Dados do motor

Lambda e relação ar-combustível: como converter, com tabela para cada combustível

Para converter lambda em AFR (relação ar-combustível), multiplique o lambda pela relação ar-combustível estequiométrica do combustível que o motor está queimando: AFR = lambda × estequiométrica. A relação estequiométrica da gasolina é de 14,7 partes de ar para uma parte de combustível, segundo a Bosch, então lambda 1,00 equivale a 14,7:1 e lambda 0,85 é 0,85 × 14,7 = 12,5:1. Para voltar, divida: lambda = AFR ÷ estequiométrica, então 13,2:1 na gasolina é lambda 0,90. Lambda 1,00 é a mistura quimicamente correta para qualquer combustível; abaixo disso a mistura é rica, acima, pobre.

Ilustração em traço de uma sonda lambda de banda larga rosqueada num cano de escapamento, em corte para mostrar a ponta sensora destacada em âmbar

Em resumo

  • AFR = lambda × a relação estequiométrica do combustível; lambda = AFR ÷ relação estequiométrica.
  • Na gasolina (14,7:1), lambda 0,85 é 12,5:1 e lambda 1,20 é 17,6:1.
  • Lambda 1,00 é estequiométrico para qualquer combustível, etanol incluído: abaixo de 1,00 a mistura é rica, acima de 1,00 é pobre.
  • A porta OBD-II informa lambda (a razão de equivalência), nunca AFR: uma leitura de AFR é lambda vezes uma relação de combustível presumida.

Qual é a diferença entre lambda e relação ar-combustível?

A AFR, relação ar-combustível (do inglês air-fuel ratio), é a massa de ar que um motor queima para cada unidade de massa de combustível. Um motor a gasolina no ponto quimicamente correto, ou estequiométrico, queima 14,7 partes de ar para uma parte de combustível. O problema da AFR é que o número correto muda com o combustível: etanol, E85, metanol e diesel têm cada um o seu.

O lambda tira o combustível do número. A HP Academy o define como a razão entre a AFR real e a AFR estequiométrica, então o lambda é 1,0 no ponto estequiométrico, seja qual for o combustível. Valores abaixo de 1,0 indicam mistura rica, com combustível sobrando, e valores acima de 1,0 indicam mistura pobre, com ar sobrando.

Lambda e AFR descrevem, portanto, a mesma mistura em duas escalas. A AFR depende do combustível e é fácil de visualizar; o lambda independe do combustível e mostra num relance o quanto a mistura está longe de uma queima completa.

Como converter lambda em AFR, e AFR em lambda?

De lambda para AFR é uma multiplicação: AFR = lambda × AFR estequiométrica. De AFR para lambda é uma divisão: lambda = AFR real ÷ AFR estequiométrica, a forma que a EngineLabs apresenta. Além da leitura, o único dado necessário é a relação estequiométrica do combustível que está no tanque.

Exemplos com gasolina, de relação estequiométrica 14,7:1: lambda 0,85 × 14,7 = 12,5:1, o exemplo que a tabela de consulta de AFR da HP Academy usa. No sentido contrário, 13,2:1 ÷ 14,7 = lambda 0,90, e 11,5:1 ÷ 14,7 = lambda 0,78.

Alguns softwares de remapeamento mostram no lugar a razão de equivalência, escrita como phi ou EQ ratio. Ela é simplesmente o inverso do lambda: no seu webinar sobre HP Tuners, a HP Academy observa que uma razão de equivalência de 1,176 é o mesmo que lambda 0,85. Divida 1,0 pela razão de equivalência para obter o lambda.

Tabela de lambda para AFR: gasolina, etanol, E85, metanol e diesel

Esta tabela de lambda para AFR multiplica cada valor de lambda pelas relações estequiométricas da tabela de consulta da HP Academy: 14,7 para gasolina, 9,8 para E85, 9,0 para etanol puro, 6,4 para metanol e 14,5 para diesel. Cada AFR de uma linha descreve a mesma força de mistura; só o combustível muda. Os valores estão arredondados para uma casa decimal.

Leia uma linha da esquerda para a direita para traduzir de um combustível para outro. Lambda 0,85, por exemplo, é 12,5:1 na gasolina, 7,7:1 no etanol, 8,3:1 no E85 e 5,4:1 no metanol. A coluna do diesel é só uma conversão, não um alvo para um motor diesel.

Conversão de lambda para AFR por combustível
LambdaAFR gasolinaAFR E85AFR etanolAFR metanolAFR dieselMistura
0,7010,36,96,34,510,2Muito rica
0,7511,07,46,84,810,9Rica
0,8011,87,87,25,111,6Rica
0,8512,58,37,75,412,3Rica
0,9013,28,88,15,813,1Levemente rica
0,9514,09,38,66,113,8Levemente rica
1,0014,79,89,06,414,5Estequiométrica
1,0515,410,39,56,715,2Levemente pobre
1,1016,210,89,97,016,0Pobre
1,2017,611,810,87,717,4Pobre

Relações estequiométricas: HP Academy, Understanding AFR Cheat Sheet. Valores de AFR calculados como lambda × relação estequiométrica.

Qual é a AFR estequiométrica de cada combustível?

A AFR estequiométrica é a relação em que há exatamente ar suficiente para queimar todo o combustível. Ela é a ponte entre lambda e AFR, então a conversão só é tão boa quanto o valor usado. Os números publicados concordam com diferença de poucos décimos, mas não exatamente, como mostram as duas fontes abaixo.

A tabela de consulta da HP Academy e o guia de relação ar-combustível da AA1Car listam o E85 a 9,8 e 9,7, o metanol a 6,4 e 6,5 e o propano a 15,7 e 15,5. A gasolina misturada com etanol fica mais baixa: a AA1Car dá à gasolina com 10% de etanol uma relação estequiométrica de 14,08, então 14,7 é uma referência prática, não um valor exato para qualquer tanque. O lambda contorna a divergência por completo.

Relação ar-combustível estequiométrica por combustível, de duas fontes
CombustívelHP AcademyAA1CarPor que importa
Gasolina14,714,7A referência que a maioria dos medidores de AFR assume
Gasolina E10Não listada14,08Combustível comum nas bombas dos EUA, um pouco abaixo da gasolina pura
E859,89,7Um medidor calibrado para gasolina o lê muito errado
Etanol (E100)9,09Precisa de muito mais combustível por unidade de ar
Metanol6,46,5Combustível de corrida, a menor relação aqui
Diesel14,514,6Próximo da gasolina
Propano (GLP)15,715,5Acima da gasolina
Gás natural (GNV)17,217,2A maior relação aqui

Fontes: tabela de consulta da HP Academy, AA1Car, Air/Fuel Ratios.

Lambda 1,2 é mistura rica ou pobre?

Lambda 1,2 é pobre. Qualquer lambda acima de 1,0 significa mais ar do que o combustível precisa para queimar por completo, e qualquer valor abaixo de 1,0 significa mais combustível do que o ar consegue queimar. Na gasolina, lambda 1,2 equivale a 1,2 × 14,7 = 17,6:1, uma mistura bem mais pobre do que a que um motor a gasolina busca sob carga.

A mesma regra vale para qualquer combustível. Lambda 0,78 é rico na gasolina (cerca de 11,5:1) e igualmente rico no E85 (cerca de 7,6:1), porque o lambda mede a distância até a queima completa, não a relação em si. É por isso que um valor de lambda não precisa de rótulo de combustível para ser lido como rico ou pobre.

Qual AFR o motor deve ter em marcha lenta, em cruzeiro e em carga total?

Não existe uma única AFR certa: o alvo depende da carga. O mapa de alvos de AFR da HP Academy começa um motor aspirado em carga total com lambda 0,90. A tabela de consulta da HP Academy completa o quadro: marcha lenta e cruzeiro leve perto de lambda 1,0, carga total mais rica e motores turbo em carga total mais ricos ainda.

Ficar perto de lambda 1,0 em carga leve não é só questão de economia. Um catalisador de três vias só funciona quando o motor roda numa relação quase estequiométrica, mantida numa faixa estreita, como explica a DieselNet, e a saúde do próprio catalisador é o que o código de catalisador P0420 informa. Os alvos exatos de um motor modificado vêm de quem fez o remapeamento, não de uma tabela.

Alvos típicos de lambda e a AFR correspondente na gasolina
CondiçãoAlvo de lambdaAFR gasolinaPor que importa
Marcha lenta0,95 a 1,0514,0 a 15,4Perto do estequiométrico, onde o catalisador funciona
Cruzeiro0,90 a 1,0313,2 a 15,1Economia e emissões em carga leve
Carga total, aspirado0,80 a 0,9011,8 a 13,2Mais rica que no cruzeiro conforme a carga sobe
Carga total, pressão de turbo média0,80 a 0,8511,8 a 12,5Mais rica que o alvo do aspirado
Carga total, pressão de turbo alta0,75 a 0,8011,0 a 11,8A zona mais rica do mapa

Faixas de lambda: mapa de alvos de AFR da HP Academy. AFR da gasolina calculada como lambda × 14,7.

Por que os preparadores usam lambda em vez de AFR? (lambda vs AFR)

No debate lambda vs AFR, a HP Academy fica do lado do lambda: como ele marca 1,0 no ponto estequiométrico para qualquer combustível, rica e pobre ficam óbvias num relance, e ele evita confusão ao acertar motores com misturas de etanol. A AFR só faz sentido quando se sabe qual relação de combustível ela assume.

Um exemplo de conversão mostra o risco. Um medidor calibrado para gasolina que marca 12,5 num carro rodando com E85 está informando lambda 0,85 (12,5 ÷ 14,7), o que no E85 é uma relação real de cerca de 8,3:1, uma mistura rica. Se você ler 12,5 como relação do E85, vai concluir lambda 1,28 (12,5 ÷ 9,8), perigosamente pobre. Um mostrador, duas histórias opostas.

A sonda lambda de banda larga mede a AFR?

Não. Uma sonda lambda de banda larga, também chamada de sensor de oxigênio de banda larga, mede o oxigênio que sobra no escapamento. A Bosch descreve sua sonda de banda larga como capaz de determinar o teor de oxigênio residual numa faixa ampla, para que a central do motor calcule a relação ar-combustível e ajuste a mistura.

O número que a sonda produz fica, portanto, mais próximo do lambda. Uma AFR num medidor ou num log de remapeamento é esse lambda multiplicado pela relação estequiométrica que o medidor ou a central foram configurados para assumir. Se o ajuste do combustível estiver errado, a AFR estará errada mesmo com a sonda funcionando perfeitamente.

Dá para ler o lambda pela porta OBD2?

Sim, nos carros que o informam, e as leituras padrão do OBD-II informam lambda, não AFR. Segundo a tabela de PIDs do OBD-II, o PID 44 é a razão de equivalência ar-combustível comandada, o lambda que a central do motor está buscando, decodificado como (256A + B) ÷ 32768. Os PIDs 24 a 2B e 34 a 3B trazem o lambda medido de cada sonda de oxigênio de banda larga.

O útil é comparar os dois: o lambda comandado é o alvo, o lambda medido é o que o escapamento mostra, e a diferença entre eles é o que o motor corrige com suas correções de combustível. Um app que mostra AFR a partir da porta multiplicou um desses valores de lambda por uma relação estequiométrica presumida.

O WrenchTime, um app OBD-II para iPhone que lê o carro por um adaptador Bluetooth, mostra as leituras Lambda comandada e Lambda medida separadas sempre que o veículo as informa: no telefone, no painel WrenchTime Live e no CarPlay. Um PID personalizado com fórmula e rótulo de unidade próprios pode mostrar o valor medido multiplicado pela relação do seu combustível.

Acompanhe o lambda comandado e o medido no seu iPhone

O WrenchTime lê o lambda que o seu carro informa, junto com giro, carga, correções de combustível e dezenas de outras leituras padrão, por um adaptador OBD-II Bluetooth. A versão gratuita cobre 1 veículo e 3 instrumentos na primeira página do painel Live, o suficiente para colocar as duas leituras de lambda lado a lado enquanto você dirige. O guia do app OBD-II lista os adaptadores compatíveis e todas as leituras que ele mostra.

Perguntas frequentes

Quanto é lambda 0,85 em AFR?

Na gasolina, lambda 0,85 é 12,5:1, porque 0,85 × 14,7 = 12,5. No etanol o mesmo lambda é cerca de 7,7:1, no E85 cerca de 8,3:1 e no metanol cerca de 5,4:1, usando as relações estequiométricas da HP Academy. A mistura é igualmente rica em todos os casos: cerca de 18% mais combustível do que uma queima completa precisa, já que 1,0 ÷ 0,85 = 1,18.

Lambda 1,2 é rica ou pobre?

Lambda 1,2 é pobre, porque qualquer valor acima de 1,0 significa mais ar do que o combustível precisa. Na gasolina equivale a cerca de 17,6:1. O mapa de alvos da HP Academy mantém um motor a gasolina entre cerca de 0,90 e 1,05 em marcha lenta e cruzeiro, e mais rico que 1,0 em carga total.

Quanto é AFR 11,5 em lambda?

Na gasolina, 11,5:1 dividido por 14,7 dá lambda 0,78, uma mistura rica na faixa que o mapa de alvos da HP Academy dá a um motor com pressão de turbo alta em carga total. Com outro combustível, como o etanol, divida pela relação estequiométrica dele em vez de 14,7.

Qual AFR o meu motor deve marcar?

Em marcha lenta e cruzeiro leve, um motor a gasolina fica perto de 14,7:1, lambda 1,0, onde o catalisador funciona melhor. Em carga total ele roda mais rico, em torno de lambda 0,80 a 0,90 num motor aspirado, segundo o mapa da HP Academy. Os alvos exatos vêm da calibração de fábrica ou de quem preparou o motor.

Lambda é o mesmo que AFR?

Não. A AFR é a relação em massa entre ar e combustível, e o valor correto depende do combustível; o lambda a divide pela relação estequiométrica do combustível, então 1,0 sempre significa queima completa. Os dois descrevem a mesma mistura, e um se converte no outro com uma única multiplicação.

O OBD2 mostra a AFR?

Não. As leituras padrão do OBD-II informam a razão de equivalência, que é o lambda: o PID 44 para o valor comandado e os PIDs das sondas de oxigênio de banda larga para o valor medido. Um scanner ou app que mostra AFR multiplicou esse lambda por uma relação estequiométrica presumida, normalmente 14,7 para gasolina.

Fontes

  1. 14,7 partes de ar para uma parte de combustível, segundo a Bosch boschautoparts.com
  2. HP Academy hpacademy.com
  3. EngineLabs enginelabs.com
  4. tabela de consulta de AFR hpacademy.com
  5. webinar sobre HP Tuners hpacademy.com
  6. guia de relação ar-combustível da AA1Car aa1car.com
  7. mapa de alvos de AFR hpacademy.com
  8. DieselNet dieselnet.com
  9. Bosch bosch-mobility.com
  10. tabela de PIDs do OBD-II en.wikipedia.org
Ícone do app WrenchTime, motor e chave inglesa em laranja

Feito para quem prefere saber a chutar.

Baixe de graça. Um veículo, recursos de verdade, sem anúncios. A sua garagem vai agradecer.

Baixar o WrenchTime na App Store