
Paliwo · Ładowanie · Skanowanie
Dziennik paliwa, dziennik ładowania elektryka i skanowanie paragonów na urządzeniu
Skieruj aparat na dystrybutor. Gotowe.
iOS 26 · iPhone · iPad · CarPlay · Apple Watch · v7.0.0
Garaż w twojej kieszeni. WrenchTime zapisuje, co wlewasz do pojazdu, ile na niego wydajesz, czego jeszcze potrzebuje i każdy przejechany kilometr. Z adapterem OBD-II czyta też silnik podczas jazdy. Automatycznie, offline i bez wysyłania twoich danych komukolwiek.
WrenchTime w jednym akapicie
WrenchTime to aplikacja na iPhone, iPad, CarPlay i Apple Watch (iOS 26+, v7.0.0), która łączy planowanie serwisu (59 czynności, 12 zestawów, serie cykliczne, przypomnienia według daty lub przebiegu), dziennik paliwa z prawdziwym spalaniem od tankowania do tankowania, dziennik ładowania elektryka (kWh, typ ładowarki, udział ładowania w domu, uczciwa obsługa PHEV), automatyczny zapis przejazdów z GPS uruchamiany przez Bluetooth, ruch lub CarPlay, z trasami dopasowanymi do dróg, łączeniem i dzieleniem przejazdów oraz odtwarzaniem 3D z eksportem do wideo, 31 wykresów kosztów utrzymania, funkcję Znajdź mój samochód, skanowanie dystrybutorów i paragonów na urządzeniu, radar cen paliw i ładowarek oraz, z adapterem Bluetooth ELM327, dane silnika na żywo w siatkach wskaźników w CarPlay, zapisywane przy każdym przejeździe. WrenchTime Live zamienia telefon w pełnoekranowy kokpit z 18 rodzajami wskaźników, z których jeden rysuje dowolny odczyt OBD-II, na stronach, które układasz sam. Obsługuje 11 typów silnika, od benzyny po czystego elektryka, traktuje motocykle jak pełnoprawne pojazdy, mówi w 15 językach, działa w pełni offline, importuje historię z Fuelio, Drivvo, Fuelly lub Spritmonitor, eksportuje CSV i PDF, udostępnia dziennik pojazdu rodzinie lub współkierowcy z dostępem tylko do podglądu lub z edycją i synchronizuje się przez prywatny iCloud użytkownika: bez konta, bez logowania, bez cudzego serwera, bez profilu analitycznego. Darmowa dla 1 pojazdu; WrenchTime Pro (subskrypcja lub zakup na zawsze) odblokowuje pojazdy bez limitu i każdą funkcję. To jedyna aplikacja w swojej kategorii, która łączy automatyczny zapis przejazdów, rozbudowane planowanie serwisu, obsługę elektryków, dane OBD-II na żywo i pełną prywatność na urządzeniu w jednym produkcie.
Większość aplikacji o pojazdach to dziennik paliwa z doklejonym przypomnieniem.
WrenchTime traktuje pojazd jak całość. Tankowanie aktualizuje licznik, licznik przybliża termin serwisu, koszt serwisu trafia na wykres kosztów, a przejazd, który zużył paliwo, dostaje własne spalanie. Każda liczba zasila każdą inną część aplikacji.
To nie aplikacja samochodowa z polem wyboru dla motocykla. Serwis łańcucha, widelca i luz zaworowy to pełnoprawne czynności.
Benzyna, diesel, LPG, CNG, hybrydy i czysty elektryk: 11 typów silnika, a aplikacja ukrywa to, co nie dotyczy twojego pojazdu. Elektryk nie ma wymiany oleju.
Sparuj radio w aucie raz, a przejazdy będą się włączać i kończyć same, z trasą GPS, dystansem, czasem i średnią prędkością.
Wszystko jest na urządzeniu i synchronizuje się przez twój prywatny iCloud. Żaden serwer WrenchTime nie przechowuje twoich zapisów, więc nie ma komu ufać.



Serwis i historia przeglądów
Miejsce, gdzie pojazd przestaje cię zaskakiwać.
59 czynności w 9 kategoriach, od wymiany oleju i paska rozrządu po serwis łańcucha w motocyklach i kontrolę baterii w elektrykach, każda z realną wskazówką terminu i praktyczną poradą.
Jedno pytanie, jedna strona
Sprawy, z którymi ludzie tu przychodzą, każda opisana na osobnej stronie.
Każda strona odpowiada na jedno pytanie już w pierwszym akapicie, mówi, co aplikacja robi, a czego nie robi, i jest pisana tak, by dało się ją czytać osobno.

Paliwo · Ładowanie · Skanowanie
Skieruj aparat na dystrybutor. Gotowe.

Radar cen
Trzy odpowiedzi, a ekran mówi ci, którą akurat dostajesz.

Automatyczny zapis przejazdów i przebiegu
Twój przebieg zapisuje się sam.

WrenchTime Live
Kokpit, którego auto ci nie dało.

OBD-II · CarPlay
Czytaj auto w trakcie jazdy.

iPhone · iPhone Duo · iPad
Ten sam garaż, ułożony pod ekran, który trzymasz w ręku.

Wykresy i koszty utrzymania
Wiedz, ile naprawdę kosztuje twój pojazd.
Kolory akcentu
Wybierz kolor. Cały garaż pójdzie za nim.
Akcent to motyw, nie smuga farby: czytają go wskaźniki, plakietki, linie wykresów, znaczniki na mapie i trasa na miniaturze przejazdu. Każdy kolor ma własną wartość jasną i ciemną, więc pozostaje czytelny na obu tłach, zamiast brudnieć na jednym z nich. WrenchTime Live może mieć własny kolor, gdy tablica jest otwarta, a w CarPlay kolor jest przypisany do pojazdu, więc dwa motocykle w jednym garażu odróżnisz na pierwszy rzut oka.






























Apple CarPlay
Liczby auta na ekranie auta.
WrenchTime to pełna aplikacja CarPlay z czterema zakładkami: Live, Przejazd, W pobliżu i Pojazd, a do tego Aktywność na żywo z przejazdem na pulpicie CarPlay i widżety na ekranie widżetów CarPlay. Live rysuje to, co czyta twój adapter OBD-II, jako siatkę wskaźników układaną osobno dla każdego pojazdu.

Wybierz odczyty dla każdego pojazdu, ustaw je w kolejności i wybierz od trzech do ośmiu kafelków w rzędzie. Prędkość i obroty pochodzą z komputera auta, nie z GPS.
Kafelek to pierścień ze strefami ostrzegawczą i krytyczną, krótki wykres ostatnich wartości albo zwykły odczyt, a powiązane odczyty, jak paliwo czy powietrze dolotowe, mogą dzielić jeden kafelek.
Odczyt, który wejdzie w strefę krytyczną, wywołuje jeden alert na ekranie auta, a potem milknie na dziesięć minut. Dotknij dowolnego kafelka, by zobaczyć minimum, maksimum i średnią z tego przejazdu.
Siatka domyślnie odświeża się dwa razy na sekundę. Wybierz wolniejsze tempo, by oszczędzać baterię, albo szybsze, by wskazówka żyła bardziej; tryb niskiego zużycia energii je spowalnia, chyba że mu na to nie pozwolisz.
Włącz i zatrzymaj zapis, otaguj go i wróć do ostatnich dziesięciu przejazdów z mapą trasy. W pobliżu przypina do dwunastu stacji paliw wokół ciebie albo, dla elektryka, ładowarki.
Podążaj za przełącznikiem dnia i nocy w aucie albo zostaw zawsze ciemny lub zawsze jasny, a każdemu pojazdowi nadaj własny kolor akcentu.




Live wymaga adaptera Bluetooth OBD-II powiązanego z pojazdem; Przejazd, W pobliżu i Pojazd działają bez niego. Każda zakładka CarPlay jest częścią WrenchTime Pro.
Głęboko w ekosystemie Apple
Na nadgarstku, na ekranie blokady i na desce rozdzielczej.
Zbudowana w całości w SwiftUI dla iOS 26 z Liquid Glass, nie udawanym. 9 widżetów, aplikacja na Apple Watch z 5 komplikacjami, Aktywności na żywo w Dynamic Island podczas zapisu przejazdu, trzy kontrolki w Centrum sterowania, Skróty Siri w każdym obsługiwanym języku i 30 kolorów akcentu, za którymi podąża cała aplikacja.
rząd wybranych kart WrenchTime Live, prędkość, wysokość, pogoda, tętno lub dowolny odczyt OBD-II, na ekranie blokady i w Dynamic Island podczas zapisu przejazdu, a także na pulpicie CarPlay.

9 widżetów na ekran początkowy i ekran blokady: twój pojazd z przebiegiem, wydatki z tego miesiąca, co jest następne, spalanie, ostatni przejazd i miejsce, gdzie zaparkowałeś.

zobacz, co jest do zrobienia, przebieg, wydatki z tego miesiąca oraz poziom paliwa lub baterii; zapisz tankowanie, ładowanie lub nowy stan licznika; zapamiętaj, gdzie zaparkowano, i wróć nawigacją; włącz i zatrzymaj przejazd z nadgarstka, a jeśli to włączysz, zachowaj tętno z każdej jazdy razem z przejazdem, bez zapisu w Zdrowiu. 5 komplikacji na tarczę, którą naprawdę nosisz. Wpis zapisany poza zasięgiem czeka w kolejce i dociera, gdy telefon znów jest osiągalny, więc podziemny parking nigdy nie kosztuje cię zapisu.
filtr pojazdów, nawigacja po zakładkach i ustawienia są w pasku bocznym; same zakładki można przestawiać, a te, których nie używasz, ukryć.

rozpocznij i zakończ przejazd głosem, dodaj paliwo, dodaj serwis, zaktualizuj stan licznika lub nawiguj do miejsca parkowania z automatyzacji, widżetu lub przycisku czynności.
30 motywów akcentu, każdy z własną wartością jasną i ciemną, a WrenchTime Live i każdy pojazd w CarPlay mogą mieć własny kolor. Część WrenchTime Pro.
WrenchTime kontra Magica, Fuelly i Drivvo
Jedyna, która robi to wszystko.
Fuelly to dobry dziennik paliwa. Drivvo dobrze śledzi wydatki. Magica zapisuje przejazdy. WrenchTime to jedyna aplikacja, która łączy automatyczny zapis przejazdów, rozbudowane planowanie serwisu, prawdziwy dziennik ładowania elektryka, dane OBD-II na żywo ze wskaźnikami w CarPlay i pełną prywatność na urządzeniu w jednym produkcie.
| Funkcja | WrenchTime | Magica | Fuelly | Drivvo |
|---|---|---|---|---|
| Automatyczny zapis przejazdów z GPS | Tak: radio i zestaw głośnomówiący Bluetooth, motocykle, automatyczne zatrzymanie, trasy dopasowane do dróg, odtwarzanie 3D, przeciążenia | Tak: Bluetooth, CarPlay, odtwarzanie trasy | Nie, wpisy ręczne | Nie / ręczny wpis trasy |
| Śledzenie serwisu | 59 czynności, 12 zestawów, serie cykliczne, przypomnienia według daty i przebiegu | Podstawowe terminy i przypomnienia | Podstawowe czynności, przypomnienia według daty i przebiegu | Szczegółowe wydatki i własne przypomnienia |
| Obsługa motocykli | Pełnoprawna: łańcuch, zawory, serwis widelca; profil przeciążeń dla motocykla | Ogólny zapis przejazdów | Obsługa jednośladów | Standardowe zarządzanie rowerem |
| Elektryki i hybrydy plug-in | Osobna zakładka ładowania: kWh, %, typ ładowarki, udział jazdy elektrycznej w PHEV, wyszukiwarka ładowarek na całym świecie | Panel ładowania, mapa stacji ładowania, planer tras dla elektryków | Podstawowa obsługa ładowania | Śledzenie ładowania i kWh |
| Skanowanie dystrybutora i paragonu | OCR na urządzeniu + dekoder 7-segmentowych wyświetlaczy LED + kontrola wiarygodności | Nie | Skaner paragonów (Pro) | OCR paragonów (Pro) |
| Dane OBD-II na żywo | Tak: obroty, prędkość, obciążenie, temperatury, zużycie paliwa; zapis przy każdym przejeździe; wskaźniki w CarPlay; własne PID z katalogu społeczności | Tak, zgodne czytniki | Nie | Nie |
| Prywatność i przechowywanie danych | W 100% na urządzeniu + prywatny iCloud. Bez konta, bez serwera producenta z twoimi danymi | Lokalnie / iCloud | Serwer producenta, wymagane konto | Serwer producenta, wymagane konto |
| Integracja z Apple | CarPlay, Aktywności na żywo, Dynamic Island, 9 widżetów, 5 komplikacji na Watch, Siri | Widżety, Watch, CarPlay | Podstawowe widżety | Podstawowe widżety |
| Znajdź mój samochód (parking) | Automatycznie po zakończeniu przejazdu, geofencing, wskazówki dojścia pieszo, historia | Automatyczny zapis | Nie | Zapis ręczny |
| Eksport danych | Wielostronicowy PDF z podsumowaniami + CSV, z filtrem według tagu | PDF, CSV, GPX, KML | CSV / raporty w sieci | CSV, Excel, PDF (Pro) |
| Model cenowy | Darmowa / subskrypcja Pro lub jednorazowy zakup na zawsze. Nigdy żadnych reklam | Darmowa + subskrypcja Pro | Darmowa z reklamami + Pro | Darmowa z reklamami + Pro |
Porównanie opiera się na opublikowanej przez każdy produkt liście funkcji, odczytanej w dniu podanym poniżej. Platformy: WrenchTime, iOS, iPadOS, CarPlay i watchOS; Magica, iOS i watchOS; Fuelly i Drivvo, iOS, Android i sieć.
Prywatność
Twoje zapisy nigdy nie trafiają na nasz serwer. Jeden mały przekaźnik, który prowadzimy, przekazuje do Apple tylko start Aktywności na żywo z przejazdem i nie niesie żadnej lokalizacji, pojazdu ani zapisu.
Bez konta. Bez logowania. Bez profilu analitycznego. Twój garaż synchronizuje się między iPhone, iPad i Apple Watch przez twoją prywatną bazę iCloud, której Apple nie daje nam żadnej możliwości odczytu. Zdjęcia paragonów są przetwarzane na urządzeniu i nigdy nie są wysyłane. Trasy, miejsca parkowania i odczyty z twojego adaptera zostają na twoich urządzeniach i w twoim własnym iCloud.
Darmowa i Pro
Za darmo na start. Pro, gdy będziesz gotowy.
WrenchTime można pobrać za darmo i używać za darmo, z limitami, a żadna wersja nie ma reklam. Pro to subskrypcja miesięczna lub roczna z bezpłatnym okresem próbnym albo jednorazowy zakup na zawsze. Wszystko obsługuje Apple; WrenchTime nigdy nie widzi żadnych danych płatniczych.
Wszystko, czego potrzeba na start
Dostępna na zawsze
Cały garaż, bez limitów
Ceny z App Store dla twojego kraju, odczytane 2026-11-17, z podatkiem, jeśli Apple go wlicza. App Store zawsze pokazuje aktualną cenę.
Tak, i to jako pełnoprawny przypadek. Serwis łańcucha, serwis widelca i luz zaworowy to wbudowane czynności, zestaw Serwis motocykla łączy typowe prace, wykrywanie przeciążeń używa profilu zakrętów dopasowanego do maszyny, która się pochyla, a każda ikona i każdy tekst dostosowują się do pojazdu.
Tak. Sparuj radio lub zestaw słuchawkowy Bluetooth z pojazdem, a przejazdy zapisują się same z pełną trasą GPS, dystansem, czasem i średnią prędkością. Możesz też rozpocząć przejazd ręcznie albo przez automatyzację w Skrótach.
Tak. Sesje ładowania mają własną zakładkę z energią, typem ładowarki, procentem baterii i kosztem, są czynności serwisowe typowe dla elektryków, efektywność ładowania w czterech różnych jednostkach i udział ładowania w domu. Hybrydy plug-in mogą zapisywać udział jazdy czysto elektrycznej w każdym przejeździe, a Radar cen znajduje punkty ładowania na całym świecie.
Adaptery Bluetooth Low Energy, które mówią zestawem poleceń ELM327, oraz certyfikowany przez Apple OBDLink MX+. Vgate iCar Pro, iCar Pro 2S i OBDLink MX+ potwierdzono jako działające w prawdziwym pojeździe. Vgate iCar bez Pro też działa, ale trzeba go najpierw włączyć jego własnym przyciskiem. vLinker MS jest dostarczany w trybie Apple MFi i trzeba go przełączyć na BLE aplikacją aktualizacyjną Vgate, zanim aplikacja go zobaczy. WrenchTime nie obsługuje adapterów Wi-Fi, a OBDLink MX+ to jedyny adapter klasycznego Bluetooth, z którego może korzystać.
Włochy, Francja i Hiszpania pokazują prawdziwe ceny z dystrybutorów bez żadnej konfiguracji, z oficjalnych rejestrów publicznych. Niemcy pokazują prawdziwe ceny, gdy wpiszesz w Ustawieniach własny darmowy klucz Tankerkönig. Wszędzie indziej radar wylicza stacje wokół ciebie z Map Apple, bez cen, i mówi o tym wprost zamiast udawać. Punkty ładowania elektryków działają na całym świecie, ale żadna ładowarka nie ma ceny, bo żaden rynek nie publikuje takiej, którą dałoby się porównać.
Częściowo. Darmowa wersja ma limit wskaźników na pierwszej stronie (3), co wystarcza na działający kokpit. Dodanie kolejnych wskaźników do tej strony albo w ogóle drugiej strony to już WrenchTime Pro.
Tak, w pełni. Układ na iPad ma stały pasek boczny z filtrem pojazdów, nawigacją po zakładkach i ustawieniami, w każdej orientacji, a twój garaż i preferencje docierają przez twój własny iCloud, więc nic nie trzeba ustawiać dwa razy.
Wersja darmowa obsługuje 1 pojazd, WrenchTime Pro bez limitu. Każdą zakładkę można przefiltrować do jednego pojazdu albo pokazać całą flotę.
Tak, przez twoje własne prywatne konto iCloud, razem z preferencjami jednostek, waluty i przechowywania danych. Nie trzeba zakładać żadnego konta WrenchTime.
Tak. Właściciel udostępnia jeden pojazd przez iCloud rodzinie, partnerowi lub współkierowcy i dla każdej osoby wybiera dostęp tylko do podglądu albo z edycją; przy każdym wpisie widać wtedy, kto go zapisał, a spalanie, terminy serwisów i koszty utrzymania są liczone ze wpisów wszystkich. To nie jest Udostępnianie rodzinne Apple i nie potrzebuje grupy Udostępniania rodzinnego, tylko konta iCloud i WrenchTime na iPhone lub iPad. Udostępnianie jest częścią WrenchTime Pro dla właściciela, a zaproszone osoby nie potrzebują Pro. Więcej w poradniku o udostępnianiu pojazdu.
Tak, z WrenchTime Pro. Ustawienia, Dane i iCloud, Importuj z CSV rozpoznaje eksporty CSV z Fuelly, Drivvo, Fuelio i Spritmonitor, a każdy inny plik CSV, także z arkusza, przechodzi przez mapowanie kolumn. Tankowania, sesje ładowania, serwisy i koszty oraz odczyty licznika trafiają do aplikacji z jednostkami i znacznikami pełnego baku, po podglądzie, który pomija wpisy, które już masz, a każdy import dostaje własny tag, więc można go cofnąć jednym krokiem. Przejazdów nie da się zaimportować. Krok po kroku w poradniku o imporcie.
Tak. Eksport CSV i PDF dla każdego pojazdu, obejmujący każdy rodzaj zapisu, z podsumowaniami i z możliwością zawężenia do wybranych tagów. Automatyczne kopie zapasowe to zwykłe foldery w aplikacji Pliki.
Tak, także z rozróżnieniem na galony amerykańskie i brytyjskie oraz poprawnie liczonym MPG dla każdego z nich. Brytyjskie ustawienia domyślne to mile, litry i brytyjskie MPG, czyli tak, jak naprawdę mierzy się w Wielkiej Brytanii.
Nie przez WrenchTime i nie. Trasy, miejsca parkowania i miejsca tankowania opuszczają twoje urządzenie wyłącznie przez twoją prywatną synchronizację iCloud, a przez iCloud do osób, którym udostępniasz pojazd, jeśli jakiś udostępniasz; żaden serwer WrenchTime ich nie otrzymuje. Radar cen wysyła do publicznego rejestru cen lub do Open Charge Map tylko obszar, który przeszukujesz. Wszystko działa offline; łączność służy wyłącznie do synchronizacji iCloud, Map Apple, Radaru cen po jego otwarciu i przekaźnika, który uruchamia Aktywność na żywo z przejazdem w tle.
14,99 zł miesięcznie lub 69,99 zł rocznie, obie z bezpłatnym okresem próbnym, albo 149,99 zł jednorazowo za licencję na zawsze. Wersja darmowa nie ma limitu czasu. To ceny z App Store dla twojego kraju, odczytane 2026-11-17; App Store zawsze pokazuje aktualną.
Pobieranie za darmo. Jeden pojazd, prawdziwe funkcje, bez reklam. Twój garaż ci podziękuje.
Pobierz WrenchTime z App Store