Importazione · Fuelio · Drivvo · Fuelly · Spritmonitor

Passa da Fuelly, Drivvo, Fuelio o Spritmonitor e porta con te il tuo storico

WrenchTime importa lo storico che hai tenuto in Fuelly, Drivvo, Fuelio o Spritmonitor, così cambiare app non significa ripartire da zero con il registro della tua auto. Esporta un file CSV dalla vecchia app, poi in WrenchTime apri Impostazioni, Dati e iCloud, Importa da CSV, scegli il veicolo a cui appartiene lo storico e seleziona il file. Le esportazioni di queste quattro app vengono riconosciute dalle loro intestazioni di colonna; qualsiasi altro CSV, compreso un foglio di calcolo salvato da Excel, Numbers o Google Sheets, passa da un abbinamento delle colonne in cui indichi quale colonna è quale. Arrivano rifornimenti, ricariche, interventi e altri costi di gestione, e letture del contachilometri, con le unità e le segnalazioni di pieno che il file registra e con i nomi degli interventi abbinati alle procedure di manutenzione di WrenchTime. Non viene salvato nulla finché non hai controllato un'anteprima, le voci che hai già vengono saltate come duplicati e ogni importazione porta un tag tutto suo, così Pulizia dati può rimuoverla in un solo passaggio. I viaggi sono l'unica cosa che non può arrivare, perché una riga di foglio di calcolo non ha un percorso GPS. L'importazione fa parte di WrenchTime Pro, gira sul tuo iPhone o iPad e non cancella nulla nell'altra app.

Registro carburante di WrenchTime su iPhone con i rifornimenti dell'anno, il volume totale, la spesa e la distanza, e gli ultimi rifornimenti elencati sotto

Da quali app può importare WrenchTime?

Quattro vengono riconosciute in automatico: Fuelly, Drivvo, Fuelio e Spritmonitor. WrenchTime identifica ciascuna dalle intestazioni di colonna del suo CSV, quindi non c'è nessun formato da scegliere, e legge le colonne per nome e non per posizione, quindi anche un'esportazione con colonne in più si importa. Qualsiasi altro file che si possa salvare come CSV, che sia l'esportazione di un'altra app o un foglio di calcolo tenuto da te, passa invece da un abbinamento delle colonne. Ogni esecuzione porta un file in un veicolo che è già nel tuo garage; rifalla per un altro veicolo o un altro file.

  • Fuelly entrambe le sue esportazioni. Il file dell'app può contenere più veicoli, e l'importazione chiede quale portare; l'esportazione di fuelly.com arriva come un file dei rifornimenti e un file degli interventi per un veicolo, e ciascuno si importa allo stesso modo.
  • Drivvo rifornimenti, ricariche, interventi e spese di un veicolo da un'unica esportazione, anche se le intestazioni di colonna sono in una lingua diversa dall'inglese.
  • Fuelio un veicolo per file: rifornimenti e ricariche dal suo registro, interventi e altri costi dal suo elenco dei costi, con le unità che il file dichiara.
  • Spritmonitor l'esportazione del sito, un file dei rifornimenti e un file dei costi per ogni veicolo, con intestazioni in tedesco o in inglese.
  • Tutto il resto qualsiasi CSV con una riga di intestazione, da un'altra app o da un foglio di calcolo, abbinato colonna per colonna.

Come esporto i miei dati da Fuelly, Drivvo, Fuelio o Spritmonitor?

Ogni app scrive il suo file CSV, ed è tutto ciò che serve a WrenchTime. Salvalo dove l'app File può raggiungerlo, per esempio in iCloud Drive, oppure salva l'allegato quando un'app ti manda l'esportazione per email, poi sceglilo in Importa da CSV. Dove ogni app tiene la sua esportazione, secondo le sue stesse pagine di aiuto:

  • Fuelly nell'app, Export Data nel menu delle impostazioni ti manda per email un solo CSV con tutti i veicoli. Su fuelly.com, la pagina di un veicolo ha un link Export Fuel-ups sotto il suo registro.
  • Drivvo l'icona di esportazione in cima alla schermata dello storico salva un CSV.
  • Fuelio Impostazioni, Backup, Esporta CSV. Un backup di Fuelio su Dropbox o Google Drive tiene anche dei file CSV in una cartella backup-csv, il che aiuta quando il vecchio telefono era un Android.
  • Spritmonitor l'esportazione è sul sito spritmonitor.de e dà a ogni veicolo un file dei rifornimenti e un file dei costi. Importali entrambi nello stesso veicolo.
  • Se un menu è stato spostato cerca Esporta, Backup o CSV nelle impostazioni dell'app o sul suo sito. Quello che ti serve è un CSV sul veicolo; un report PDF o Excel non si importa.

Cosa arriva con un'importazione, e cosa no?

Arriva lo storico registrato del veicolo. I viaggi no, perché una riga di foglio di calcolo non ha un percorso GPS da disegnare né una guida da rivivere, quindi il registro dei viaggi parte dalla prima guida che WrenchTime registra. Le voci di gestione arrivano come storico, completate nel loro giorno, quindi un'importazione non riempie mai la scheda Gestione di promemoria o di serie ricorrenti che non hai impostato tu.

  • Rifornimenti data, contachilometri, quantità, costo, prezzo unitario, tipo di carburante e note, più le segnalazioni di pieno e di rifornimento saltato dove l'altra app le registra. La stazione diventa il luogo del rifornimento quando il file ne riporta le coordinate, e finisce nelle note quando non le riporta.
  • Ricariche energia, costo e, dove registrato, il livello della batteria prima e dopo, dalle esportazioni che distinguono l'elettricità dal carburante (Drivvo, Fuelio, Spritmonitor) o da un foglio di calcolo che abbini come ricariche.
  • Voci di gestione interventi e riparazioni, e costi di gestione come parcheggio, pedaggi, multe, bollo, assicurazione e rate del finanziamento, ciascuno abbinato a un intervento di manutenzione o tenuto con il suo nome.
  • Letture del contachilometri voci che registrano solo i chilometri, che entrano nello storico del contachilometri del veicolo.
  • AdBlue registrato come carburante in un'altra app, entra come voce di gestione, così non falsa i tuoi consumi.
  • Lasciati fuori, ed elencati modelli, promemoria, rimborsi e righe che non si possono leggere. L'anteprima nomina ognuno con il suo motivo e il suo numero di riga nel file.
Scheda Gestione di WrenchTime su iPhone con i conteggi di interventi programmati, in ritardo e completati e i prossimi lavori come un cambio olio e la sostituzione delle pastiglie freno
Selettore degli interventi di manutenzione di WrenchTime su iPhone con kit come Tagliando, Cambio gomme stagionale e Servizio freni e gli interventi che ciascuno raggruppa

Come vengono abbinati i miei interventi agli interventi di manutenzione di WrenchTime?

In tre passaggi, e mai a caso. Prima una tabella di parole chiave in più lingue risolve i nomi ovvi, così Oil change, Cambio olio e Ölwechsel finiscono tutti sull'intervento cambio olio. Su un dispositivo con Apple Intelligence, poi, il modello sul dispositivo di Apple propone un intervento per i nomi che la tabella ha lasciato aperti, e i suoi suggerimenti sono contrassegnati come tali. Infine una schermata di revisione elenca una volta sola ogni nome di intervento presente nel file, con quante voci lo portano, e per ciascuno scegli uno dei 56 interventi di manutenzione di WrenchTime, tieni il nome del file come voce personalizzata, oppure scegli Non importare. Un nome che nulla ha riconosciuto resta una voce con nome personalizzato invece di essere forzato su un intervento sbagliato, e nessun passaggio suggerisce mai un intervento che il veicolo non può avere, come un cambio olio su un'auto elettrica.

  • I costi di gestione hanno interventi propri parcheggio, pedaggi, multe, bollo, assicurazione e rate del finanziamento corrispondono ciascuno a un intervento suo, e non a una spesa generica.
  • Denaro che non è un costo di gestione un rimborso, carburante già pagato con una voce di costo, un acquisto nello shop della stazione o il prezzo d'acquisto dell'auto viene impostato su Non importare, e puoi cambiare qualsiasi riga prima di continuare.

Cosa succede con miglia, galloni e una valuta diversa?

Le unità si leggono dal file dove le dichiara e si chiedono dove non lo fa, e ogni valore viene poi convertito come qualsiasi altra voce, quindi uno storico registrato in miglia e galloni americani si legge correttamente in chilometri e litri, e viceversa. Gli importi arrivano come scritti; per uno storico tenuto in un'altra valuta, inserisci un tasso di conversione e ogni importo viene moltiplicato per quel valore.

  • Dichiarate nel file le esportazioni di Fuelio, Drivvo e Fuelly dicono quali unità di distanza e di volume usano.
  • Chieste nell'anteprima l'esportazione di Spritmonitor non porta alcuna unità, quindi l'anteprima chiede quali erano impostate nel tuo account.
  • Due galloni quando Fuelly scrive galloni non dice quali, quindi vengono presi come galloni americani e l'anteprima ti chiede di confermare. Uno storico britannico in galloni imperiali si corregge lì, prima di salvare qualsiasi cosa.
  • Date e decimali quando ogni data nel file si può leggere in più modi, l'importazione chiede in che ordine le ha scritte l'altra app. I numeri si leggono con il punto decimale o con la virgola decimale, con o senza simbolo di valuta.
  • Valuta non c'è nessuna ricerca del cambio in tempo reale: il tasso che inserisci è quello applicato, e l'anteprima mostra cosa diventa un importo del file prima di importare.

Importare crea voci doppie?

No. Prima che venga salvato qualsiasi cosa, ogni riga viene confrontata con ciò che il veicolo contiene già, e una riga con lo stesso giorno e lo stesso contachilometri, la stessa quantità, la stessa energia, lo stesso intervento, lo stesso nome di intervento o la stessa lettura di una voce esistente viene saltata come duplicato ed elencata accanto alla voce a cui corrisponde. Importare due volte lo stesso file non aggiunge nulla la seconda volta, e una successiva esportazione dello stesso registro porta solo le righe nuove da allora. L'anteprima mostra ogni voce come verrà salvata, nelle tue unità e nella tua valuta, come conteggi per tipo di registrazione che si aprono nelle singole righe, ed elenca ogni riga lasciata fuori con il suo motivo e il suo numero di riga nel file.

Posso annullare un'importazione?

Sì, in un solo passaggio. Ogni importazione riceve un tag tutto suo, con il nome dell'app di origine e il giorno, come Importato da Fuelly seguito dalla data, e numerato se quel nome è già preso. Ogni voce aggiunta dall'importazione porta quel tag, così puoi controllare cosa è entrato, e in Impostazioni, Dati e iCloud, Pulizia dati, scegliere quel tag elimina esattamente le voci di quell'importazione e lascia tutto ciò che hai registrato tu. L'unica cosa che un annullamento lascia com'è è il contachilometri del veicolo, che imposti a mano dalla pagina del veicolo se deve tornare indietro; l'app lo dice quando l'importazione finisce.

Cosa succede al mio contachilometri quando importo?

Può solo salire. Quando il file contiene una lettura più alta dell'attuale contachilometri del veicolo, il contachilometri viene portato a quella lettura massima, e l'anteprima dice da quale valore a quale prima che tu confermi. Un'importazione non lo abbassa mai, quindi un'esportazione vecchia non può riportare l'auto ai chilometri dell'anno scorso. Nemmeno annullare un'importazione lo abbassa; correggilo a mano dalla pagina del veicolo se serve.

Posso importare un foglio di calcolo Excel, Numbers o Google Sheets?

Sì, una volta salvato come CSV. L'importazione legge file di testo, non cartelle di lavoro, quindi un file .xlsx o .numbers non viene letto; Excel, Numbers e Google Sheets possono tutti salvare o scaricare un foglio come CSV. Un CSV che non arriva da una delle quattro app riconosciute apre un abbinamento delle colonne, dove indichi cos'è ogni riga e quale colonna contiene cosa.

  • Un tipo di riga per importazione un rifornimento, una ricarica, una voce di gestione o una lettura del contachilometri. Una cartella di lavoro con i rifornimenti su un foglio e gli interventi su un altro diventa due file CSV e due importazioni.
  • Le colonne data, contachilometri, quantità o energia, costo totale, prezzo unitario, pieno, tipo di carburante, stazione, note, intervento e categoria, fra le altre. Un rifornimento richiede una data e la quantità o il costo totale; una voce di gestione richiede una data e l'intervento o la sua categoria.
  • Precompilato per te su un dispositivo con Apple Intelligence l'abbinamento arriva compilato dal modello sul dispositivo di Apple, e altrove abbinando i nomi delle colonne; in ogni caso lo controlli prima di continuare.
  • Qualsiasi struttura separato da virgole, punti e virgola o tabulazioni, con colonne in più in qualsiasi ordine. Le colonne si abbinano per intestazione, quindi una riga di intestazione è l'unica cosa che il file deve avere.

L'importazione è gratuita o serve WrenchTime Pro?

Importa da CSV fa parte di WrenchTime Pro; nel piano gratuito la riga in Impostazioni apre invece l'offerta Pro. Pro è un abbonamento mensile o annuale con prova gratuita, oppure un acquisto a vita una tantum. L'uscita resta gratuita: l'esportazione CSV e PDF dei tuoi veicoli è nel piano gratuito, quindi uno storico che porti dentro può sempre uscire di nuovo come file.

Dove vanno i miei dati durante un'importazione?

Da nessuna parte se non sul tuo dispositivo. Il file viene letto e convertito sull'iPhone o sull'iPad; non c'è un server WrenchTime a cui caricarlo né un account da creare, e Apple Intelligence, dove aiuta con i nomi degli interventi e le colonne, gira anch'essa sul dispositivo. Da lì in poi le voci importate sono normali voci WrenchTime, sincronizzate attraverso il tuo iCloud privato quando la Sincronizzazione iCloud è attiva. Nulla viene cancellato o modificato nell'altra app: l'importazione legge una copia dei tuoi dati, quindi la vecchia app conserva il suo storico finché non decidi diversamente.

Grafici di WrenchTime su iPhone con i costi di gestione suddivisi in carburante, ricarica e gestione, un profilo del viaggio e il costo totale di esercizio mese per mese

Cosa posso fare con il mio storico una volta in WrenchTime?

Tutto ciò che WrenchTime fa con una voce registrata a mano, perché una voce importata è esattamente questo. I rifornimenti con le loro segnalazioni di pieno alimentano i consumi da pieno a pieno e i 31 grafici, e lo storico della gestione sta accanto ai promemoria che programmi, per data o per contachilometri, per ciò che viene dopo. Da lì, i viaggi possono registrarsi da soli quando il telefono si collega al Bluetooth dell'auto, un adattatore Bluetooth OBD-II aggiunge i dati del motore in tempo reale, e un'auto con più di un conducente può essere condivisa con la famiglia così che tutti registrino nello stesso storico.

Domande frequenti

Posso importare i miei dati di Fuelly in WrenchTime?

Sì. WrenchTime riconosce entrambe le esportazioni di Fuelly: il CSV dell'app, che può contenere più veicoli e chiede quale portare, e l'esportazione di fuelly.com, che arriva come un file dei rifornimenti e un file degli interventi. I rifornimenti mantengono le segnalazioni di pieno e di rifornimento saltato, gli interventi vengono abbinati agli interventi di manutenzione di WrenchTime, e i galloni di Fuelly vengono presi come galloni americani con una richiesta di conferma. L'importazione è in Impostazioni, Dati e iCloud, Importa da CSV, e fa parte di WrenchTime Pro.

Posso importare i miei dati di Drivvo in WrenchTime?

Sì. Esporta un CSV dalla schermata dello storico di Drivvo e sceglilo in Impostazioni, Dati e iCloud, Importa da CSV. Rifornimenti, ricariche, interventi e spese di quel veicolo arrivano insieme, anche quando Drivvo ha scritto le intestazioni di colonna in una lingua diversa dall'inglese. L'importazione fa parte di WrenchTime Pro.

Posso importare i miei dati di Fuelio in WrenchTime?

Sì. Usa Esporta CSV in Impostazioni, Backup di Fuelio, poi scegli il file in Impostazioni, Dati e iCloud, Importa da CSV. Rifornimenti, ricariche e costi arrivano con le unità che il file dichiara e con le segnalazioni di pieno e di rifornimento saltato, così i consumi restano giusti. Ogni file di Fuelio contiene un veicolo. L'importazione fa parte di WrenchTime Pro.

Posso importare i miei dati di Spritmonitor in WrenchTime?

Sì. Il sito di Spritmonitor esporta un file dei rifornimenti e un file dei costi per ogni veicolo; importali entrambi nello stesso veicolo di WrenchTime. I file non riportano le unità, quindi l'anteprima chiede quelle usate dal tuo account Spritmonitor. Le segnalazioni di pieno arrivano, e l'AdBlue registrato come carburante arriva come voce di gestione. L'importazione fa parte di WrenchTime Pro.

Posso importare i viaggi da un'altra app?

No. Una riga di CSV non ha un percorso GPS, quindi i viaggi non si possono importare. Rifornimenti, ricariche, voci di gestione e letture del contachilometri sì, e WrenchTime registra da solo i nuovi viaggi una volta impostato il rilevamento dei viaggi.

Posso importare un foglio di calcolo Excel in WrenchTime?

Sì, dopo averlo salvato come CSV: WrenchTime non legge direttamente i file .xlsx o .numbers. Il CSV apre un abbinamento delle colonne in cui indichi cos'è ogni riga e quale colonna contiene la data, il contachilometri, la quantità e il costo, precompilato da Apple Intelligence sui dispositivi che ce l'hanno.

Importare cancella qualcosa nella mia vecchia app?

No. WrenchTime legge un file CSV che hai esportato, quindi l'altra app e i suoi dati restano intatti. Puoi tenerle entrambe mentre decidi, e importare di nuovo un'esportazione successiva: le voci già presenti in WrenchTime vengono saltate come duplicati.

Posso annullare un'importazione?

Sì. Ogni importazione marca le sue voci con un tag tutto suo, come Importato da Drivvo seguito dalla data. In Impostazioni, Dati e iCloud, Pulizia dati, scegli quel tag per eliminare esattamente quell'importazione. Il contachilometri del veicolo non viene riportato indietro; correggilo a mano se deve tornare indietro.

Importare in WrenchTime è gratuito?

No. Importa da CSV fa parte di WrenchTime Pro, che è un abbonamento mensile o annuale con prova gratuita, oppure un acquisto a vita una tantum. L'esportazione dei tuoi dati in CSV e PDF è nel piano gratuito.

Icona dell'app WrenchTime, motore e chiave inglese arancioni

Fatta per chi preferisce sapere invece di tirare a indovinare.

Scaricala gratis. Un veicolo, funzioni vere, nessuna pubblicità. Il tuo garage ti ringrazierà.

Scarica WrenchTime su App Store