサービスを利用して収集されます。

アプリケーションのデータ保存

本アプリケーションは、ユーザー生成コンテンツ(車両プロファイル、給油記録、メンテナンス入力、写真、メモなど)をユーザーのデバイス上にローカルで保存します。ユーザーがデバイスのシステム設定を通じてiCloud同期を有効化した場合、当該コンテンツはApple Inc.が管理するユーザー個人のiCloudアカウント内にも追加で保存されます。所有者は、ユーザーのiCloudアカウントに保存されたコンテンツにアクセスすることはできません。

処理される個人データ: 車両データ、給油記録、メンテナンス記録、写真、およびユーザーが任意で入力したその他のコンテンツ。

処理場所: ユーザーのデバイス。iCloud同期が有効化されている場合は、Appleのデータセンター(Appleのプライバシーポリシー https://www.apple.com/legal/privacy/ をご参照ください)。

通知(プッシュおよびローカル)

本アプリケーションは、今後または期限超過のメンテナンス手続をユーザーにリマインドするため、ローカル通知を送信する許可をユーザーに求める場合があります。通知はデバイス上でローカルにスケジュールおよび配信され、それ自体が所有者にコンテンツを送信することはありません。

処理される個人データ: 通知許可状態、ユーザーが作成したリマインダーのスケジュール。

分析

本セクションに含まれるサービスにより、所有者はウェブトラフィックの監視および分析を行うことができ、集計および匿名化された形でユーザーの行動を追跡するために使用できます。分析ツールは、使用される場合、個々のユーザーを特定することなく利用データを収集するように構成されます。

処理される個人データ: 利用データ、デバイス情報、アプリ操作イベント、おおよその地域(IPから導出)。

処理場所: 関連する分析プロバイダーが定める場所。転送方法についてはプロバイダーのドキュメントをご参照ください。

クラッシュレポートおよび診断

本アプリケーションは、アプリが予期せず終了したり予期せぬ動作をしたりした場合に、バグを特定および解決するために、クラッシュログおよび診断情報を収集する場合があります。Appleの標準クラッシュレポートサービス(Xcode/TestFlight/App Store Connect)が使用される場合、ユーザーはデバイスのプライバシー設定(「App開発者と共有」)を介してオプトインまたはオプトアウトできます。

処理される個人データ: デバイスモデル、OSバージョン、スタックトレース、技術的診断識別子。

処理場所: Apple Inc.、アメリカ合衆国。

ユーザーへの連絡

ユーザーがメールまたは提供されているその他の連絡手段により所有者に連絡した場合、所有者は返信のため、連絡先情報およびメッセージの内容を処理します。

処理される個人データ: メールアドレス、名、姓、ユーザーのメッセージの内容。

処理場所: イタリア、およびメールサービスプロバイダーが所在するその他の場所。

Cookieポリシー

本アプリケーションはネイティブモバイルアプリケーションであり、ウェブサイトのような形でHTTP Cookieを使用することはありません。ただし、サービスの運用に必要な情報(ユーザー設定、セッショントークン、キャッシュデータなど)を保存するために、類似のローカルストレージ技術(アプリケーションキャッシュ、iOS keychain、UserDefaults、CoreData/SwiftData オンデバイスデータベースなど)が使用される場合があります。

第三者SDK(例: 分析またはクラッシュレポート)がデバイス上にローカルに保存される識別子を使用する場合、当該識別子はAppleのApp Tracking Transparencyフレームワークの対象となり、アプリ間トラッキングが行われる前にユーザーの同意が求められます。

一般データ保護規則(GDPR)に基づくユーザーの権利

ユーザーは、所有者によって処理される自己のデータに関して、一定の権利を行使することができます。

特に、ユーザーは法律で認められる範囲において、以下を行う権利を有します。

  • いつでも同意を撤回する。 ユーザーは、以前に個人データの処理に同意した場合、当該同意を撤回する権利を有します。
  • データの処理に異議を申し立てる。 ユーザーは、処理が同意以外の法的根拠に基づいて行われている場合、当該データの処理に異議を申し立てる権利を有します。
  • データにアクセスする。 ユーザーは、所有者がデータを処理しているか否かを知り、処理の特定の側面に関する開示を受け、処理されているデータの写しを取得する権利を有します。
  • 確認および訂正を求める。 ユーザーは、自己のデータの正確性を確認し、その更新または訂正を求める権利を有します。
  • データの処理を制限する。 ユーザーは、自己のデータの処理を制限する権利を有します。この場合、所有者は、保存以外の目的のためには当該データを処理しません。
  • 個人データの削除またはその他の方法での除去を受ける。 ユーザーは、所有者から自己のデータの消去を受ける権利を有します。
  • データを受領し、別の管理者へ移転させる。 ユーザーは、構造化され、一般的に使用され、機械可読な形式で自己のデータを受領する権利、および技術的に可能な場合に、何らの妨げもなく別の管理者へ送信させる権利を有します。
  • 苦情を申し立てる。 ユーザーは、管轄のデータ保護当局に申立てを行う権利を有します。

処理に異議を申し立てる権利の詳細

個人データが公共の利益のため、所有者に付与された公的権限の行使において、または所有者が追求する正当な利益のために処理されている場合、ユーザーは異議申立を正当化するために自己の特定の状況に関連する根拠を提示することにより、当該処理に異議を申し立てることができます。

ただし、ユーザーは、自己の個人データがダイレクトマーケティング目的で処理される場合、いつでも、無料で、かつ正当化を提示することなく、当該処理に異議を申し立てることができることを認識しておく必要があります。ユーザーがダイレクトマーケティング目的の処理に異議を申し立てた場合、個人データは当該目的のためには処理されなくなります。所有者がダイレクトマーケティング目的で個人データを処理しているかどうかを知るためには、ユーザーは本書の関連セクションをご参照ください。

これらの権利の行使方法

ユーザーの権利を行使するための要請は、本書に記載された連絡先を通じて所有者に対して行うことができます。当該要請は無料であり、所有者によりできる限り早期に、かつ常に1か月以内に回答され、ユーザーには法律で要求される情報が提供されます。個人データの訂正もしくは消去または処理の制限は、所有者から、個人データが開示された各受領者に通知されます。ただし、これが不可能であるか、または不釣り合いな労力を要する場合を除きます。ユーザーの要請があれば、所有者は当該受領者についてユーザーに通知します。

イギリスのユーザーに関する追加情報

本セクションはイギリスのユーザーに適用され、本プライバシーポリシーの他の箇所で提供される情報を補足するもの、または抵触する場合には置き換えるものです。イギリスの欧州連合からの離脱に伴い、一般データ保護規則は「UK GDPR(英国一般データ保護規則)」としてイギリスの国内法に組み込まれ、Data Protection Act 2018(2018年データ保護法)と併せて適用されます。

処理の法的根拠

所有者は、以下のいずれかに該当する場合、ユーザーに関する個人データを処理することができます。

  • ユーザーが一つまたは複数の特定の目的について同意を与えた場合。
  • データの提供がユーザーとの契約の履行および/またはその契約前の義務のために必要な場合。
  • 処理が所有者の負う法的義務の遵守のために必要な場合。
  • 処理が公共の利益のため、または所有者に付与された公的権限の行使に関連する任務に関連する場合。
  • 処理が所有者または第三者によって追求される正当な利益のために必要な場合。

いずれの場合においても、所有者は、処理に適用される具体的な法的根拠、特に個人データの提供が法令上または契約上の要件であるか、もしくは契約締結のために必要な要件であるかについて、進んで明確化するよう努めます。

UK GDPRに基づくユーザーの権利

イギリスのユーザーは、欧州連合のユーザーと実質的に同じ権利(アクセス権、訂正権、消去権、制限権、ポータビリティ権、異議申立権、同意撤回権、自動化された意思決定に対する保護措置)を享受します。ユーザーはまた、Information Commissioner's Office(ICO、情報コミッショナー事務所)https://ico.org.uk に苦情を申し立てることもできます。

スイスのユーザーに関する追加情報

本セクションはスイスのユーザーに適用され、当該ユーザーに対しては、プライバシーポリシーに含まれるその他の異なるまたは矛盾する可能性のある情報に優先して適用されます。

処理されるデータのカテゴリー、処理の目的、個人データの受領者のカテゴリー(該当する場合)、保存期間、および個人データに関するその他の情報の詳細は、本書中の「個人データの処理に関する詳細情報」と題されたセクションに記載されています。

スイス連邦データ保護法に基づくユーザーの権利

ユーザーは、法律の範囲内で自己のデータに関する一定の権利を行使することができ、これには以下が含まれます。

  • 個人データへのアクセス権。
  • 個人データの処理に異議を申し立てる権利(これにより、ユーザーは個人データの処理の制限、消去または破壊、第三者への個人データの開示の禁止を要求することもできます)。
  • 個人データを受領し、別の管理者に送信させる権利(データポータビリティ)。
  • 不正確な個人データの訂正を求める権利。

ユーザーの権利を行使するための要請は、本書に記載された連絡先を通じて所有者に対して行うことができます。当該要請は無料であり、所有者によりできる限り早期に回答され、ユーザーには法律で要求される情報が提供されます。

ブラジルのユーザーに関する追加情報

本書のこのセクションは、本プライバシーポリシーの他の部分に含まれる情報と統合され、これを補足するものであり、本アプリケーションを運営する事業者、および該当する場合にはその親会社、子会社および関連会社(本セクションにおいて、これらを総称して「私たち」「当社」といいます)によって提供されます。

本セクションは、「Lei Geral de Proteção de Dados」(ブラジル一般データ保護法、以下「LGPD」といいます)に基づき、ブラジルのすべてのユーザー(「あなた」「お客様」)に適用され、当該ユーザーに対しては、本プライバシーポリシーに含まれるその他の異なるまたは矛盾する可能性のある情報に優先して適用されます。

当社があなたの個人情報を処理する根拠

当社は、当該処理について法的根拠がある場合に限り、あなたの個人情報を処理することができます。法的根拠は以下のとおりです。

  • 関連する処理活動に対するあなたの同意。
  • 当社が負う法的または規制上の義務の遵守。
  • 法令に定める公共政策の実施、または契約、合意その他類似の法的手段に基づく実施。
  • 研究機関による研究。可能な限り、匿名化された個人情報を用いて実施されるもの。
  • あなたが当事者である契約の履行およびその準備手続。
  • 司法、行政または仲裁手続における当社の権利の行使。
  • あなたまたは第三者の生命または身体的安全の保護。
  • 健康の保護。保健機関または保健専門家により実施される手続におけるもの。
  • 当社の正当な利益。ただし、あなたの基本的権利および自由が当該利益に優先しないことを条件とする。
  • 信用保護。

ブラジルのユーザーとしてのプライバシーの権利、要請の方法、および要請に対する当社の対応

あなたは以下の権利を有します。

  • あなたの個人情報に関する処理活動の存在の確認を取得すること。
  • あなたの個人情報にアクセスすること。
  • 不完全、不正確または最新でない個人情報を訂正させること。
  • 不要もしくは過剰な個人情報、またはLGPDに従って処理されていない情報の匿名化、ブロックまたは削除を取得すること。
  • 同意を提供または拒否する可能性、およびその結果に関する情報を取得すること。
  • 当社があなたの個人情報を共有する第三者に関する情報を取得すること。
  • 明示的な要請があれば、あなたの個人情報(匿名化された情報を除く)を別のサービスまたは製品プロバイダーへ移転させること(ポータビリティ)。ただし、当社の商業上および産業上の秘密が保護されることを条件とする。
  • 処理があなたの同意に基づいていた場合に、処理されている個人情報の削除を取得すること。ただし、LGPD第16条に定める一つまたは複数の例外が適用される場合を除く。
  • いつでも同意を撤回すること。
  • あなたの個人情報に関する苦情を、ANPD(国家データ保護機関)または消費者保護機関に申し立てること。
  • 処理が法令の規定に従って実施されていない場合に、処理活動に異議を申し立てること。
  • 自動化された決定に使用される基準および手続に関する明確かつ適切な情報を要求すること。
  • あなたの利益に影響を与える、あなたの個人情報の自動処理のみに基づいて行われた決定の見直しを要求すること。

あなたが権利を行使したことを理由に、差別を受けたり、その他いかなる不利益も被ることはありません。

要請の方法

あなたは、本書に記載された連絡先を使用して、または法定代理人を通じて、いつでも無料で、自己の権利を行使するための明示的な要請を行うことができます。

要請に対する当社の対応方法および時期

当社は、あなたの要請に迅速に対応するよう努めます。

いずれの場合においても、当社が対応できない場合には、即時の対応または対応自体を妨げる事実上または法律上の理由をあなたに伝達するよう努めます。当社があなたの個人情報を処理していない場合、可能な限り、要請を行うべき自然人または法人をあなたに示します。

あなたがアクセスまたは個人情報処理確認の要請を行う場合、個人情報を電子形式または印刷形式のいずれで提供してほしいかを明示してください。また、要請に対する即時回答を希望するか(その場合、簡略な形式で回答します)、または完全な開示が必要かを当社にお知らせいただく必要があります。後者の場合、当社は要請から15日以内に対応し、商業上および産業上の秘密を保護しつつ、あなたの個人情報の出所、記録の存否、処理に使用される基準、および処理の目的に関するすべての情報を提供します。

法律により認められたブラジル国外への個人情報の移転

当社は、以下の場合に、あなたの個人情報をブラジル領域外に移転することが認められます。

  • 国際法に定められた法的手段に従い、公的情報機関、捜査機関および訴追機関の間の国際的な法的協力のために移転が必要な場合。
  • あなた自身または第三者の生命もしくは身体の安全を保護するために移転が必要な場合。
  • 移転がANPDによって承認された場合。
  • 国際協力協定で約束された結果としての移転である場合。
  • 公共政策の執行または公的サービスの法的属性のために移転が必要な場合。
  • 法的または規制上の義務の遵守、契約の履行もしくは契約に関する事前手続、または司法、行政もしくは仲裁手続における権利の通常の行使のために移転が必要な場合。

カナダのユーザーに関する追加情報

本セクションはカナダ居住のユーザーに適用され、本プライバシーポリシーの他の箇所で提供される情報を補足するもの、または抵触する場合には置き換えるものです。カナダのユーザーの個人情報は、Personal Information Protection and Electronic Documents Act(個人情報保護および電子文書法、以下「PIPEDA」といいます)、ならびに該当する場合にはケベック州のAct respecting the protection of personal information in the private sector(民間部門における個人情報の保護に関する法律、以下「Law 25」といいます)を含む州のプライバシー法に従って処理されます。

カナダのユーザーの権利

カナダのユーザーは以下の権利を有します。

  • 個人情報の存在、利用および開示について知らされる権利。
  • 所有者が保有する自己の個人情報にアクセスし、その正確性および完全性に異議を申し立てる権利。
  • 法律上または契約上の制限および合理的な通知に従い、いつでも同意を撤回する権利。
  • Office of the Privacy Commissioner of Canada(カナダプライバシーコミッショナー事務所)(https://www.priv.gc.ca)、または該当する場合には、関連する州当局(Commission d'accès à l'information du Québec など)に苦情を申し立てる権利。

ケベック州の居住者は、Law 25に従い、データポータビリティの権利、および自己に影響を与える決定を下すために使用される自動化処理について知らされる権利を、追加的に享受します。

国境を越えた移転

カナダのユーザーは、自己の個人情報が、所有者およびそのサービスプロバイダーが事業を行う欧州連合およびアメリカ合衆国を含むカナダ国外に移転、処理および保存される可能性があることを了承します。所有者は、国際的に移転された個人情報が、カナダのプライバシー法令の下で要求される基準に匹敵する水準で保護されることを確保するため、適切な措置を講じます。

オーストラリアのユーザーに関する追加情報

本セクションはオーストラリア居住のユーザーに適用され、本プライバシーポリシーの他の箇所で提供される情報を補足します。オーストラリアのユーザーの個人情報は、Privacy Act 1988 (Cth)(1988年プライバシー法)およびAustralian Privacy Principles(オーストラリア・プライバシー原則、以下「APPs」といいます)に従って取り扱われます。

ユーザーは、本書に記載された連絡先を使用して所有者に連絡することにより、自己の個人情報へのアクセスまたは訂正を要請することができます。所有者がオーストラリア・プライバシー原則に違反したと考えるユーザーは、Office of the Australian Information Commissioner(オーストラリア情報コミッショナー事務所)(https://www.oaic.gov.au)に苦情を申し立てることができます。所有者は、当該苦情に対し、合理的な期間内に、通常は30日以内に対応します。

アメリカ合衆国のユーザーに関する追加情報

本書のこの部分は、本プライバシーポリシーの他の部分に含まれる情報と統合され、これを補足するものであり、本アプリケーションを運営する事業者、および該当する場合にはその親会社、子会社および関連会社(本セクションにおいて、これらを総称して「私たち」「当社」といいます)によって提供されます。

本セクションに含まれる情報は、以下の州に居住するすべてのユーザー(「あなた」「お客様」)に適用されます。California(カリフォルニア州)、Virginia(バージニア州)、Colorado(コロラド州)、Connecticut(コネチカット州)、Utah(ユタ州)、Texas(テキサス州)、Oregon(オレゴン州)、Nevada(ネバダ州)、Delaware(デラウェア州)、Iowa(アイオワ州)、New Hampshire(ニューハンプシャー州)、New Jersey(ニュージャージー州)、Nebraska(ネブラスカ州)、Tennessee(テネシー州)、Minnesota(ミネソタ州)、Maryland(メリーランド州)、Indiana(インディアナ州)、Kentucky(ケンタッキー州)、Rhode Island(ロードアイランド州)およびMontana(モンタナ州)。当該ユーザーに対して、本情報は、プライバシーポリシーに含まれるその他の異なるまたは矛盾する可能性のある規定に優先して適用されます。

収集時の通知

本セクションの収集時の通知は、過去12か月以内に収集または開示された個人情報のカテゴリーについてタイムリーな通知を提供し、当社による当該情報の使用に対してあなたが意味のあるコントロールを行使できるようにします。

このような個人情報の分類は主にカリフォルニア州のプライバシー法に基づくものですが、カリフォルニア州居住者でない方にとっても、収集される個人情報の種類について一般的な理解を得る上で参考となり得ます。

あなたの権利の詳細については、本プライバシーポリシーの「米国州法に基づくあなたのプライバシーの権利」セクションをご参照ください。個人情報の収集に関する詳細については、本プライバシーポリシーの「個人データの処理に関する詳細情報」セクションをお読みください。

当社は、あなたの同意なく、予期しない目的、または当初開示された目的のために合理的に必要かつ両立する目的以外のために、あなたの情報を処理することはありません。

当社が収集する個人情報の出所

当社は、あなたが本アプリケーションを使用する際に、上記の個人情報のカテゴリーを、直接または間接的にあなたから収集します。

例えば、あなたは本アプリケーションのフォームを通じて要請を送信する際に、個人情報を直接提供します。また、本アプリケーションを使用する際にも、あなたに関する個人情報が自動的に観察および収集されることにより、間接的に個人情報を提供します。

米国州法に基づくあなたのプライバシーの権利

あなたは、自己の個人情報に関する一定の権利を行使できます。特に、適用法令で認められる範囲において、あなたは以下を有します。

  • 個人情報にアクセスする権利、すなわち知る権利。あなたは、当社があなたの個人情報を処理しているか否かを確認するよう要求する権利を有します。また、当該個人情報にアクセスする権利も有します。
  • 不正確な個人情報を訂正する権利。あなたは、当社が保有するあなたに関する不正確な個人情報を訂正するよう要求する権利を有します。
  • 個人情報の削除を要求する権利。あなたは、当社にあなたの個人情報を削除するよう要求する権利を有します。
  • 個人情報の写しを取得する権利。当社は、技術的に可能な範囲で、別の事業体への容易なデータ移転を可能とするポータブルかつ使用可能な形式であなたの個人情報を提供します。
  • 個人情報の販売をオプトアウトする権利。
  • 差別を受けない権利。当社は、あなたがプライバシーの権利を行使したことを理由に、あなたを差別することはありません。

Californiaに居住するユーザーに対する追加の権利

上記の権利に加え、Californiaに居住するユーザーとして、あなたは以下を有します。

  • クロスコンテキスト行動広告のためのあなたの個人情報の共有をオプトアウトする権利。
  • 機微な個人情報の使用または開示を、平均的な消費者が合理的に期待する範囲で、サービスの提供または商品の提供のために必要なものに限定するよう要求する権利。なお、機微な個人情報の収集および処理が当社のサービスの品質または安全性を確認または維持するために必要な場合など、法律に定められた一定の例外が適用される場合があることにご留意ください。

Virginia、Colorado、Connecticut、Texas、Oregon、Nevada、Delaware、New Hampshire、New Jersey、Nebraska、Tennessee、Minnesota、Maryland、Indiana、Kentucky、Rhode IslandおよびMontanaに居住するユーザーに対する追加の権利

上記の権利に加え、これらの州に居住するユーザーとして、あなたは以下を有します。

  • あなたに関する法的または同様に重大な影響を生じさせる決定の促進を目的とした、ターゲット広告またはプロファイリングのためのあなたの個人情報の処理をオプトアウトする権利。
  • 機微な個人情報の処理について、自由に同意を与え、拒否し、または撤回する権利。なお、消費者から特に要求された製品またはサービスの提供のために機微な個人情報の収集および処理が必要な場合など、法律に定められた一定の例外が適用される場合があることにご留意ください(これに限定されません)。Marylandでは、あなたの機微な個人情報は、あなたが要求した特定の製品またはサービスの提供または維持のために厳密に必要な場合にのみ収集または処理されます。

MinnesotaおよびMarylandでは、ユーザーはまた、管理者が消費者の個人データを開示した特定の第三者のリストを取得する権利を有します。

Minnesotaなどの一部の州では、プロファイリングに関連する以下の特定の権利を有することにご留意ください。

  • プロファイリングの結果に異議を申し立てる権利。
  • プロファイリングが当該決定に至った理由について知らされる権利(実行可能な場合)。
  • 消費者が異なる決定を確保するために取り得た措置、および将来的に異なる決定を確保するために消費者が取り得る措置について知らされる権利。
  • プロファイリングに使用された個人データを確認する権利。
  • 不正確である場合、データを訂正させ、訂正されたデータに基づきプロファイリングの決定を再評価させる権利。

UtahおよびIowaに居住するユーザーに対する追加の権利

上記の権利に加え、UtahおよびIowaに居住するユーザーとして、あなたは以下を有します。

  • ターゲット広告のためのあなたの個人情報の処理をオプトアウトする権利。
  • 機微な個人情報の処理をオプトアウトする権利。なお、消費者から特に要求された製品またはサービスの提供のために機微な個人情報の収集および処理が必要な場合など、法律に定められた一定の例外が適用される場合があることにご留意ください(これに限定されません)。

米国州法に基づくプライバシーの権利の行使方法

上記の権利を行使するためには、本書に記載された連絡先を介して当社に連絡することにより、要請を提出する必要があります。

当社があなたの要請に対応するためには、あなたが誰であるかを知る必要があります。あなたの身元を確認できない場合、当社が保有する個人情報があなたに関するものであることを確認できないため、当社はいかなる要請にも対応しません。要請を提出するために、当社のアカウントを作成する必要はありません。当社は、要請の確認に関連してあなたから収集した個人情報を確認のためにのみ使用し、当該個人情報をさらに開示したり、確認の目的のために必要な期間を超えて保持したり、無関係な目的のために使用したりすることはありません。

あなたが成人である場合、親権下にある子供に代わって要請を行うことができます。

オプトアウトの権利を行使する方法

上記に加え、販売もしくは共有およびターゲット広告のオプトアウトの権利を行使するためには、本アプリケーション上に提供されている場合、プライバシー選択リンクを使用することもできます。

Global Privacy Control(GPC)など、ユーザーが有効化する世界的なプライバシー制御を介して、販売もしくは共有およびターゲット広告活動のオプトアウト要請を提出したい場合、自由に行うことができ、当社は当該要請を円滑に遵守します。

当社が要請を処理する方法および時期

当社は、不当な遅滞なく、いかなる場合においても適用法令で要求される期間内にあなたの要請に対応します。さらに時間が必要な場合は、その理由およびどの程度の追加時間が必要かを説明します。

当社があなたの要請を拒否する場合、その拒否の理由を説明します(適用法令で定められている場合、その後関連当局に苦情を申し立てることができます)。

当社は、要請が明らかに根拠がないか過剰である場合、および適用法令で認められているその他のすべての場合を除き、要請の処理または対応に手数料を請求することはありません。当該の場合、当社は合理的な手数料を請求するか、要請への対応を拒否することがあります。いずれの場合も、当社の選択を伝達し、その理由を説明します。

その他の地域のユーザーに関する追加情報

本アプリケーションが、前述のセクションで具体的に取り扱われていない法域のユーザーに対して提供される場合、所有者は、一般データ保護規則に定められた公正性、合法性、透明性、目的限定、データ最小化、正確性および安全性の原則に従って個人データを処理することを約束します。

特に、所有者は、適用法令の範囲内で、すべてのユーザーに対し、その居住地に関わらず、アクセス権、訂正権、消去権、制限権、ポータビリティ権および異議申立権を尊重するよう努めます。

独自のデータ保護法を有する法域に居住するユーザー(英国、日本、韓国、インド、シンガポール、南アフリカ、メキシコおよびアルゼンチンを含むがこれらに限定されない)は、本書に記載された連絡先を使用して所有者に連絡することにより、自己に適用される現地法に基づいて付与された権利を行使することができます。

データの収集および処理に関する追加情報

法的措置

ユーザーの個人データは、本アプリケーションまたは関連サービスの不適切な使用に起因する法的措置の可能性に至る段階または法廷において、所有者が法的目的のために使用する場合があります。

ユーザーは、所有者が公的機関の要請により個人データを開示することを要求される場合があることを認識していると宣言します。

ユーザーの個人データに関する追加情報

本プライバシーポリシーに含まれる情報に加え、本アプリケーションは、要請に応じて、特定のサービスまたは個人データの収集および処理に関する追加かつ文脈に応じた情報をユーザーに提供する場合があります。

システムログおよび保守

運用および保守の目的のため、本アプリケーションおよび第三者サービスは、本アプリケーションとのやり取りを記録するファイル(システムログ)を収集し、または当該目的のためにその他の個人データ(IPアドレスなど)を使用する場合があります。

本ポリシーに含まれない情報

個人データの収集または処理に関する詳細は、いつでも所有者に対して請求することができます。本書冒頭に記載のお問い合わせ情報をご参照ください。

「Do Not Track」要求の取り扱いについて

本アプリケーションは「Do Not Track」要求をサポートしていません。

本アプリケーションが利用する第三者サービスのいずれかが「Do Not Track」要求を尊重するかどうかを判断するには、それらのプライバシーポリシーをお読みください。

子どもについて

本アプリケーションは、13歳未満(または法域に応じてその他の同等の最低年齢)の子どもによる使用を意図していません。所有者は、子どもから個人データを意図的に収集することはありません。所有者は、検証可能な親の同意なく子どもから個人データが収集されたことを認識した場合、当該情報を削除するための措置を講じます。

本プライバシーポリシーの変更

所有者は、本ページ上でユーザーに通知し、可能であれば本アプリケーション内で通知することにより、また技術的および法的に可能な範囲で、所有者が利用可能な連絡先情報を介してユーザーに通知を送信することにより、いつでも本プライバシーポリシーを変更する権利を留保します。下部に記載された最終更新日を参照しつつ、本ページを頻繁に確認することを強くお勧めします。

変更がユーザーの同意に基づいて行われた処理活動に影響を及ぼす場合、所有者は必要に応じてユーザーから新たな同意を取得します。

定義および法的参考事項

個人データ(またはデータ)/個人情報(または情報)

個人識別番号を含む他の情報と直接的、間接的に、または関連して、自然人の特定または特定可能性を可能とするあらゆる情報。

機微な個人情報

機微な個人情報とは、公開されておらず、適用されるプライバシー法令の下で機微とみなされる情報を明らかにするすべての個人情報をいいます。

利用データ

本アプリケーション(または本アプリケーションで使用される第三者サービス)を通じて自動的に収集される情報。これには、本アプリケーションを使用するユーザーが利用するコンピュータのIPアドレスまたはドメイン名、URI(Uniform Resource Identifier、統一資源識別子)アドレス、要求の時刻、サーバーへの要求送信に使用された方法、応答として受信したファイルのサイズ、サーバーの応答状態を示す数値コード(成功、エラーなど)、原産国、ユーザーが使用するブラウザおよびオペレーティングシステムの特性、訪問ごとの時間の詳細(例: アプリケーション内の各ページに費やした時間)、訪問されたページの順序を特に参照したアプリケーション内で辿られたパスの詳細、およびデバイスのオペレーティングシステムおよび/またはユーザーのIT環境に関するその他のパラメータが含まれ得ます。

ユーザー

本アプリケーションを使用する個人で、別段の定めがない限り、データ主体と一致します。

データ主体

個人データが関連する自然人。

データ処理者(または処理者)

本プライバシーポリシーに記載されているとおり、管理者に代わって個人データを処理する自然人もしくは法人、公的機関、代理機関またはその他の団体。

データ管理者(または所有者)

単独で、または他者と共同で、本アプリケーションの運営および使用に関するセキュリティ対策を含む個人データの処理の目的および手段を決定する自然人もしくは法人、公的機関、代理機関またはその他の団体。データ管理者は、別段の定めがない限り、本アプリケーションの所有者です。

本アプリケーション

ユーザーの個人データを収集および処理する手段。

サービス

関連する利用規約(利用可能な場合)および本サイト/アプリケーションに記載されているとおり、本アプリケーションが提供するサービス。

販売

販売とは、適用される米国州プライバシー法令に定義されるとおり、所有者から第三者への金銭的またはその他の対価による個人情報の交換をいいます。なお、適用法令に定める要件を満たす書面による契約に従ってサービスプロバイダーと個人情報を交換することは、あなたの個人情報の販売には該当しないことにご留意ください。

共有

共有とは、カリフォルニア州のプライバシー法令に定義されるとおり、事業者がクロスコンテキスト行動広告のために、消費者の個人情報を、金銭的またはその他の対価の有無にかかわらず、口頭、書面、または電子的その他の方法により、第三者に対して、共有、貸与、リリース、開示、頒布、利用可能化、移転または別途伝達するすべての行為をいい、これには、金銭の交換が行われない、事業者の利益のためのクロスコンテキスト行動広告のための事業者と第三者との取引を含みます。なお、カリフォルニア州のプライバシー法令に定める要件を満たす書面による契約に従ってサービスプロバイダーと個人情報を交換することは、あなたの個人情報の共有には該当しないことにご留意ください。

ターゲット広告

ターゲット広告とは、適用される米国州プライバシー法令に定義されるとおり、当該消費者の嗜好または関心を予測するために、関連のないウェブサイトまたはオンラインアプリケーションにおける時間および場所を超えた当該消費者の活動から取得した個人情報に基づいて選択された広告を、消費者に対して表示することをいいます。

欧州連合(またはEU)

別段の定めがない限り、本書中の欧州連合へのすべての言及は、欧州連合および欧州経済領域の現在のすべての加盟国を含みます。

法的情報

本プライバシーポリシーは、規則(EU) 2016/679(GDPR、一般データ保護規則)第13条/第14条を含む複数の法令の規定に基づいて作成されています。

本書中に別段の定めがない限り、本プライバシーポリシーは本アプリケーションのみに関するものです。

最終更新日: 2026年5月6日