Notas de versão · v6.9.0

Notas de versão do WrenchTime: todas as versões desde a 1.0

O WrenchTime 6.9.0 é a versão atual na App Store do registro de manutenção, combustível e viagens para iPhone e iPad, com CarPlay e um app para Apple Watch. Esta página lista as 51 versões desde a 1.0, da mais nova, com 181 novidades e 194 correções, cada uma sob a sua versão.

Baixar na App Store O que vem a seguir

Atual
6.9.0
Versões
51
Novidades
181
Correções
194

O que mudou no WrenchTime 6?

19 versões, de ago. de 2026 a out. de 2026

WrenchTime 6.12.0

Ainda não lançada #6.12.0

  • O filtro de partículas do seu diesel, num relance

    Um semáforo mostra quando o filtro de partículas (DPF) está em regeneração, foi interrompido ou pode precisar de uma oficina, como bloco no CarPlay e como cartão no WrenchTime Live e na Atividade ao Vivo. Com o Pro, você também pode receber um alerta quando uma regeneração começa, para saber que deve continuar dirigindo. É preciso um adaptador OBD-II e um carro que informe esse dado.

    App OBD-II Mostradores no CarPlay

  • Mais dois estilos de instrumentos

    Halo e XP (Pro) chegam ao WrenchTime Live e ao CarPlay: um mostrador preto sob um orbe de vidro 3D e um aro de vidro azul em volta de um painel aurora, com um cometa seguindo o ponteiro.

    Mostradores no CarPlay Painel Live

  • Sinais personalizados em carros antigos com J1850

    Os sinais personalizados agora podem alcançar um módulo específico em veículos que usam J1850 VPW ou PWM, como GM Class 2 e modelos Ford mais antigos. Escolha o endereçamento J1850 e digite o cabeçalho de 3 bytes, por exemplo 6C10F1 para um módulo de motor GM, para ler dados avançados como a pressão do óleo ou a temperatura da transmissão.

    Lembretes de manutenção App OBD-II

WrenchTime 6.11.0

Ainda não lançada #6.11.0

  • Feito para telas largas

    No iPhone Duo com a tela aberta e no iPad na horizontal, seus veículos ficam à esquerda enquanto Combustível, Cuidados, Viagens e Gráficos preenchem a direita. Uma viagem abre com o mapa da rota de um lado e os detalhes do outro.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • Gráficos lado a lado

    Quando há espaço, a aba Gráficos organiza dois ou três gráficos por linha. Os mapas, a tendência do hodômetro e o mapa de calor das viagens ocupam cada um uma linha inteira.

    Viagens automáticas

  • Gráficos no WrenchTime Live

    Dois novos formatos de cartão traçam uma leitura ao longo do tempo, dos últimos 15 segundos aos últimos 10 minutos: um instrumento com o gráfico ao lado, ou só o gráfico. Funcionam com todo instrumento, sinal OBD-II e com a frequência cardíaca, e também na “Atividade ao Vivo”.

    App OBD-II Painel Live

  • Edite o WrenchTime Live no lugar

    Mantenha pressionado em qualquer lugar de uma página para editá-la, como na Tela de Início. As páginas na vertical e na horizontal agora formam duas séries separadas, e tocar nos pontos de página abre um organizador com a miniatura de cada página.

    Painel Live

  • Todas as leituras OBD-II, na íntegra

    As viagens agora guardam cada leitura OBD-II, e não só um gráfico simplificado. O botão Todos os dados no cartão Dados OBD da viagem abre um visualizador em tela cheia que gira junto com o seu iPhone, com zoom até as amostras individuais e valores exatos. Vários sinais, sobreposições, gráficos X-Y e o CSV completo são Pro. Escolha por quanto tempo as gravações ficam em Ajustes > Dados e iCloud.

    Viagens automáticas App OBD-II

  • Exporte os dados OBD-II de uma viagem

    Uma viagem com dados OBD-II agora pode ser exportada pelo detalhe dela, como CSV com cada sinal nas suas unidades ou como relatório em PDF com um gráfico e o mínimo, a média e o máximo de cada sinal.

    Viagens automáticas App OBD-II

  • A marcha que o seu carro informa

    A marcha agora vem apenas de um sinal que você definiu como Usar como Marcha em Ferramentas do veículo > Sinais, e uma viagem gravada mostra a marcha ao longo do tempo e o tempo passado em cada uma. A antiga estimativa a partir de RPM e velocidade e o ajuste dela saíram, inclusive das viagens passadas.

    Viagens automáticas App OBD-II
Corrigido (16)
  • Deslizar entre páginas do WrenchTime Live com cores ou estilos de instrumentos diferentes não trava mais.
  • As leituras OBD-II não ficam mais ausentes por dias depois de uma conexão em que o motor respondeu tarde, e voltam sem precisar reconectar.
  • Os adaptadores OBD-II Bluetooth que conectavam e depois paravam com “não respondeu a tempo” não ficam mais travados assim.
  • Os novos sinais personalizados são gravados durante as viagens por padrão, e sair do editor de sinais com alterações não salvas pede confirmação antes.
  • As prévias do mapa da viagem não mostram mais uma faixa branca na borda.
  • Se o CarPlay desconectar durante uma viagem, a gravação OBD-II dela não para mais.
  • O mapa de pontos do catálogo de sinais agora amplia sob o seu dedo, e a busca mostra só os resultados.
  • O cartão do veículo mantém a mesma forma em todas as telas.
  • O cartão de viagem tem um novo layout de dois terços e um novo tamanho de um terço, que também cabe na linha compacta do CarPlay.
  • No iPad, as folhas se ajustam ao conteúdo e o detalhe de uma viagem abre em tela larga, em duas colunas.
  • Um backup agora é um único arquivo compactado, com as gravações completas das viagens dentro.
  • As descrições dos códigos de falha agora são baixadas separadamente, então o app fica menor.
  • Os sinais personalizados agora são grátis: crie, importe e compartilhe sem o Pro.
  • Um gráfico expandido usa duas colunas quando a folha é larga, para que o gráfico mantenha seu espaço.
  • As etapas de permissão agora têm um único botão Continuar, que leva direto à solicitação do iOS.
  • O crédito do Apple Clima agora mostra a marca correta em todos os idiomas, e o link das fontes de dados está sempre presente.

WrenchTime 6.10.0

Ainda não lançada #6.10.0

  • Todos os sinais da sua marca

    O catálogo de sinais em Ferramentas do veículo > Sinais agora abre todos os modelos da marca do seu veículo em uma única lista, com os sinais escritos para o seu modelo primeiro. Iniciar varredura completa testa todos, pulando as centrais que ficam em silêncio, e um mapa de pontos mostra a quais o seu carro responde. Os resultados ficam guardados para cada veículo, para você voltar a eles depois.

    App OBD-II

  • Dois novos estilos de instrumentos

    Vapor e Segmento (Pro) chegam ao WrenchTime Live e ao CarPlay: um manômetro antigo com mostrador prateado e aro de cobre, e um painel digital dos anos 90 com barras luminosas e dígitos de sete segmentos atrás de um vidro fumê.

    Mostradores no CarPlay Painel Live

  • Códigos de falha no CarPlay

    Um novo bloco na grade Live do CarPlay mostra de relance se o seu veículo informa algum código de falha e quando foi verificado pela última vez. Toque nele para ver os códigos por tipo com o significado, o freeze frame, os monitores de prontidão, uma nova leitura e Apagar códigos com o motor desligado.

    App OBD-II Mostradores no CarPlay

  • Varreduras automáticas de códigos de falha

    O WrenchTime pode ler os códigos de falha no início de cada trajeto, e de novo em intervalos se você quiser, e avisar você no CarPlay ou no iPhone quando aparecer um código novo. Configure em Ajustes > Conexões (Pro).

    App OBD-II Mostradores no CarPlay

  • Uma página de Códigos de falha mais clara

    O status do veículo e os códigos agora vêm primeiro, com os monitores de prontidão e o freeze frame a um toque. O histórico mostra suas últimas varreduras, reúne em uma só linha as idênticas repetidas e deixa o resto em Mostrar tudo. A prontidão fica âmbar só quando faria diferença numa inspeção de emissões.

    App OBD-II

  • Sobrealimentação em psi, bar ou kPa

    As pressões do motor lidas do adaptador, como sobrealimentação, admissão, barométrica, combustível e DPF, agora têm uma unidade própria em Ajustes > Unidades e moeda, separada da pressão dos pneus. O painel, o CarPlay e os gráficos de viagens a seguem, e um sinal personalizado que mede uma pressão pode ser mostrado em uma unidade própria.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • Modo de compatibilidade para adaptadores

    Alguns adaptadores OBD-II baratos perdem o protocolo do veículo quando se pede para reutilizar o último, o que deixava cada conexão mais lenta. Agora o WrenchTime percebe, conecta mesmo assim e recomenda ativar o Modo de compatibilidade para esse veículo na tela de pareamento OBD-II.

    App OBD-II

  • Torque em lb-ft ou N·m

    Escolha uma unidade de torque em Ajustes > Unidades e moeda. O torque do motor e os sinais de torque personalizados a seguem no painel Ao vivo, no CarPlay, em Dados ao vivo e nos gráficos de viagem.

    Viagens automáticas App OBD-II

  • Aditivo de combustível

    Registre um aditivo de combustível como qualquer outro serviço em veículos com motor a combustão, com dicas e um intervalo sugerido.

    Controle de consumo de combustível
Corrigido (13)
  • Uma viagem recém-iniciada não termina mais sozinha quando o iPhone confunde entrar no carro com caminhar.
  • Os gráficos de viagens em °F, mph, psi ou bar agora colocam as marcas dos eixos em números redondos nas suas unidades.
  • Se o iOS fechar o WrenchTime durante uma viagem, os dados OBD-II agora voltam junto com a viagem, e a aba Ao vivo do CarPlay não fica mais esperando uma primeira leitura até você parar.
  • Uma viagem recuperada fica no carro que você escolheu ou cujo som estava conectado.
  • Um adaptador OBD-II que você troca entre dois veículos é associado àquele cujo som está conectado.
  • Reconectar um adaptador MFi como o OBDLink MX+ logo depois de desconectar ficou mais confiável.
  • Quando o CarPlay ainda não consegue mostrar dados ao vivo, a aba Ao vivo agora explica o motivo.
  • Mais vinte marcas para escolher: DR, EVO, FAW e JMC para carros, e Dukare, Italika, AKT, Keeway, Hyosung, Rieju, Kove, Motomel, Jawa, Norton, Ural e outras para motos.
  • Escolha de quanto em quanto tempo a atividade ao vivo é atualizada durante uma viagem, de “Muito lento” até “Muito rápido”, em Ajustes > Atividade ao vivo > Desempenho. Ela também continua atualizando quando você está parado no trânsito.
  • A Atividade ao vivo de cada veículo agora pode ter o próprio fundo, automático, escuro, claro ou transparente, para a Tela Bloqueada e para o CarPlay, em Ajustes > Atividade ao vivo.
  • Trocar o veículo no formulário de manutenção agora atualiza os campos do hodômetro, a menos que você mesmo os tenha digitado.
  • Em carros com uma conexão K-Line mais antiga, testar um sinal personalizado não falha mais com um sinal que é lido normalmente enquanto você dirige.
  • Outras melhorias de desempenho e pequenas correções de bugs.

WrenchTime 6.9.1

Ainda não lançada #6.9.1
Corrigido (1)
  • Austin-Healey e Hotchkiss estão na lista de marcas.

WrenchTime 6.9.0

Atual #6.9.0

  • Monte sua própria Atividade ao Vivo

    Em Ajustes > Atividade ao vivo, escolha para cada veículo quais cartões do WrenchTime Live a Atividade ao Vivo de uma viagem mostra na Tela Bloqueada e na Dynamic Island expandida, as duas leituras na compacta e a linha no painel do CarPlay. Você os edita como no WrenchTime Live: mantenha pressionado, depois arraste, redimensione, adicione ou remova cartões. Velocidade, inclinação, clima, autonomia, frequência cardíaca ou qualquer sinal OBD-II pode ocupar um espaço, e uma cor e um estilo de instrumentos (Pro) combinam tudo com o WrenchTime Live.

    Viagens automáticas App OBD-II

  • Quatro novos estilos de instrumentos

    Traço fino, Crono, Radial e Apex (Pro) chegam ao WrenchTime Live e ao CarPlay: marcações finíssimas que acompanham o bloco, um mostrador clássico de ponteiro, um anel de raios luminosos e uma varredura completa de cor ao redor da leitura. No CarPlay, agora todo bloco usa o estilo, inclusive leituras, gráficos e pilhas, e os instrumentos redondos preenchem o bloco.

    Mostradores no CarPlay Painel Live

  • Cinco novas cores de destaque

    Vermelho fogo, Laranja vibrante, Verde ftalo, Azul elétrico e Branco puro (Pro) se juntam às cores de destaque em Ajustes > Aparência e também podem colorir o WrenchTime Live e o CarPlay.

    Mostradores no CarPlay Painel Live

  • Vans e caminhões com WWH-OBD

    Veículos pesados que usam WWH-OBD em vez do OBD-II clássico agora se conectam: dados ao vivo, códigos de falha, prontidão e freeze frame funcionam como em qualquer carro.

    App OBD-II

  • Mais veículos no catálogo de sinais

    O catálogo em Ferramentas do veículo > Sinais agora também lista os perfis de veículo do WiCAN, e assim mais modelos têm sinais prontos para adicionar com um toque.

    App OBD-II

  • Mais de 15.000 sinais no catálogo

    Os sinais de módulos que respondem a partir do próprio endereço, como o painel de instrumentos e os módulos de carroceria e climatização, agora podem ser adicionados pelo catálogo. Isso traz mais de 15.000 sinais para Volkswagen, Audi, Seat, Cupra, Skoda, Porsche, Bentley, Peugeot, Citroën, Opel e Vauxhall, Jeep, Ram, Dodge, Chrysler, Alfa Romeo, Renault, Dacia, Nissan, Infiniti, Mitsubishi, MG, Chevrolet, GMC, Buick, Cadillac, Holden, Haval, Lotus, smart, Volvo, Mazda, Mercedes-Benz, Kia, Hyundai, Honda, Acura e Ford. A autonomia restante de um Golf é um deles.

    App OBD-II

  • Chega de carro errado ao iniciar uma viagem

    Uma viagem iniciada por um atalho ou por uma automação do CarPlay podia mostrar seu veículo favorito na Tela Bloqueada e no banner da viagem enquanto você dirigia outro. Até o WrenchTime saber em qual carro você está, ele agora mostra o veículo cujo adaptador OBD-II está conectado, ou “Identificando veículo”. Ele reconhece o carro assim que o trajeto começa, logo que o carro por trás do adaptador responde, então os dados OBD-II são gravados desde o início da viagem.

    Viagens automáticas App OBD-II

  • Filtros de GLP e GNV

    Um veículo salvo como GLP ou GNV agora pode registrar o filtro do seu sistema de gás, separado ou como parte de uma Revisão, com o intervalo habitual exibido ao escolhê-lo. Os outros motores nunca o veem.

    Lembretes de manutenção

  • Viagens que esperam com você

    Enquanto o Bluetooth do seu veículo estiver conectado, uma viagem não termina mais em uma passagem de nível nem enquanto você espera com o motor ligado. Escolha por quanto tempo ela pode ficar parada em Ajustes > Rastreamento de viagens > Finalizar com Bluetooth conectado; se você se afastar a pé do veículo, a viagem ainda termina.

    Viagens automáticas

  • Combustível, autonomia e hodômetro direto do carro

    Qualquer sinal OBD-II, inclusive os personalizados, agora pode representar o nível de combustível, o estado de carga, o hodômetro, a autonomia de combustível ou a autonomia elétrica do seu veículo: escolha em Usar como, em Ferramentas do veículo > Sinais. O cartão de autonomia passa a mostrar a autonomia informada pelo carro, e as estimativas de combustível e bateria, o hodômetro e o formulário de abastecimento passam a contar com o que o sinal lê, mesmo com o motor desligado. Os sinais do catálogo já chegam atribuídos, e um que assumiria uma função já ocupada por outro sinal pergunta qual dos dois fica com ela. Usar como oferece apenas as funções que o seu motor pode usar.

    Controle de consumo de combustível App OBD-II

  • Toda a história, de volta à 1.0

    O Novidades em Ajustes > Suporte agora volta até a versão 1.0.0, permitindo que você navegue por cada versão e veja como o WrenchTime cresceu desde o primeiro dia.

Corrigido (20)
  • Ao escanear o visor de uma bomba de combustível, agora é lido um valor cujos dígitos ficam separados na tela, em vez de captar só uma parte dele.
  • As leituras de abastecimentos e recargas mantêm as casas decimais de cada valor e têm menos chance de ficar com uma leitura errada.
  • Quando a leitura de combustível não consegue ler a foto, ela agora desiste após alguns segundos e deixa você digitar os valores manualmente, em vez de ficar girando.
  • Uma foto de recibo com uma sequência de dígitos muito longa não fecha mais o app.
  • O WrenchTime agora avisa quando outro app está usando seu adaptador OBD-II, o motivo mais comum de um carro parar de responder de repente.
  • As leituras dos instrumentos continuam brancas e só ficam âmbar ou vermelhas ao entrar em uma zona de alerta; os números da escala nunca mudam de cor.
  • Sem um adaptador OBD-II conectado, os instrumentos do WrenchTime Live ainda mostram o mostrador, com N/D no lugar da leitura.
  • O feedback agora é enviado por e-mail, e você escolhe quais partes do registro de diagnóstico vão junto.
  • Uma viagem iniciada manualmente mantém o veículo que você escolheu, mesmo que o iOS feche o WrenchTime durante o trajeto.
  • Escolher uma foto para um recibo no formulário de combustível não trava mais o app.
  • Adicionar um documento de um arquivo ainda no iCloud Drive, ou uma foto grande, não trava mais o formulário de registro: um indicador de carregamento aparece enquanto ele é preparado.
  • Dois veículos cujos sons de carro têm o mesmo nome Bluetooth agora são diferenciados, e cada viagem fica registrada no veículo certo.
  • Uma viagem em outro carro não começa mais no veículo cujo som do carro você usou por último.
  • Salvar ou importar um sinal personalizado cuja faixa do instrumento parece incomum agora pede que você a confira antes.
  • Os sinais personalizados em carros mais antigos com K-line (KWP2000) agora leem respostas longas e chegam ao módulo de controle certo.
  • Uma viagem registrada em um carro estacionado onde ela começou agora passa para o carro que você está dirigindo, quando o estacionado fica em silêncio e você segue em frente.
  • Com a detecção automática, um trajeto que demora a começar depois que o Bluetooth do carro conecta, numa fila de trânsito ou saindo de um estacionamento, não é mais perdido.
  • Enquanto o modo demo substitui o seu adaptador OBD-II, um selo DEMO na aba Veículos e em Ajustes avisa isso.
  • “Desconectar quando o veículo entra em repouso” agora se chama “Veículo sensível ao alarme”, na aba OBD-II de cada veículo em Ajustes > Conexões: além de ficar em silêncio com o motor desligado, mantém o WrenchTime longe desse carro até você sair andando, sempre que o app precisa descobrir em qual carro você está.
  • Novidade em Ajustes > Recursos experimentais: “Dividir viagens ao trocar de carro” divide uma viagem em duas quando você troca de carro no meio, e cada parte fica registrada no próprio carro.

WrenchTime 6.8.2

#6.8.2

  • As viagens ficam no veículo certo

    Sem um som do carro pareado, o WrenchTime agora reconhece o veículo pelo adaptador OBD-II pouco depois de você sair, então as viagens detectadas no modo Todas as viagens ou iniciadas por um atalho configurado como Com base no que está conectado ficam registradas no carro que você está dirigindo. Um som do carro que se conecta depois do início da viagem agora também substitui o veículo padrão. Para manter todas as viagens detectadas no veículo padrão, ative Sempre usar o veículo padrão onde você o escolhe.

    Viagens automáticas App OBD-II
Corrigido (5)
  • Correções de estabilidade e melhorias gerais para o CarPlay.
  • A aba Ao vivo do CarPlay agora abre no veículo em que você está quando o som do carro ou a central multimídia dele está pareado no WrenchTime, em vez do seu favorito.
  • Quando você inicia uma viagem manualmente, o veículo ao qual seu iPhone está conectado agora aparece primeiro na lista.
  • Um adaptador OBD-II levado para outro dos seus veículos agora o acompanha, desde que o VIN desse veículo esteja salvo.
  • Uma viagem não continua mais lendo o adaptador OBD-II de outro dos seus veículos estacionado por perto.

WrenchTime 6.8.1

#6.8.1

  • Conexão OBD-II aprimorada

    Um algoritmo mais inteligente deixa a conexão com seu adaptador OBD-II mais estável e as leituras mais rápidas.

    App OBD-II
Corrigido (4)
  • As viagens iniciadas por um atalho, pelo CarPlay, pelo Apple Watch ou com o WrenchTime fechado agora também registram dados OBD-II.
  • A Atividade ao vivo de uma viagem agora continua sendo atualizada quando o iOS fecha o WrenchTime durante o percurso, e termina com o resumo que você escolheu.
  • Ao finalizar uma viagem, o banner da viagem não trava mais enquanto desliza para fora.
  • O banner da viagem ativa não cobre mais a parte de baixo das páginas que você abre a partir de uma aba. Enquanto está oculto, o ícone da aba Viagens fica verde.

WrenchTime 6.8.0

#6.8.0

  • Dois novos estilos de instrumentos

    Tourer e Circuito (Pro) dão ao painel Live e ao CarPlay um visual novo: um mostrador noturno com números brilhantes, ou um aro de corrida que ilumina o número sob o ponteiro. Cada página Live agora mantém o próprio estilo e cor, definidos no menu da página durante a edição; “Ocultar cartões” em Ajustes > WrenchTime Live deixa um painel preto ou branco liso; e o CarPlay aceita um estilo e um fundo de blocos por veículo.

    Mostradores no CarPlay Painel Live

  • Arquive um veículo vendido

    Arquive um veículo nos detalhes dele e ele sai das suas listas, estatísticas e widgets, para que nada seja registrado nele por engano. O histórico continua seguro: exporte-o ou restaure o veículo quando quiser em Ajustes > Dados e iCloud > Veículos arquivados.

  • Ações rápidas em cada veículo

    Toque e segure o cartão de um veículo para adicionar um abastecimento, uma recarga ou um cuidado, iniciar uma viagem, atualizar o hodômetro, conferir a vida do óleo ou a pressão dos pneus, exportar os dados e mais, sem precisar abri-lo.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • Seus veículos, na sua ordem

    Escolha Reordenar no mesmo menu e arraste seus veículos na ordem que quiser. Todas as listas e seletores de veículos do app seguem essa ordem.

  • Lembre qual óleo usar

    Salve o tipo, a marca e a capacidade de óleo nos detalhes do veículo e registre o óleo realmente usado, e quanto, em cada troca de óleo ou revisão. Uma nova troca de óleo começa com o óleo que seu veículo usa e, se você concluir uma com outro óleo, os detalhes do veículo acompanham e Vida do óleo mostra o último óleo colocado.

    Lembretes de manutenção

  • Toda leitura, em qualquer cartão

    Sinais, em Ferramentas do veículo, lista toda leitura que seu veículo informa, com seus próprios sinais personalizados abaixo, e qualquer um deles agora pode virar um cartão no painel Live. Os sinais personalizados também ganham mínimo, média e máximo, alertas no CarPlay, uma escala de instrumento própria e gráficos nas suas viagens, assim como as leituras integradas.

    Viagens automáticas App OBD-II

  • Os sinais personalizados seguem suas unidades

    Um sinal personalizado que lê em °C, psi ou km/h agora é mostrado nas unidades de temperatura, pressão e velocidade escolhidas em Ajustes, como qualquer outro instrumento, e sua escala acompanha.

    App OBD-II Painel Live

  • Sinais da Alfa Romeo e da BMW, integrados

    O Catálogo da comunidade agora abre com a Biblioteca de sinais do WrenchTime, as coleções próprias de sinais personalizados do WrenchTime, incluídas no app, então funcionam também offline. A biblioteca traz 131 sinais para o Alfa Romeo Giulia e o Stelvio, escolhidos para você quando o seu veículo corresponde, e mais de 1.800 para BMW: escolha o seu motor entre B48, B58, N55, N63, S55 ou S63, com leituras extras para motores diesel.

    App OBD-II

  • Teste um sinal antes de adicioná-lo

    No Catálogo da comunidade, deslize um sinal para a direita para lê-lo na hora no seu veículo, ou toque em “Iniciar teste completo” para testar cada sinal da lista uma vez. Cada um mostra se o seu veículo responde, com o valor, para você adicionar só os que funcionam.

    App OBD-II

  • Visitas de revisão são importadas como kits

    Uma visita de revisão em um arquivo CSV (annual service, tagliando, Inspektion, revizie) agora é importada como um kit de Revisão com troca de óleo, filtros e inspeção feitos, ou como Revisão de EV em um veículo elétrico, em vez de uma Inspeção geral. Quando a importação pede para associar os serviços do arquivo, cada kit agora aparece na lista ao lado dos procedimentos.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível
Corrigido (18)
  • Dispositivos Bluetooth e adaptadores OBD-II configurados para um veículo agora mostram “Pareado”, então não parecem mais conectados quando não estão.
  • As exportações em CSV e PDF agora mostram as pressões dos pneus medidas em cada verificação.
  • Quando outro app está ocupando seu adaptador OBD-II, o WrenchTime agora avisa, com uma notificação durante a viagem e em Dados ao vivo e status, em vez de parecer que o adaptador parou de responder.
  • Uma cor escolhida para um cartão de veículo agora aparece vívida no modo claro e escuro, em vez de desbotada, e o texto no cartão alterna entre branco e preto para continuar legível.
  • Unir ou dividir uma viagem agora preserva as leituras dos seus sinais personalizados em vez de descartá-las.
  • Os gráficos de viagens agora usam as escalas dos instrumentos que você definiu para um veículo em Escalas dos instrumentos.
  • Os gráficos dos sinais personalizados de uma viagem agora ficam alinhados com o resto do trajeto, em vez de começar no momento errado.
  • Seu painel Live mantém todos os cartões nesta atualização, incluindo os do motor.
  • Os lembretes por quilometragem agora disparam assim que o hodômetro os alcança, após uma viagem, uma leitura OBD-II ou uma edição manual, e em todos os seus dispositivos, não só após um abastecimento.
  • Um lembrete que já disparou agora mostra “Notificado”, e mudar a data ou voltar o hodômetro o rearma.
  • Várias otimizações e melhorias de desempenho nas leituras OBD-II.
  • As leituras de pressão do turbo e de temperatura do escapamento não aparecem mais como indisponíveis em alguns carros.
  • Os dados ao vivo OBD-II ficaram mais rápidos e estáveis, e os sinais personalizados de módulos atrás do gateway do carro, como a temperatura do óleo do câmbio em alguns carros, agora continuam sendo atualizados enquanto você dirige.
  • Com “Desconectar quando o veículo entra em repouso” ativado, os códigos de falha não são mais lidos nem apagados enquanto o carro está em repouso: ligue primeiro a ignição.
  • Uma viagem agora termina a tempo depois que você desliga o carro e se afasta, em vez de continuar por vários minutos.
  • Um campo numérico com apenas um sinal de menos ou um separador decimal não salva mais um zero.
  • No iOS 27, as descrições de códigos de falha que você já traduziu são mantidas em vez de serem traduzidas de novo.
  • Editar um registro de cuidados de procedimento para kit, ou de kit de volta para procedimento, agora é salvo em vez de manter o tipo antigo.

WrenchTime 6.7.0

#6.7.0

  • PIDs personalizados da comunidade

    Os PIDs personalizados (Pro) agora podem vir do Catálogo da comunidade: escolha o modelo mais parecido com o seu veículo e importe as leituras que outros motoristas já mapearam para ele, de acordo com o ano do modelo. Importar do catálogo fica ao lado de Novo PID.

    App OBD-II

  • Compartilhe um PID personalizado como link

    Envie qualquer PID personalizado como um link. Quem o abrir ou colar recebe a mesma leitura com todas as configurações já preenchidas, e escolhe o veículo ao qual ela vai.

    App OBD-II

  • O WrenchTime agora está disponível em holandês

    O app agora está totalmente disponível em holandês, o décimo idioma que ele fala.

  • Veículos compartilhados não contam nos limites gratuitos

    No plano gratuito, um veículo que alguém compartilha com você nunca conta nos seus limites: registre viagens, abastecimentos e cuidados nele mesmo quando os seus acabaram. Os formulários abrem em um veículo no qual você pode salvar, e escolher um acima do limite mostra o upgrade na hora.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • Compatível com o OBDLink MX+

    O WrenchTime agora se comunica com o OBDLink MX+, o adaptador OBD-II certificado pela Apple. Pareie-o uma vez em Ajustes > Bluetooth do iPhone e depois vincule-o a um veículo em Ajustes > Conexões, como qualquer outro adaptador.

    Viagens automáticas App OBD-II
Corrigido (11)
  • Uma viagem em um veículo compartilhado não aparece mais duas vezes.
  • Os mapas, incluindo as miniaturas de viagem do CarPlay, são redesenhados na nova cor assim que você muda o destaque.
  • O mapa do cartão de estacionamento é atualizado assim que um novo local é salvo.
  • Uma nova viagem não retoma mais a Atividade ao Vivo da que acabou de terminar.
  • Com o limite semanal de viagens atingido, uma viagem registrada em um veículo compartilhado não é mais descartada.
  • Uma viagem que termina sem veículo é mantida para você atribuí-la a um veículo compartilhado, em vez de se perder quando seu limite semanal de viagens é atingido.
  • A pergunta “Qual veículo você estava dirigindo?” não aparece mais para uma viagem que não foi salva.
  • Custos recorrentes não consomem mais o limite gratuito mensal de cuidados a cada nova parcela: uma recorrência conta uma vez, no mês em que começa.
  • O atalho “Finalizar viagem” agora informa corretamente se a viagem foi salva.
  • As ações rápidas da Tela de Início verificam o limite gratuito antes de abrir o formulário, e não depois de você preenchê-lo.
  • O banner do limite gratuito na aba Viagens agora fica ao lado do botão Ao vivo, em vez de acima, no mesmo lugar do banner da viagem.

WrenchTime 6.6.0

#6.6.0

  • Mais rápido e fluido

    Muitas melhorias de desempenho em todo o app. Os cartões de veículo permanecem fluidos mesmo após uma sessão longa, e a lista de Viagens rola sem esperar pela busca de rotas.

    Viagens automáticas

WrenchTime 6.5.1

#6.5.1

  • Leituras personalizadas de mais módulos

    Um PID personalizado com endereçamento de 29-bit agora funciona em um carro cuja porta OBD responde em 11-bit, e o contrário também: o WrenchTime troca o adaptador para essa leitura e o devolve logo em seguida. Valores guardados em um módulo do outro tipo, como a temperatura do óleo do câmbio em alguns carros, agora aparecem, e vários deles compartilham uma única troca para que os dados ao vivo continuem fluidos.

    Lembretes de manutenção App OBD-II

  • Leituras personalizadas de cada veículo no seu painel

    Com mais de um veículo, Editar Widgets e a galeria de widgets permitem escolher de qual veículo listar os PIDs personalizados, para que um único painel do WrenchTime Live possa reunir leituras de cada um. Um cartão de outro veículo indica em qual ele lê e ganha vida quando o painel é aberto nesse veículo.

    App OBD-II Painel Live

  • O WrenchTime Live tem ajustes próprios

    A aparência do painel, a cor dele e se ele abre durante uma viagem agora ficam juntas em uma página do WrenchTime Live em Ajustes, a um toque de Editar Widgets.

    Viagens automáticas Painel Live
Corrigido (1)
  • Enquanto você reorganiza o WrenchTime Live, o longo menu do valor associado de um grande instrumento agora rola: os widgets ficam parados enquanto um menu estiver aberto.

WrenchTime 6.5.0

#6.5.0

  • Traga seu histórico de outro app

    Importe uma exportação CSV do Fuelio, Drivvo, Fuelly ou Spritmonitor, ou mapeie você mesmo as colunas de qualquer outro arquivo, para o veículo que escolher. Abastecimentos, recargas, registros de cuidados e leituras do hodômetro chegam juntos, os nomes dos serviços são associados aos procedimentos do WrenchTime e uma prévia sinaliza duplicatas antes de salvar qualquer coisa. Cada importação recebe uma tag própria, então Limpeza de dados pode removê-la de uma vez se você mudar de ideia. Faz parte do WrenchTime Pro.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

WrenchTime 6.4.0

#6.4.0

  • Compartilhe um veículo com quem o dirige

    Convide a família ou outro motorista pelo iCloud na seção Compartilhamento do veículo e escolha quem pode editar e quem só pode ver. Abastecimentos, recargas, cuidados, histórico do hodômetro, documentos, estacionamento e viagens ficam sincronizados para todos, cada registro mostra quem o fez e sua frequência cardíaca só é enviada se você ativar. Um veículo compartilhado com você nunca conta nos seus próprios limites gratuitos. O compartilhamento faz parte do WrenchTime Pro.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • Suas leituras personalizadas, ao longo da rota

    Um PID personalizado gravado durante uma viagem agora entra na rota em tela cheia: escolha-o no menu da linha do tempo para vê-lo ao longo do trajeto e veja seu mostrador se mover durante o replay.

    Viagens automáticas App OBD-II

WrenchTime 6.3.0

#6.3.0

  • Uma caixa de ferramentas para cada veículo

    O novo botão de batimento em Veículos abre uma caixa de ferramentas feita para o carro ou a moto em exibição: códigos de falha, cronômetro de aceleração, leituras personalizadas e escalas dos instrumentos, tudo em um só lugar.

    Viagens automáticas App OBD-II

  • Leia o que o motor está dizendo

    Com um adaptador OBD-II, leia os códigos de falha armazenados, pendentes e permanentes do seu carro com descrições em linguagem simples, veja se a luz de injeção está acesa, confira os monitores de prontidão antes de uma inspeção de emissões e veja o freeze frame que o carro salvou quando a primeira falha apareceu. Apague os códigos depois do reparo, com o motor desligado, e abra Como ler estes dados para um guia em linguagem simples sobre cada parte do escaneamento. Parte do WrenchTime Pro.

    App OBD-II

  • Defina suas próprias leituras

    Crie uma leitura que seu carro informa, mas que o WrenchTime ainda não mostra: escolha a solicitação, transforme os bytes em um número com uma fórmula e escolha um instrumento, um valor simples, uma luz de status ou uma tabela de valores. Mostre-a em Dados ao vivo e status, no WrenchTime Live ou no seu layout do CarPlay, e registre-a em cada viagem. Parte do WrenchTime Pro.

    Viagens automáticas Mostradores no CarPlay

  • Instrumentos ajustados ao seu veículo

    Defina seu próprio mínimo, máximo e faixas de atenção e críticas para qualquer leitura OBD-II, e uma faixa vermelha para o conta-giros, por veículo. Em todo lugar onde essa leitura aparece, no celular e no CarPlay, vale a mesma escala.

    App OBD-II Mostradores no CarPlay

  • Cronometre suas próprias provas

    De 0 a 100, de 100 a 200, de 80 a 120, de 0 a 200, 400 metros e o quarto de milha, tudo cronometrado por GPS, com sua melhor prova e a mais recente salvas por veículo. Os resultados são estimativas: o GPS do iPhone atualiza cerca de uma vez por segundo, então considere uma margem de uns dois décimos de segundo, e use só em via fechada.

  • Sua frequência cardíaca, em cada viagem

    Ative Frequência cardíaca do Apple Watch em Ajustes > Rastreamento de viagens e seu pulso vai junto com a viagem: no detalhe da viagem, no WrenchTime Live, no banner da viagem em andamento e na Atividade ao vivo. Nada é registrado no app Saúde: o treino que traz a leitura é descartado assim que a viagem termina.

    Viagens automáticas Painel Live

  • Guarde o recibo junto com o registro

    Escaneie um recibo ou uma nota fiscal com a câmera, ou adicione uma foto ou um PDF, e ele fica anexado ao abastecimento, à recarga ou ao registro de cuidados. Abra-o a qualquer momento a partir do próprio registro.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • Tags para cuidados, e uma exportação mais precisa

    As entradas de Cuidados agora têm tags como os abastecimentos e as viagens, com o mesmo filtro. A exportação do veículo pode cobrir só um período, filtrar cuidados por tag e entregar cada documento anexado em um único PDF com índice ou em um ZIP.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • Qualquer manutenção pode se repetir

    Qualquer manutenção agora pode virar uma série recorrente, em qualquer intervalo de dias, semanas, meses ou anos. Os pagamentos mensais podem cair em um dia fixo ou no último dia do mês, e um vencimento no fim de semana pode passar para o próximo dia útil.

    Lembretes de manutenção

  • Pedágios e taxas de estacionamento

    Duas novas manutenções para carro e moto, para que um pedágio de rodovia ou uma mensalidade de garagem entrem em Encargos em vez de se esconder em Outra Despesa. As duas podem se repetir como qualquer outra.

    Lembretes de manutenção Viagens automáticas

  • Códigos de falha no seu idioma

    Onde não existe uma descrição pronta no seu idioma, as descrições dos códigos de falha são traduzidas no seu iPhone, uma única vez, e guardadas para a próxima. Gerencie o download em Ajustes > Conexões.

    App OBD-II

  • Mais adaptadores, mais carros

    O pareamento agora lista também dispositivos próximos que o WrenchTime ainda não reconhece: escolha um e ele só é mantido se responder como um adaptador OBD-II. Os PIDs personalizados também podem alcançar unidades de controle que usam endereçamento CAN estendido ou de 29 bits.

    App OBD-II
Corrigido (3)
  • Exportar dados e Limpeza de dados agora seguem o padrão do resto dos Ajustes, com um único botão Exportar e a escolha entre PDF ou CSV em vez de uma pilha de botões.
  • Quando o período ou os filtros escondem seus documentos anexados, Exportar dados avisa e oferece um caminho de volta.
  • Sem o Pro, agora você pode registrar três abastecimentos e três sessões de recarga por mês, antes eram dois.

WrenchTime 6.1.2

#6.1.2

  • Muito mais do motor

    Com um adaptador OBD-II, o WrenchTime agora lê muitos outros valores sempre que o seu carro os informa: boost, torque e potência, o pedal do acelerador, as temperaturas do óleo e dos gases de escape, os ajustes de combustível, lambda e o avanço de ignição, e em um diesel o DPF e o nível de Arla 32. Eles aparecem em Dados ao vivo e status, podem entrar no seu layout do CarPlay e são registrados a cada viagem.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • 25 cores

    A paleta passa de 11 para 25 cores, organizadas por matiz em Ajustes > Aparência. Botões e emblemas agora escolhem texto preto ou branco, conforme o que for mais legível, para que as cores mais escuras continuem legíveis.

  • Dezenas de marcas novas, de A a Z

    Muito mais marcas de carros e motos, incluindo motos elétricas, e a lista agora está agrupada por letra, com Outra no final.

Corrigido (5)
  • Dados ao vivo e status mostra o nome da central eletrônica e o ID de calibração do seu carro quando eles são informados.
  • As leituras ao vivo continuam fluidas mesmo quando muitos valores chegam ao mesmo tempo.
  • Os ícones ao lado dos interruptores e das linhas do formulário agora usam a sua cor de destaque.
  • As conexões de um veículo agora abrem dentro do formulário dele, em vez de em uma tela separada.
  • O cartão de cor em Ajustes > Aparência mantém os cantos arredondados, e os interruptores adotam uma cor nova na hora.

WrenchTime 6.1.1

#6.1.1

  • Silêncio assim que o motor desliga

    Alguns carros modernos interpretam qualquer tráfego na porta de diagnóstico com o veículo trancado como uma tentativa de arrombamento, e disparam o alarme pouco depois que você tranca o carro com o adaptador ainda conectado. Cada veículo agora tem um interruptor na tela de pareamento do adaptador: quando ativado, o app para de se comunicar com o carro assim que o motor desliga e retoma assim que você volta a andar, sem precisar reconectar. O start-stop também pausa as leituras, até você voltar a se mover. Se o alarme continuar disparando, um segundo interruptor também desconecta o Bluetooth.

    Viagens automáticas App OBD-II
Corrigido (2)
  • Pontiac, Saturn e Leapmotor estão na lista de marcas.
  • Tocar em qualquer ponto da linha de uma marca a seleciona, não só o nome.

WrenchTime 6.1.0

#6.1.0

  • Pinte o app da sua cor

    Onze cores para escolher em Ajustes > Aparência, e o app inteiro segue a que você escolher. O WrenchTime Live pode manter uma cor própria enquanto você dirige, para que a cabine seja lida do jeito que você quiser sem repintar o resto. Falta a cor da sua marca? Há uma linha abaixo das amostras para pedir. Parte do WrenchTime Pro.

    Painel Live

  • Uma cor para cada carro no CarPlay

    Agora cada veículo pode ter a própria cor na tela do carro, ao lado dos instrumentos que ele já organiza sozinho. Dois carros na mesma garagem são diferenciados num piscar de olhos, bem antes de ler os valores. Ajustes > CarPlay, depois o veículo.

    Mostradores no CarPlay Painel Live

  • Valores que cabem, num piscar de olhos

    No WrenchTime Live, um valor agora cabe no cartão dele seja qual for o tamanho, e a unidade fica na própria linha abaixo em vez de apertar o número. As temperaturas seguem a unidade escolhida, no medidor e na escala impressa ao redor.

    Painel Live

  • Reorganizar o painel é suave

    Adicionar, mover e redimensionar um widget não trava mais: os instrumentos ficam parados enquanto você os reorganiza, e a galeria de widgets abre na hora em vez de montar cada cartão que você não está vendo.

Corrigido (4)
  • A área do Radar de preços continua visível quando nenhum posto cai dentro do raio, em vez de deixar a tela vazia.
  • Uma leitura ao vivo que demora um pouco não culpa mais o adaptador: Ajustes > Conexões define por quanto tempo uma varredura pode rodar antes de desistir.
  • O cartão do veículo não pisca mais de volta para a foto anterior enquanto uma nova está sendo preparada.
  • O mapa na galeria de widgets não pode mais ficar em branco, e o limite de widgets gratuitos conta só o painel que você realmente vê.

WrenchTime 6.0.1

#6.0.1
Corrigido (1)
  • Os veículos demo do tour de boas-vindas, com seus abastecimentos, manutenções, viagens e estacionamentos, não sincronizam mais na sua garagem pelo iCloud. Se alguns já chegaram, exclua-os e eles não voltam.

WrenchTime 6.0.0

#6.0.0

  • Encontre o combustível mais barato perto de você

    O novo botão Radar de preços em Combustível mostra os postos próximos por direção e distância reais, destacando o mais barato com preço, distância e navegação a um toque. Gire o anel ao redor da tela do radar para ajustar até onde ele alcança, toque na bússola para que um posto desenhado acima do centro seja o que está à sua frente, ou mude para Mapa para ver cada marcador com seu preço e arraste para qualquer lugar para buscar outra área. Os preços vêm do registro oficial de preços de combustível da Itália, então por enquanto só funcionam lá. Escolha EV e o app encontra pontos de recarga em vez disso: os conectores que eles têm, quem fez o check-in mais recente, quando foi verificado, e navegação a um toque, tudo combinado com o tipo de conector do seu veículo.

    Controle de consumo de combustível

  • Nunca mais perca a foto de um recibo

    Quando a leitura de uma bomba ou recibo falhar, o WrenchTime agora salva a foto na sua fototeca por padrão para você não perder os valores. Escolha Nunca, Sempre ou Se falhar em Ajustes > Combustível e recarga.

    Controle de consumo de combustível

  • Registros antigos não somem de surpresa

    Se você inserir um registro de combustível, recarga ou cuidados com data anterior ao seu limite de retenção de dados, o WrenchTime agora avisa antes de salvar.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • Configurações que acompanham seus dispositivos

    A retenção de dados, as unidades e a moeda agora sincronizam entre todos os dispositivos conectados à mesma conta do iCloud, desde que a Sincronização iCloud esteja ativada.

  • Leia o carro enquanto dirige

    Pareie um adaptador Bluetooth OBD-II a um veículo em Ajustes > OBD-II e o WrenchTime o lê enquanto você dirige: giros, velocidade, carga do motor, temperatura do líquido de arrefecimento e taxa de combustível, numa tela de status ao vivo. Cada canal é registrado durante toda a viagem, incluindo quedas de conexão do adaptador, e salvo com a viagem mesmo quando não há uma rota de GPS para desenhar. Depois, a viagem abre em um gráfico: um chip para cada canal registrado, plotado ao longo da viagem e percorrido com o dedo, e com o Pro você pode sobrepor vários canais no mesmo gráfico e lê-los juntos.

    Controle de consumo de combustível Viagens automáticas

  • WrenchTime, agora no CarPlay

    Uma tela de condução com uma aba Ao vivo de grades de instrumentos para as leituras do seu adaptador OBD-II pareado, e uma aba Viagem para iniciar ou parar uma viagem e revisitar suas últimas dez viagens. Organize a grade do jeito que você a lê em Ajustes > CarPlay: arraste um instrumento para outra linha, leve uma linha inteira para cima, dê a uma linha um nome seu, e deixe de fora os que você nunca olha. Parte do WrenchTime Pro.

    Viagens automáticas App OBD-II

  • Revisite uma viagem em 3D

    Um replay cinematográfico faz uma câmera de perseguição sobrevoar sua rota sobre um terreno de satélite, com indicadores ao vivo de velocidade, distância e tempo, um círculo de atrito para a força G e uma linha do tempo de velocidade que você pode percorrer com o dedo. Exporte um vídeo vertical curto para compartilhar, renderizado offline em qualidade máxima.

    Viagens automáticas Painel Live

  • Rotas das viagens que seguem a estrada

    Os mapas de viagem agora ajustam seu trajeto registrado à rede viária, então uma viagem parece as ruas por onde você passou, em vez de um zigue-zague de GPS. Onde nenhuma rua corresponde, seus pontos registrados permanecem exatamente como estavam, e cada distância e velocidade continuam vindo deles. Ajustes > Aparência > Traçado GPS bruto desativa isso.

    Viagens automáticas

  • Uma ficha de viagem construída em torno da condução

    A ficha de viagem foi reconstruída em torno do motivo pelo qual você a abre: o destaque da distância, a rota do início ao fim, uma grade de métricas, um cartão de consumo e, com um adaptador pareado, os canais registrados do seu carro plotados logo abaixo.

    Viagens automáticas App OBD-II

  • Una duas viagens, ou corte uma em duas

    Uma viagem que acabou registrada como duas, porque você parou para abastecer, ou uma viagem que na verdade era a ida e a volta: a nova seção Trajeto na ficha de edição de uma viagem resolve os dois casos. Unir lista a viagem imediatamente antes e a imediatamente depois desta, com para onde foram e o trecho entre elas, desenha todo o bloco em um mapa com as junções tracejadas, e você escolhe se um trecho é ligado em linha reta ou pela estrada. Dividir desenha a rota com as duas metades já coloridas de forma diferente e um controle deslizante que se encaixa nas paradas detectadas. Seu hodômetro nunca é alterado em nenhum dos casos: as metades voltam a somar a distância que o veículo já havia contado. Parte do WrenchTime Pro.

    Controle de consumo de combustível Viagens automáticas

  • WrenchTime Live

    Um painel em tempo real para a estrada, aberto com o novo botão de volante em Viagens ou com um atalho da Siri, e Ajustes > Rastreamento de viagens pode torná-lo a tela em que o app abre. RPM do motor, temperatura do líquido de arrefecimento, nível de combustível, velocidade, ângulo de inclinação, força G, inclinação da via, bússola, altitude, autonomia, próximo serviço, um mapa ao vivo, preços de combustível próximos, estatísticas da viagem, clima e bateria do celular, organizados em um painel que você monta: várias páginas, sete formatos de cartão e um layout por orientação, para que a tela acompanhe a forma como você montou o celular. Cada widget é desenhado como um instrumento de verdade, com um arco móvel que mostra a leitura dentro dele e faixas coloridas onde um valor sai da faixa normal, claro ou escuro conforme a hora do dia, o brilho da sua tela, ou sua própria escolha. Mantenha pressionado para mover ou redimensionar um cartão, e a tela fica acesa enquanto você dirige. O gratuito inclui até 3 widgets.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível
Corrigido (10)
  • Aparelhos de som Bluetooth e adaptadores OBD-II agora são pareados por uma única tela “Conexões” em cada veículo, em vez de dois lugares que não sabiam um do outro.
  • Os preços podem mostrar um símbolo de moeda compacto em vez do código completo. Ajustes > Unidades e moeda.
  • Um número que diminui agora rola para baixo. Ao corrigir um odômetro, ou ao se aproximar a pé do carro estacionado, a animação corria como se o número estivesse subindo.
  • O widget Eficiência não pede mais para escolher um veículo de novo no começo do mês. Quando ainda não há nada para calcular a média, agora ele avisa, em vez de tratar como ausente um veículo que está configurado certo.
  • O widget Eficiência agora mede os últimos 30 dias, então um abastecimento da semana passada ainda conta no dia 1º do mês. Toque e segure o widget e escolha “Editar widget” para voltar a Este Mês.
  • O botão de parar no banner da viagem voltou a aparecer no modo claro.
  • Ponteiros rápidos agora trocam os dígitos em vez de passar por todos os números intermediários.
  • Ajustes > Suporte pode enviar feedback por e-mail, anexando o registro de diagnóstico somente se você escolher.
  • Os guias estão localizados em todos os idiomas que o app fala, e agora somam 54 serviços.
  • Restaurar um backup ou apagar todos os dados agora reconstrói seus lembretes de manutenção: nenhum fica para trás de registros que não existem mais.

O que mudou no WrenchTime 5?

1 versão, ago. de 2026

WrenchTime 5.0.0

#5.0.0

  • Sua garagem no pulso

    O WrenchTime agora tem um app para Apple Watch. Alterne entre qualquer veículo da sua garagem para conferir o hodômetro, nível estimado de combustível ou bateria, próxima revisão agendada, gastos deste mês e último abastecimento ou recarga. Parte do WrenchTime Pro.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • Registre abastecimentos, recargas e odômetro com a Digital Crown

    Registre um abastecimento, uma recarga de veículo elétrico com tipo de conector ou uma nova leitura do hodômetro direto do seu pulso com a Digital Crown ou os botões de ajuste. As entradas registradas enquanto o iPhone estiver fora de alcance aguardam em uma caixa de saída e são sincronizadas assim que ele for reconectado.

    Controle de consumo de combustível

  • Viagens e estacionamento pelo seu relógio

    Inicie ou encerre uma viagem pelo pulso e acompanhe distância em tempo real, tempo decorrido e velocidade média enquanto dirige. Ao estacionar, salve a vaga com um toque, veja o endereço e há quanto tempo você deixou o veículo, e inicie o itinerário a pé de volta ao seu carro ou moto.

    Viagens automáticas

  • Cinco complicações para o seu mostrador

    A próxima manutenção, com um anel que se enche conforme ela se aproxima. Combustível ou bateria restantes, o odômetro, o gasto do mês, e uma placa de estacionamento que abre direto em onde você deixou o carro. Escolha as que quiser no mostrador que você usa de verdade.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível
Corrigido (3)
  • A complicação “Próximo Serviço” atualiza sua contagem regressiva diariamente e avança seu anel de progresso automaticamente entre sincronizações.
  • A complicação “Estacionamento” esmaece quando nenhuma vaga está salva e abre diretamente no veículo estacionado ao ser tocada.
  • Os números no relógio usam dígitos monoespaçados da marca para que o cronômetro da viagem em andamento e os campos da Digital Crown nunca oscilem.

O que mudou no WrenchTime 4?

13 versões, de jul. de 2026 a ago. de 2026

WrenchTime 4.12.0

#4.12.0

  • Manutenção que se repete sozinha

    Agende qualquer serviço, ou um kit inteiro, por data, por distância ou pelos dois. Ao concluir um, o próximo já está na fila: uma revisão anual ou o IPVA nunca mais precisam ser lançados à mão.

    Lembretes de manutenção

  • Três jeitos novos de ver sua garagem

    O widget Viagens desenha um mapa de calor de onde você realmente dirige, Garagem mostra toda a frota de relance, e Estacionamento ganhou complicações para a Tela Bloqueada.

    Viagens automáticas

  • Um mapa que combina com o app

    O novo estilo de mapa “Suave” reduz cada rota, cartão de estacionamento e miniatura a dois tons da marca, para o mapa deixar de ser a coisa mais chamativa da tela. Ajustes > Aparência.

    Viagens automáticas

  • Você decide o que conta como viagem

    Defina sua distância e duração mínimas, ou desligue uma delas para guardar todos os percursos. Uma viagem descartada ainda pode somar a distância no hodômetro.

    Viagens automáticas

  • Saiba o que sobrou no tanque

    Registre a capacidade do tanque ou da bateria para ter uma estimativa contínua de combustível e carga, com um aviso quando um abastecimento parecer maior do que o tanque comporta.

    Controle de consumo de combustível

  • Consumo, viagem a viagem

    Agora cada percurso estima o próprio consumo a partir dos abastecimentos ao redor, então você vê quais rotas e quais hábitos custam de verdade.

    Controle de consumo de combustível Viagens automáticas

  • Serviços que conhecem seu motor

    Sete serviços e dois kits a mais, e todos seguem sua motorização: nada de troca de óleo num elétrico, nada de velas num diesel. Ajustes ganhou um campo de busca em todas as categorias.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • Marque seus registros com etiquetas

    Adicione uma etiqueta colorida a qualquer registro de combustível, carga ou viagem, depois filtre essa aba por etiqueta ou restrinja uma exportação CSV ou PDF apenas aos que você escolheu. Gerencie suas etiquetas em Ajustes > Dados e iCloud.

    Controle de consumo de combustível Viagens automáticas

  • Escolha de onde vem o hodômetro

    Escolha a leitura ao vivo, uma parada recente de combustível ou carga, digite-a manualmente, ou deixe-a em branco de propósito, direto no formulário de registro.

    Controle de consumo de combustível

  • Distâncias, com a precisão que você quer

    Escolha quantas casas decimais as distâncias mostram, das estatísticas de viagem à Atividade ao Vivo. Ajustes > Unidades e moeda.

    Viagens automáticas Painel Live

  • Duas formas de ver sua velocidade média

    Veja o ritmo de toda a viagem, paradas incluídas, ou apenas a velocidade entre elas. Ajustes > Rastreamento de viagens.

    Viagens automáticas

  • Ajuste a detecção de força G ao seu jeito de dirigir

    Defina separadamente a sensibilidade de curva, frenagem e aceleração, para que os eventos correspondam ao que realmente parece brusco no seu carro ou na sua moto. Ajustes > Rastreamento de viagens.

    Viagens automáticas

  • Backups que você não precisa lembrar de fazer

    O app agora mantém cópias rotativas de toda a sua garagem, e você pode criar uma por conta própria antes de qualquer coisa arriscada. Cada uma é uma pasta no app Arquivos com cada veículo, registro e foto, e ela viaja com o backup do iCloud do seu iPhone, então perder o celular não é perder a garagem. Ajustes > Dados e iCloud.

  • Veja exatamente onde uma viagem começou e terminou

    Os detalhes da viagem agora mostram o endereço resolvido em ambas as pontas, com as coordenadas embaixo e um toque para Abrir no Mapas ou Copiar. Um endereço ausente ganha um botão para tentar novamente que preenche as duas pontas de uma vez.

    Viagens automáticas

  • Cada tabela da exportação já soma sozinha

    As exportações em CSV e PDF agora fecham cada tabela com seus totais, então os registros de combustível, carga, manutenção e viagens não precisam mais ser somados à mão. As viagens também listam onde começaram e terminaram.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • Toque e segure um painel de estatísticas para reorganizá-lo

    Toque e segure qualquer painel de estatísticas para editá-lo, escolha uma linha ou duas, e oculte ou restaure qualquer cartão. Uma nova página de Dicas e Truques em Ajustes mostra como recuperar um painel esvaziado.

Corrigido (16)
  • Um custo recorrente que começa no dia 31 não escorrega mais para o dia 28 e fica por lá.
  • Um custo recorrente deixado em aberto não interrompe mais a série em silêncio.
  • Rastreamento de viagens não mostra mais permissões desatualizadas depois de uma passada nos Ajustes.
  • Os números de consumo dos híbridos plug-in estão coerentes, e mudar o tipo de motor não apaga mais a capacidade do tanque ou da bateria.
  • Um link de estacionamento resolve exatamente o veículo que nomeia, ou não faz nada.
  • O início remoto da Atividade ao vivo está mais confiável.
  • Uma viagem ambígua é marcada como provisória em vez de ser precificada pelo tanque errado.
  • Os avisos de permissão do iOS agora aparecem no seu idioma.
  • Exportar um veículo para PDF não deixa mais a folha de compartilhamento em branco.
  • Se o app não conseguir abrir seu banco de dados, agora ele explica o que aconteceu e oferece salvar uma cópia ou repará-lo, em vez de fechar.
  • Os cartões de viagem mostram a duração ao lado da distância, com uma linha de eficiência mais clara.
  • A eficiência de combustível de viagens curtas e de baixa carga não sai mais irrealisticamente alta.
  • Viagens com híbrido plug-in podem registrar a parcela percorrida somente no elétrico, com um valor sugerido a partir do seu histórico.
  • As entradas de carga podem ser marcadas como Recarga não registrada, como já era possível com o combustível.
  • Ajustes > Aparência ganhou um novo ajuste Animações: contadores e o título da aba podem surgir direto em vez de rolar, ou excluir só o título da aba. Ignorar o Modo de Pouca Energia mantém tudo funcionando mesmo assim.
  • Corrigido um travamento raro na abertura durante um backup automático, além de uma lacuna em que a limpeza pulava viagens, histórico do odômetro, estacionamento e abastecimentos.

WrenchTime 4.7.1

#4.7.1

  • Eficiência de recarga nos cartões de veículos elétricos

    No lugar do indicador de vida útil do óleo, o cartão de um veículo elétrico agora traça a tendência de eficiência de recarga e o anel de três meses direto no cartão, e os cartões em lista exibem a pressão mais recente dos pneus abaixo do gasto deste mês.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível
Corrigido (3)
  • O gráfico de eficiência de recarga no cartão de um veículo elétrico não desaparece mais.
  • As leituras de pressão dos pneus permanecem alinhadas em todos os cartões e fichas.
  • O pop-up ao percorrer o gráfico de viagem não se sobrepõe mais aos próprios dados.

WrenchTime 4.7.0

#4.7.0

  • Rastreamento da pressão dos pneus

    Verifique cada roda em Cuidados e veja as leituras ganharem vida em um diagrama do seu carro ou moto, rotuladas por roda. Digite a pressão direto no diagrama para registrar uma verificação e veja as medições mais recentes no cartão do veículo.

    Lembretes de manutenção

  • Identifique quedas de eficiência com antecedência

    Quando o consumo de combustível ou de recarga de um veículo sobe visivelmente acima da média habitual, o WrenchTime sinaliza a queda e sugere as verificações de manutenção com maior probabilidade de explicá-la.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • Abastecimentos não registrados e contexto do tanque

    Marque um abastecimento como parada perdida ou exclua um único registro das suas estatísticas para que um recibo esquecido nunca distorça sua média. Ao abrir um abastecimento, você também vê quanto aquele tanque cobriu e as viagens feitas com ele.

    Controle de consumo de combustível Viagens automáticas

  • Busque um posto pelo nome

    Ao escolher a localização de um abastecimento ou recarga, busque por qualquer posto ou endereço com sugestões em tempo real.

    Controle de consumo de combustível
Corrigido (5)
  • As frações de quilômetro e milha de trajetos curtos agora são transferidas entre viagens em vez de serem descartadas por arredondamento.
  • Reatribuir uma viagem entre dois veículos ajusta o hodômetro de ambos exatamente pela mesma distância.
  • A leitura de bombas e recibos lê os rótulos impressos da bomba fora da thread principal e recusa uma foto borrada em vez de tentar adivinhar.
  • Um botão na barra de ferramentas em Veículos limpa o filtro de veículo ativo com um toque.
  • Troca de abas, carregamento de gráficos e atualização de widgets mais rápidos em todo o app.

WrenchTime 4.6.0

#4.6.0

  • Força G e eventos de condução em cada viagem

    Cada viagem agora registra frenagens bruscas, acelerações fortes e curvas acentuadas, além da força G máxima. Toque em qualquer marcador de evento no mapa da rota ou na linha do tempo para ir direto àquele momento.

    Viagens automáticas

  • Reproduza sua rota como um vídeo

    Abra a rota de uma viagem em tela cheia e toque em “Reproduzir” para ver o percurso com mostradores ao vivo de velocidade, força G e altitude, velocidade de reprodução ajustável e coloração da rota por velocidade, força G ou altitude.

    Viagens automáticas Painel Live

  • Lê visores de sete segmentos em bombas de combustível

    O scanner agora lê com precisão as telas clássicas de LCD e LED das bombas de combustível e, quando apenas dois entre volume, preço unitário e custo total estão visíveis, ele calcula o terceiro para você.

    Controle de consumo de combustível

  • Inglês britânico e unidades imperiais

    O WrenchTime agora está localizado em inglês (Reino Unido), com suporte dedicado para galões imperiais e MPG imperial.

Corrigido (3)
  • A lista Combustível e recarga mostra a distância percorrida desde o seu último abastecimento ou recarga.
  • A lista de moedas em “Ajustes” agora permite buscar por nome ou código da moeda.
  • Redação e formatação de unidades consistentes em todos os idiomas.

WrenchTime 4.5.3

#4.5.3

  • Um kit de Encargos para IPVA e seguro

    Agrupe seus encargos recorrentes, como IPVA e seguro, em um único kit de encargos para manter a papelada da sua garagem organizada em um só lugar.

    Lembretes de manutenção

  • Filtre o app a partir de qualquer cartão de veículo

    Defina um veículo como filtro ativo diretamente pelo seu cartão, com um selo claro mostrando qual carro ou moto você está visualizando em todas as abas.

Corrigido (5)
  • Escolha em “Ajustes” se os cartões da lista de veículos devem incluir o mapa de estacionamento integrado.
  • A busca em “Selecionar tipo” agora procura em kits e procedimentos individuais de uma só vez.
  • As linhas concluídas em Cuidados exibem o valor gasto, lançamentos recorrentes recebem um selo e o anel de vida do óleo nos cartões de veículos está mais limpo.
  • O hodômetro nos cartões da lista de veículos permanece em tamanho normal ao lado do anel de vida do óleo e do mapa de estacionamento.
  • As unidades de distância, volume e eficiência permanecem consistentes entre o app e os widgets da Tela de Início.

WrenchTime 4.5.1

#4.5.1

WrenchTime 4.5.0

#4.5.0

  • Uma aba Cuidados mais leve e nítida

    As linhas compactas agora trazem uma barra de progresso em tempo real que se esvazia conforme a data prevista ou o hodômetro alvo se aproxima, com serviços atrasados agrupados no topo em vermelho. Deslize qualquer tarefa para concluí-la, abra a visualização rápida para ver o mostrador completo ou defina um hodômetro inicial para medir o progresso a partir do marco correto.

    Lembretes de manutenção Painel Live

  • Veja quando o iCloud sincronizou pela última vez

    “Ajustes” agora exibe o status de sincronização do iCloud em tempo real e o horário da última sincronização, para você sempre saber se sua garagem está atualizada entre os dispositivos.

  • Enquadre a foto do seu veículo uma única vez

    Ajuste o ponto focal da foto do seu veículo para que o carro ou a moto fique centralizado tanto no cartão da garagem quanto nos widgets da Tela de Início, mantendo a foto inteira sem cortes a salvo.

Corrigido (4)
  • As sessões de recarga agora mostram onde você conectou o cabo em um mapa na visualização rápida, assim como nos abastecimentos.
  • A vida do óleo começa exibindo quanta vida útil resta e explica como a estimativa da próxima troca é calculada.
  • As fotos dos veículos, incluindo Live Photos, não aparecem mais em branco ou borradas nos widgets da Tela de Início.
  • As telas de detalhes abrem sem travamentos no mapa e rolam seus números de destaque com suavidade.

WrenchTime 4.4.0

#4.4.0

  • Suas viagens como mapa de calor

    Um novo gráfico de Mapa de calor de viagens traça todas as rotas de GPS gravadas em um mapa escuro, brilhando com mais intensidade nas vias em que você mais dirige, com um filtro de período para inspecionar qualquer intervalo.

    Viagens automáticas

  • Vida do óleo monitorada por distância e tempo

    Defina um intervalo de distância e de meses para suas trocas de óleo. O WrenchTime acompanha o que vencer primeiro, estima a data da sua próxima troca de óleo e coloca a porcentagem restante direto no widget do veículo.

    Lembretes de manutenção

  • Compare a quilometragem de toda a sua frota

    O novo gráfico “Tendência do Hodômetro” mostra o aumento da quilometragem ao longo do tempo para cada veículo da sua garagem, com um pop-up ao passar o cursor para comparar leituras em qualquer data.

    Viagens automáticas

  • Silencie lembretes de abastecimento em casa ou no trabalho

    Adicione Locais excluídos em “Ajustes” para que estacionar perto de um posto de combustível próximo à sua casa ou trabalho nunca acione uma notificação de abastecimento.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • Fichas de visualização rápida para cada registro

    Toque em qualquer linha de combustível, recarga ou cuidado para abrir primeiro um resumo prático em meia folha, com edição e exclusão a um toque de distância.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível
Corrigido (2)
  • A “Limpeza de dados” agora pode remover registros mais antigos que o período selecionado.
  • Corrigido um travamento ao abrir o editor de veículo em alguns dispositivos.

WrenchTime 4.3.0

#4.3.0

  • Agrupe serviços em kits de manutenção

    Agrupe uma troca de óleo, filtros e inspeções em um único Kit de Manutenção, agende e conclua todo o serviço de uma vez e receba um único lembrete para o pacote. As exportações em CSV e PDF listam todos os procedimentos concluídos dentro do kit.

    Lembretes de manutenção

  • Todos os postos que você visitou, em um único mapa

    O novo gráfico “Mapa de Abastecimentos” agrupa suas paradas de combustível e recarga em um mapa interativo, e cada parada salva obtém seu endereço automaticamente.

    Controle de consumo de combustível

  • Escolha um tom personalizado para o cartão de qualquer veículo

    Substitua a tonalidade automática da foto em qualquer cartão de veículo pela sua própria cor com pré-visualização ao vivo e insira um nome de marca personalizado quando a marca do veículo estiver definida como “Outra”.

Corrigido (2)
  • Tocar na seção de hodômetro, vida do óleo ou custos em um cartão de veículo abre diretamente sua folha de detalhes.
  • Um fundo de modo claro mais acolhedor em abas, cartões e folhas.

WrenchTime 4.2.0

#4.2.0

  • Uma visualização em Cartões estilo cover-flow para sua garagem

    Alterne Veículos entre Lista e Cartões para navegar pela sua garagem com cartões de altura total tingidos pela foto de cada veículo, com direito a indicador de vida do óleo, barra de detalhamento de custos mensais e seu último estacionamento.

    Lembretes de manutenção Viagens automáticas

WrenchTime 4.1.0

#4.1.0

  • Modo Todas as Viagens, Siri e Atalhos

    Grave cada trajeto automaticamente sem emparelhar um som automotivo Bluetooth ativando o modo “Todas as viagens” com um veículo padrão, ou inicie e pare viagens com a Siri e automações pessoais no app Atalhos.

    Viagens automáticas

  • Registre tipos de combustível e localizações dos postos

    Etiquete cada abastecimento com o tipo de combustível, de gasolina comum e aditivada a diesel premium, HVO, GLP, GNV ou um rótulo personalizado, com um tipo padrão por veículo. O WrenchTime também pode salvar a localização GPS do posto e exibir a distância percorrida desde o abastecimento anterior.

    Controle de consumo de combustível

  • Uma aba Gráficos mais limpa com gastos diários e anuais

    Todos os gráficos agora abrem em um período padrão conveniente com segmentos de categoria e filtro de data na barra de ferramentas, além de novos gráficos diários, anuais e de distância entre abastecimentos.

    Controle de consumo de combustível
Corrigido (2)
  • O custo por distância exclui o primeiro abastecimento de cada veículo para que o tanque inicial nunca infle sua média.
  • Os títulos dos gráficos exibem a unidade de distância escolhida, e o gráfico de bolhas de viagens também a acompanha.

WrenchTime 4.0.1

#4.0.1
Corrigido (1)
  • Corrigido um travamento que podia acontecer na primeira vez em que você escaneava a tela de uma bomba de combustível, um carregador ou um comprovante.

WrenchTime 4.0.0

#4.0.0

  • Escaneie a bomba ou o recibo

    Aponte a câmera para o visor de uma bomba de combustível, a tela de um carregador elétrico ou um recibo em papel e deixe o WrenchTime preencher o volume, o preço unitário e o custo total, com uma chave de tanque cheio direto na tela de confirmação. Parte do WrenchTime Pro.

    Controle de consumo de combustível

  • Lembretes ao parar para abastecer

    Pare em um posto de combustível ou ponto de recarga durante uma viagem e o WrenchTime enviará uma notificação para você registrar o abastecimento ou a recarga na hora. Ative ou desative quando quiser em “Ajustes”.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • Eficiência real de tanque a tanque

    Indique se o abastecimento completou o tanque ou foi apenas um abastecimento parcial. Cartões de eficiência, gráficos e widgets agora medem trechos completos de tanque a tanque e alertam antes de você salvar um registro com números incomuns.

    Controle de consumo de combustível

  • Custos recorrentes e encargos

    Agende custos recorrentes de propriedade, como parcelas do veículo, seguro ou multas sob a nova categoria Encargos, e gerencie cada série ativa em um único painel em Cuidados.

    Lembretes de manutenção
Corrigido (2)
  • Salve a capacidade da bateria e a proporção de condução elétrica em veículos elétricos e híbridos plug-in.
  • Inicialização a frio mais rápida e menor consumo de memória em garagens com milhares de registros.

O que mudou no WrenchTime 3?

8 versões, de mar. de 2026 a jul. de 2026

WrenchTime 3.8.0

#3.8.0

  • Estatísticas da viagem em tempo real no CarPlay

    A “Atividade ao Vivo” de uma viagem agora aparece como um widget no painel do CarPlay, atualizando distância, velocidade e duração em tempo real enquanto você dirige.

    Viagens automáticas Mostradores no CarPlay

  • Percorra sua velocidade ao longo da rota

    As rotas das viagens agora são coloridas por velocidade, e ao arrastar pela linha do tempo de velocidade no mapa em tela cheia, um marcador ao vivo se desloca pela estrada para mostrar sua velocidade em cada ponto.

    Viagens automáticas
Corrigido (2)
  • Detecção automática de início de viagem mais precisa quando o Bluetooth do veículo se conecta.
  • Miniaturas dos mapas de rota mais nítidas nos modos claro e escuro, além de rolagem mais suave em todo o app.

WrenchTime 3.7.1

#3.7.1

  • Cuidados estéticos para carros e motos

    Uma nova categoria Estética em Cuidados cobre serviços estéticos para carros e motos: lavagem, cera e proteção da pintura, polimento e correção da pintura, vitrificação cerâmica e reparo de funilaria.

    Lembretes de manutenção
Corrigido (3)
  • Registros de manutenção personalizada marcados como concluídos imediatamente agora são salvos corretamente.
  • Os cartões de eficiência de combustível e recarga calculam primeiro por veículo e fazem a média de toda a sua frota ao visualizar todos os veículos.
  • As “Atividades ao Vivo” de viagens iniciam com segurança em segundo plano, mesmo quando o WrenchTime está fechado.

WrenchTime 3.7.0

#3.7.0

  • Um novo visual marcante em todo o app

    Tipografia renovada com títulos de exibição personalizados e números estilo instrumentos, superfícies de cartões elevadas, transições de números dinâmicos nos cartões de estatísticas e um tour de boas-vindas interativo feito com componentes reais do app.

  • Cartões de estatísticas e filtros para Viagens

    A aba Viagens agora conta com seu próprio painel de widgets de estatísticas personalizável e filtro de período embutido, e cada cartão de veículo pode exibir um mapa ao vivo de onde o veículo está estacionado.

    Viagens automáticas

  • Escolha a qualidade de rastreamento do GPS

    Escolha entre o rastreamento GPS Equilibrado, Alta precisão e Economia de bateria em Ajustes > Rastreamento de viagens para ajustar o nível de detalhes da rota e o consumo de bateria às suas viagens.

    Viagens automáticas

  • Nomes de manutenção personalizados e gráficos de rosca

    Registre manutenções avulsas com seu próprio título personalizado e explore o detalhamento de gastos com novos gráficos de rosca com linhas de chamada e filtros separados de granularidade e data.

    Lembretes de manutenção
Corrigido (2)
  • As viagens agora terminam no registro de data e hora do seu último movimento, para que o tempo de detecção de inatividade nunca seja adicionado à duração nem à velocidade média da viagem.
  • Os filtros de data selecionados continuam salvos ao alternar entre as abas.

WrenchTime 3.6.3

#3.6.3

  • Agende manutenções por data, hodômetro ou ambos

    Um item de manutenção não precisa mais de uma data de vencimento: agende serviços apenas por meta do hodômetro, apenas por data ou pelo que ocorrer primeiro, com os itens vencidos por quilometragem destacados no topo de Cuidados.

    Lembretes de manutenção
Corrigido (4)
  • Linhas de rota GPS mais suaves graças a uma amostragem de pontos de passagem mais precisa durante a condução.
  • Ao finalizar uma viagem, o último estado Bluetooth do veículo é limpo, evitando que uma caminhada posterior inicie uma viagem fantasma.
  • Os filtros de data em “Cuidados” agora se aplicam a todas as seções e organizam os serviços futuros a partir do mais próximo.
  • Os registros de diagnóstico podem ser exportados em “Ajustes” ao relatar um problema de viagem.

WrenchTime 3.6.0

#3.6.0

  • Procedimentos sugeridos e chips de categoria

    A seleção de um tipo de manutenção agora abre com serviços sugeridos sob medida para o seu veículo, uma barra horizontal de botões de categoria para alternar entre sistemas e marcas filtradas por carro ou moto.

    Lembretes de manutenção

  • Cálculo de preço em três vias e hodômetro opcional

    Insira dois valores quaisquer entre volume, preço unitário e custo total em um registro de abastecimento ou recarga e o WrenchTime calculará o terceiro automaticamente. As leituras do hodômetro agora são opcionais em abastecimentos, recargas e conclusões de manutenção.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • Recorte fotos de veículos e veja gráficos de VE por sessão

    Recorte e enquadre a foto do seu veículo logo ao escolher, e acompanhe veículos elétricos com novos gráficos de eficiência de recarga por sessão e custo de energia.

    Controle de consumo de combustível
Corrigido (4)
  • Os detalhes da viagem agora mostram velocidade máxima, coordenadas de início e término e precisão dos waypoints.
  • Correção de um erro que podia duplicar um veículo ao finalizar uma viagem.
  • Os lembretes de manutenção não disparam mais duas vezes para a mesma entrada.
  • Os intervalos de vistoria, IPVA e seguro se adaptam à sua região.

WrenchTime 3.4.0

#3.4.0

  • Nunca mais esqueça onde estacionou

    O WrenchTime salva sua vaga automaticamente quando uma viagem termina, ou com um toque em Veículos ou no widget da Tela de Início. Abra o cartão de estacionamento para ver a distância a pé, tempo de trajeto, rotas a pé com um toque e histórico de estacionamentos (Pro).

    Viagens automáticas

  • Abas personalizáveis e barra lateral no iPad

    Reordene as abas inferiores conforme o seu uso em Ajustes > Ordem das abas e aproveite o layout com barra lateral permanente no iPad.

  • Ações da Central de Controle e Estilo do mapa

    Inicie uma viagem, registre combustível ou salve sua vaga de estacionamento pela Central de Controle e pela “Tela Bloqueada”, e escolha entre mapas de Explorar e Satélite em “Ajustes”.

    Controle de consumo de combustível Viagens automáticas
Corrigido (3)
  • O widget médio “Visão Geral do Veículo” agora inclui uma grade de ações rápidas com quatro botões para combustível, viagens, estacionamento e odômetro.
  • Detecção em segundo plano do início da viagem e de paradas em marcha lenta mais confiável com menor consumo de bateria pelo GPS.
  • Uma tela centralizada de Permissões em “Ajustes” mostra o status de Localização, Movimento, Bluetooth e Notificações em um só lugar.

WrenchTime 3.3.0

#3.3.0

  • Gráficos interativos para tocar e expandir

    Arraste o dedo por qualquer gráfico para ver valores e datas exatos em um indicador flutuante, toque em um gráfico para abri-lo em uma tela de detalhes maior e explore suas viagens no novo gráfico de bolhas “Perfil de viagem”.

    Viagens automáticas

  • Exportação de veículos em CSV e PDF e gerenciamento de dados

    Exporte o histórico completo de combustível, recarga, manutenção e viagens de qualquer veículo como relatório PDF formatado ou arquivo CSV. “Ajustes” também inclui estatísticas de armazenamento por categoria, limpeza automática de retenção de dados e uma ferramenta de exclusão seletiva de dados.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • Envie feedback a partir de “Ajustes”

    Relate um problema ou solicite um recurso diretamente em Ajustes > Suporte.

Corrigido (1)
  • As viagens agora podem ser buscadas por notas e data, e as miniaturas de rota carregam a partir de um cache rápido de instantâneos.

WrenchTime 3.0.0

#3.0.0

  • Rastreamento automático de viagens por GPS

    Grave suas viagens automaticamente ou inicie um trajeto manualmente. O WrenchTime registra a rota, distância, duração e velocidade média, atualiza o hodômetro do seu veículo ao chegar e permite revisar cada trajeto em um mapa interativo na nova aba “Viagens”.

    Viagens automáticas

  • Atividade ao Vivo na Tela Bloqueada e na Dynamic Island

    Acompanhe sua viagem em andamento em um piscar de olhos pela Tela Bloqueada e pela Dynamic Island com distância, velocidade e cronômetro em tempo real.

    Painel Live

  • Detecção de veículo por Bluetooth

    Vincule cada veículo ao som do carro ou ao intercomunicador de capacete em Ajustes > Dispositivos pareados para que as viagens automáticas sejam atribuídas ao veículo certo no momento em que você se conectar.

    Viagens automáticas

  • Histórico do hodômetro e atualizações rápidas

    Cada alteração do hodômetro decorrente de viagens, abastecimentos, revisões ou edições manuais é registrada em um histórico de auditoria do veículo, com um cartão de hodômetro animado e atualização rápida com um toque.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível
Corrigido (2)
  • Reatribuir uma viagem a outro veículo recalcula automaticamente o hodômetro em ambos os veículos.
  • “Ajustes” agora fica sob o botão de engrenagem na barra de ferramentas de Veículos para dar espaço à aba Viagens.

O que mudou no WrenchTime 2?

5 versões, de jan. de 2026 a fev. de 2026

WrenchTime 2.5.0

#2.5.0

  • Apresentamos o WrenchTime Pro

    Desbloqueie veículos ilimitados, registros ilimitados de combustível, recarga e manutenção, todos os gráficos avançados e todos os widgets da Tela de Início e da “Tela Bloqueada” com o WrenchTime Pro, disponível em planos mensal, anual ou vitalício.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • Uma aba adaptativa “Combustível e recarga”

    Combustível e recarga de VE agora ficam juntos em uma única aba que adapta seu título, ícone e seletor de modo às motorizações da sua garagem.

    Controle de consumo de combustível

  • Quatro novos idiomas

    O WrenchTime agora está totalmente traduzido para francês, espanhol, português do Brasil e coreano, elevando o app para nove idiomas.

Corrigido (1)
  • Tocar em qualquer ponto de uma linha de entrada nos formulários ativa o seu campo de texto.

WrenchTime 2.4.1

#2.4.1

  • Busca, filtros de data, notas e placas

    Busque e filtre registros por período entre Combustível, Recarga e Manutenção, anexe notas a paradas de abastecimento e recarga, e salve a placa em cada veículo.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • Organize a aba Gráficos do seu jeito

    Reordene os gráficos e oculte os que não usa para manter suas análises favoritas no topo da aba “Gráficos”.

Corrigido (2)
  • Registre o custo final ao marcar um item de manutenção programada como concluído.
  • Adicionada navegação adaptável por barra lateral no iPad.

WrenchTime 2.3.1

#2.3.1

  • Dez novos gráficos para análises mais aprofundadas

    Acompanhe gastos acumulados, custo por distância, tendências de preços de combustível, frequência de abastecimento, detalhamento por tipo de carregador e categoria de manutenção, distribuição de custos e comparações ano a ano, tudo controlado por um único seletor de período.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • Widgets grandes de gráficos e complicações para a Tela Bloqueada

    Os widgets grandes de Eficiência e Gastos Mensais agora traçam gráficos de tendência na sua Tela de Início, e os widgets circulares e em linha da Tela Bloqueada mantêm seu próximo serviço, a eficiência e os gastos mensais à vista.

    Lembretes de manutenção

  • Ações rápidas da Tela de Início

    Toque e segure o ícone do app WrenchTime na Tela de Início para ir direto ao registro de abastecimento, recarga, manutenção ou um novo veículo.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

WrenchTime 2.2.0

#2.2.0

  • Veículos elétricos, híbridos plug-in e recarga

    Registre sessões de recarga de veículos elétricos e híbridos plug-in (PHEV) com energia em kWh, custo, odômetro e conectores tipo AC, DC rápido ou Supercharger. Estatísticas, widgets e gráficos dedicados monitoram a eficiência de recarga, energia e custos combinados do PHEV.

    Controle de consumo de combustível

  • Feito também para motos

    O seletor de manutenção filtra procedimentos para carros ou motos, inclui dicas úteis de cuidados para serviços de moto e traz um widget de estatísticas dedicado a “Cuidados com a Corrente” para motociclistas.

    Lembretes de manutenção

  • Escolha a unidade de eficiência do seu VE

    Exiba o consumo elétrico em kWh/100 km, km/kWh, mi/kWh, Wh/km ou Wh/mi em “Ajustes”.

    Controle de consumo de combustível
Corrigido (1)
  • Alterar o tipo de motor de um veículo avisa antes de remover lançamentos incompatíveis de combustível ou recarga.

WrenchTime 2.0.0

#2.0.0

  • Widgets interativos na Tela de Início

    Mantenha sua garagem na Tela de Início com os widgets Visão Geral do Veículo, Eficiência, Último Abastecimento, Gastos Mensais e Próximo Serviço, completos com fundos com fotos do veículo e botões de adição rápida para combustível e manutenção.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • Uma aba Gráficos dedicada

    Visualize seus gastos com combustível ao longo do tempo, tendência de consumo, distância percorrida, sobreposição de custo e eficiência e resumo de manutenção na nova aba Gráficos.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • 44 procedimentos de manutenção

    Catálogo de manutenção ampliado com pastilhas e discos de freio, suspensão, folga de válvulas, revisão da suspensão dianteira/garfo, cuidados com a corrente e reabastecimentos de AdBlue.

    Lembretes de manutenção
Corrigido (1)
  • Formatação padronizada de distância e moeda em todas as telas e widgets.

O que mudou no WrenchTime 1?

5 versões, de out. de 2025 a nov. de 2025

WrenchTime 1.8.0

#1.8.0

  • Widget “Trocas de Óleo Este Ano”

    Um novo cartão de estatísticas no painel de Manutenção conta quantas trocas de óleo você realizou este ano e mostra quando a última foi feita.

    Lembretes de manutenção

  • Cartões de manutenção concluída mais detalhados

    Os registros de manutenção concluídos agora exibem a data exata e a leitura do hodômetro no momento da conclusão, junto com suas notas de serviço.

    Lembretes de manutenção
Corrigido (1)
  • Corrigido um problema em que reorganizar os cartões de estatísticas podia parar de responder.

WrenchTime 1.6.0

#1.6.0

  • Conclua uma manutenção e agende a próxima

    Marque qualquer manutenção programada como concluída com sua quilometragem e anotações, e agende o próximo serviço na mesma etapa.

    Lembretes de manutenção Viagens automáticas

  • Cartões de visão geral do procedimento e filtro de status

    Cada tipo de manutenção agora mostra o que o serviço envolve e seu intervalo típico, além de permitir filtrar a lista de Manutenção por serviços agendados, vencidos ou concluídos.

    Lembretes de manutenção
Corrigido (2)
  • Seletores de marca do veículo e de manutenção redesenhados.
  • Adicionado o link da Política de Privacidade em “Ajustes”.

WrenchTime 1.3.0

#1.3.0

  • Lembretes de manutenção por data e quilometragem

    Defina notificações para manutenções futuras por data do calendário, leitura do hodômetro ou ambos. Registrar um abastecimento atualiza o hodômetro do seu veículo e aciona qualquer lembrete de quilometragem atingido.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • Sincronização do iCloud e veículo favorito

    Sincronize sua garagem entre dispositivos com o iCloud em “Ajustes” e marque um veículo favorito para que ele venha pré-selecionado sempre que adicionar uma entrada.

Corrigido (1)
  • Layout do app fixado em modo retrato no iPhone e campos de formulário alinhados em todas as telas de registro.

WrenchTime 1.1.0

#1.1.0

  • Painéis de estatísticas personalizáveis

    Combustível e Manutenção agora abrem com um painel de cartões de estatísticas com abastecimentos, volume, gasto total, distância, eficiência de combustível e serviços agendados, atrasados e concluídos. Edite o painel para reordenar, adicionar ou remover cartões e filtrar por veículo.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

  • Especificações do motor e unidades de eficiência

    Salve o tipo de motor, cilindrada e potência do seu veículo, e escolha sua unidade de consumo preferida em “Ajustes” (L/100 km, km/L ou MPG).

    Controle de consumo de combustível
Corrigido (2)
  • Os cartões de manutenção agora exibem um indicador de progresso com a distância e o tempo restantes, além de suas anotações.
  • Adicionada rolagem em letreiro e animações de entrada aos cartões de estatísticas.

WrenchTime 1.0.0

#1.0.0

  • Boas-vindas ao WrenchTime

    A primeira versão do WrenchTime: guarde seus carros e motos em uma única garagem com fotos e marcas, registre cada abastecimento, agende procedimentos de manutenção, personalize as unidades de distância e volume, e use o app em inglês, italiano, alemão, japonês e chinês simplificado.

    Lembretes de manutenção Controle de consumo de combustível

Perguntas sobre as versões do WrenchTime

Qual é a última versão do WrenchTime?

WrenchTime 6.9.0. Suas principais novidades: Monte sua própria Atividade ao Vivo, Quatro novos estilos de instrumentos e Cinco novas cores de destaque.

Em quais dispositivos o WrenchTime funciona?

No iPhone e no iPad com iOS 26, com CarPlay e um app para Apple Watch.

Onde posso ler estas notas dentro do app?

Em Ajustes > Suporte > Novidades. Depois de uma atualização, o app também mostra o que mudou desde a sua última versão.

Ícone do app WrenchTime, motor e chave inglesa em laranja

Feito para quem prefere saber a chutar.

Baixe de graça. Um veículo, recursos de verdade, sem anúncios. A sua garagem vai agradecer.

Baixar o WrenchTime na App Store