Atividade ao Vivo · Dynamic Island · CarPlay

Uma Atividade ao Vivo do carro que você monta, na Tela Bloqueada, na Dynamic Island e no CarPlay

O WrenchTime, um registro de manutenção, combustível e viagens para iPhone, mostra uma Atividade ao Vivo enquanto grava um trajeto: uma fileira de cartões WrenchTime Live na Tela Bloqueada, na Dynamic Island e no Dashboard do CarPlay, que você escolhe para cada veículo em Ajustes > Atividade ao Vivo. Uma fileira tem seis unidades de largura, e cada cartão ocupa um terço, metade, dois terços ou a fileira inteira: dados da viagem, velocidade, altitude, inclinação da via, temperatura externa, clima, bateria do telefone, relógio, autonomia, frequência cardíaca ou qualquer sinal OBD-II que o carro informe, padrão ou personalizado. Velocidade, altitude, inclinação, clima e autonomia não precisam de nada além do telefone; um adaptador OBD-II acrescenta as leituras do motor. Cada veículo guarda sua própria cor de destaque, um entre sete estilos de mostrador e um plano de fundo para a Tela Bloqueada e outro para o CarPlay. A atividade se atualiza no máximo a cada dois segundos e começa com a viagem, mesmo com o app em segundo plano. Cartões, formatos e sinais são grátis; uma cor ou um estilo de mostrador diferente do padrão faz parte do WrenchTime Pro.

Atividade ao Vivo da viagem do WrenchTime na Tela Bloqueada do iPhone: uma faixa de cabeçalho sobre três mostradores de temperatura do óleo do motor, temperatura do arrefecimento e inclinação da via

O que a Atividade ao Vivo da viagem mostra?

Uma faixa de cabeçalho e uma fileira de cartões. O cabeçalho dá o nome do veículo, diz se a viagem está sendo gravada ou terminando e, quando um Apple Watch a envia e nenhum cartão já a mostra, a sua frequência cardíaca. Abaixo fica a fileira que você montou para aquele veículo, desenhada pelos mesmos mostradores do painel WrenchTime Live: um anel com faixas de atenção e críticas para uma temperatura, uma barra para a carga do motor, um número grande para a velocidade. De fábrica a fileira é um único cartão de viagem de largura total, com distância, tempo decorrido e velocidade média. Uma fileira que você esvaziou mostra um cartão tracejado com o texto «Adicione um widget em Ajustes» em vez de um espaço em branco. Quando a viagem termina, o resumo fica na Tela Bloqueada por cinco minutos por padrão, de Imediatamente a Nunca em Ajustes > Atividade ao Vivo > Exibição do resumo.

Como pode ser uma fileira da Atividade ao Vivo?

Tudo o que couber em seis unidades, na ordem em que você puser. As fileiras abaixo são desenhadas pelo próprio app com leituras de exemplo, todas no estilo Tourer e no âmbar padrão; cada uma é a escolha de um veículo, e cada veículo da garagem guarda a sua.

Onde a Atividade ao Vivo aparece?

Em quatro superfícies ao mesmo tempo, a partir de um único ajuste por veículo. O iOS decide quais cada momento pede; o WrenchTime desenha cada uma para o espaço que ela tem, e uma mudança feita em Ajustes chega a todas.

  • Tela Bloqueada a faixa de cabeçalho e a fileira completa, com seis unidades de largura, enquanto a viagem é gravada e, depois, o resumo.
  • Dynamic Island a pílula compacta mostra duas leituras, uma de cada lado da câmera, cada uma com um símbolo e um número; ela segue o primeiro cartão da fileira até você escolher os dois lados. Toque e segure a pílula e ela se abre na visão da Tela Bloqueada, cabeçalho e fileira. Quando outro app divide a Island, a visão mínima mantém o símbolo da esquerda.
  • Dashboard do CarPlay desde o iOS 26, uma Atividade ao Vivo aparece no Dashboard ao lado do mapa. Ela tem uma fileira própria, de seis unidades com cartões de um terço e de dois terços, montada a partir da fileira da Tela Bloqueada até você editá-la; numa tela larga os cartões crescem e se alargam para preencher o espaço.
  • Apple Watch e telas pequenas do CarPlay o Smart Stack do relógio e uma tela de carro estreita recebem a fileira compacta: espaço para dois cartões, um cartão de dois terços desenhado em um terço, exceto o da viagem, e um cartão no fim que ainda não cabe fica de fora.

O que posso pôr numa Atividade ao Vivo do carro?

Quase tudo o que o painel Live oferece, nos formatos que uma fileira comporta. O que fica de fora se move mais rápido do que uma Atividade ao Vivo se atualiza, ou é algo que o iOS não deixa uma Atividade ao Vivo desenhar.

  • Só com o telefone dados da viagem, velocidade por GPS, altitude, inclinação da via, temperatura externa e clima do app Clima da Apple, a bateria do telefone, um relógio e a autonomia, contada a partir dos seus próprios abastecimentos ou lida do carro quando um adaptador a informa.
  • Frequência cardíaca de um Apple Watch, depois de ativar Frequência cardíaca do Apple Watch em Ajustes > Rastreamento de viagens, com o WrenchTime Pro.
  • Qualquer sinal OBD-II com um adaptador vinculado ao veículo: rotação, temperatura do arrefecimento, do óleo ou da transmissão, pressão do turbo, carga do motor, um estado de carga ou um PID personalizado que você definiu. Vários sinais podem dividir uma fileira.
  • Marcha, experimental oferecida só onde a Estimativa de marcha está ativada em Ajustes > Recursos experimentais.
  • Deixado de fora de propósito força G, ângulo de inclinação, bússola, o mapa ao vivo e a lista de postos, que ficam no painel Live.
  • Formatos um terço, metade, dois terços ou a fileira inteira, até seis unidades na Tela Bloqueada. A fileira do CarPlay também tem seis unidades e aceita só terços e dois terços. Um cartão só oferece um formato onde tem um desenho para ele.

Cada veículo pode ter o seu próprio visual?

Pode. Cada veículo guarda a sua fileira, cor, estilo de mostrador e planos de fundo, de modo que o carro e a moto de uma mesma garagem se distinguem à primeira vista na Tela Bloqueada.

  • Cor a cor do app por padrão, ou qualquer uma das 30 cores de destaque mostradas abaixo, só para aquele veículo.
  • Estilo de mostrador um dos sete estilos mostrados abaixo, cada um desenhado do mesmo jeito na Atividade ao Vivo, no painel Live e no CarPlay.
  • Plano de fundo Automático, Escuro, Claro ou Transparente, escolhido uma vez para a Tela Bloqueada e outra para o CarPlay e o Apple Watch. Automático segue a aparência da tela; Transparente põe os cartões direto sobre o seu papel de parede; um plano de fundo claro no CarPlay pode ofuscar à noite. A Dynamic Island é sempre escura.

Quais estilos de mostrador a Atividade ao Vivo pode usar?

Sete, os mesmos do painel Live e do CarPlay: Standard, Tourer, Circuit, Hairline, Chrono, Radial e Apex. Um estilo muda como um mostrador é desenhado, nunca qual instrumento um cartão recebe: um cartão de um terço continua sendo um anel e um de dois terços continua sendo uma barra, em todos. Standard é grátis; os outros seis fazem parte do WrenchTime Pro. Cada imagem abaixo é a mesma fileira da Tela Bloqueada, a temperatura do óleo do motor como anel ao lado da carga do motor como barra, no âmbar padrão.

Quais cores a Atividade ao Vivo pode ter?

Qualquer uma das 30 cores de destaque do app, escolhida por veículo, para que dois carros de uma mesma garagem se distingam à primeira vista. A padrão segue a cor do app e é grátis; qualquer outra cor faz parte do WrenchTime Pro. Cada bloco abaixo é o mesmo anel de temperatura do óleo do motor no estilo Tourer, em uma cor.

  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Vermelho fogo
    Vermelho fogo
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Vermelho corrida
    Vermelho corrida
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Bordô
    Bordô
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Coral
    Coral
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Laranja vibrante
    Laranja vibrante
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Laranja poente
    Laranja poente
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Cobre
    Cobre
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Âmbar
    Âmbar
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Ouro
    Ouro
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Amarelo
    Amarelo
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Lima
    Lima
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Verde-oliva
    Verde-oliva
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Menta
    Menta
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: British Green
    British Green
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Verde ftalo
    Verde ftalo
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Verde-azulado
    Verde-azulado
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Azul petróleo
    Azul petróleo
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Azul-celeste
    Azul-celeste
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Azul gelo
    Azul gelo
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Azul elétrico
    Azul elétrico
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Azul cobalto
    Azul cobalto
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Meia-noite
    Meia-noite
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Lavanda
    Lavanda
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Violeta
    Violeta
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Magenta
    Magenta
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Rosa
    Rosa
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Areia
    Areia
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Branco puro
    Branco puro
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Titânio
    Titânio
  • Anel de temperatura do óleo do motor da Atividade ao Vivo do WrenchTime no estilo de mostrador Tourer: Grafite
    Grafite

Com que frequência ela se atualiza, e começa sozinha?

No máximo a cada dois segundos enquanto uma viagem é gravada, nas leituras de localização da própria viagem, e o iOS pode atualizá-la com menos frequência para poupar bateria. Ela começa com a viagem, seja ela detectada automaticamente, iniciada por um atalho ou iniciada à mão. Quando o iOS não deixa um app em segundo plano iniciar uma Atividade ao Vivo, o WrenchTime pede ao serviço de push da Apple que a inicie, por um pequeno relé que passa à Apple um início genérico e a hora de começo da viagem, sem localização, sem veículo e sem registro; o telefone preenche o resto. As mudanças em Ajustes chegam sozinhas a uma atividade em andamento, e Reiniciar a Atividade ao vivo, sob os painéis, traz de volta uma que você dispensou.

A Atividade ao Vivo é grátis?

Sim. A Atividade ao Vivo, cada cartão, cada formato e cada sinal OBD-II nela não custam nada, e ela aparece em toda viagem que o plano gratuito grava, até 10 por semana. Uma cor diferente da do app e qualquer estilo de mostrador diferente de Padrão fazem parte do WrenchTime Pro, assim como o cartão de frequência cardíaca.

Como personalizo a Atividade ao Vivo?

Em Ajustes > Atividade ao Vivo. Com um veículo, a página é o editor desse veículo; com vários, toque primeiro no veículo. O editor desenha três painéis a partir de leituras de exemplo, Tela Bloqueada, Dynamic Island e CarPlay, com a fileira compacta do Apple Watch e das telas pequenas do CarPlay em pré-visualização sob o CarPlay, e você os edita ali mesmo, como edita a Tela de Início.

  • Segure um cartão e os três painéis começam a tremer. OK, na barra de navegação, os para.
  • Toque num cartão, ou num lado da pílula para mudar o que há ali: os widgets que cabem naquele espaço, ou uma lista pesquisável dos sinais do veículo.
  • O selo de formato leva um cartão ao próximo formato que ainda cabe; o selo de remover o tira da fileira, e arrastar um cartão o troca com outro.
  • O + nas unidades livres adiciona um cartão onde a fileira ainda tem espaço.
  • Cor, Estilo de mostrador e Plano de fundo ficam sob os painéis, e Restaurar padrões devolve aquele veículo a um cartão de viagem, à cor do app e aos mostradores Padrão.
Ajustes > Atividade ao Vivo no WrenchTime no iPhone: os painéis de Tela Bloqueada, Dynamic Island e CarPlay de um veículo acima das opções de cor e estilo de mostrador

Perguntas frequentes

A Atividade ao Vivo do WrenchTime precisa de um adaptador OBD-II?

Não. Dados da viagem, velocidade, altitude, inclinação da via, clima, temperatura externa, autonomia e relógio vêm todos do iPhone. Um adaptador acrescenta um cartão para qualquer leitura que o carro informe, da rotação à temperatura do óleo.

A Atividade ao Vivo aparece no CarPlay?

Sim. Desde o iOS 26 ela aparece no Dashboard do CarPlay ao lado do mapa, com uma fileira própria que você pode editar à parte em Ajustes > Atividade ao Vivo.

Ela aparece no Apple Watch?

Sim. O Smart Stack do Apple Watch mostra a fileira compacta, com espaço para dois cartões.

A Atividade ao Vivo gasta bateria?

Ela acrescenta pouco à viagem a que pertence. É desenhada com o que a viagem já está gravando, no máximo a cada dois segundos, e o iOS pode atualizá-la com menos frequência para poupar bateria.

Funciona numa moto?

Sim. Uma moto recebe a sua própria fileira, cor e estilo de mostrador como qualquer veículo, desenhados nas escalas de uma moto.

Posso desativar a Atividade ao Vivo?

Sim. Deslize-a para o lado na Tela Bloqueada para dispensá-la naquela viagem, ou desative as Atividades ao Vivo do WrenchTime no app Ajustes do iPhone. Com a Exibição do resumo em Imediatamente, ela some assim que a viagem termina.

A Atividade ao Vivo é grátis?

Sim. Todo cartão, formato e sinal OBD-II é grátis. Uma cor diferente da do app, um estilo de mostrador diferente de Padrão e o cartão de frequência cardíaca fazem parte do WrenchTime Pro.

Ícone do app WrenchTime, motor e chave inglesa em laranja

Feito para quem prefere saber a chutar.

Baixe de graça. Um veículo, recursos de verdade, sem anúncios. A sua garagem vai agradecer.

Baixar o WrenchTime na App Store